Režie:
William WylerHudba:
Georges AuricHrají:
Gregory Peck, Audrey Hepburn, Eddie Albert, Hartley Power, Harcourt Williams, Margaret Rawlings, Tullio Carminati, Paolo Carlini, Claudio Ermelli (více)VOD (3)
Obsahy(1)
Také princezna chce někdy prožít docela obyčejné dobrodružství a zamilovat se. Příběh romantický až staromódně sentimentální, ale také plný humoru, který čerpá z nejlepších tradic amerických komedií. Jeho hrdinkou je půvabná mladá princezna Anna, následnice trůnu imaginární evropské země, jež přijíždí na státní návštěvu do Říma. Po vyčerpávajícím programu je na pokraji sil a je jí na noc podán uklidňující prostředek. Dříve než droga začne působit, se Anna tajně vydává do nočních římských ulic. Cestou se dostaví ospalost, a tak ani neví, jak se ocitla na noc v bytě novináře. Ten ji následujícího dne chce nejprve využít pro senzační reportáž a provádí ji společně s kamarádem fotografem po Římě… Režisér William Wyler vtiskl komedii nenápadnou dokonalost a lehkost. Pod jeho vedením zkušeného a světem protřelého novináře Joea Bradleyho ztělesnil Gregory Peck (Případ Paradinová, Milionová bankovka, Starý gringo, Mys hrůzy). Křehkou, v cizím prostředí poněkud bezradnou princeznu Annu, neodolatelným způsobem ztvárnila Audrey Hepburnová (Snídaně u Tiffanyho, Šaráda), která také za svůj výkon obdržela Oscara. Dalšího Oscara získala Edith Headová (za nejlepší kostýmy pro černobílý film) a scenárista Ian McLellan Hunter za původní scénář, který svým jménem kryl skutečného autora Daltona Trumba, jenž byl na černé listině). (Česká televize)
(více)Recenze (860)
Fantastický film s nádhernou Audrey. Nemá cenu cokoliv dodávat. Bez debat nejkrásnější filmová romantická komedie v historii kinematografie. Jasných 100% ()
Kouzelné, dojemné, roztomilé, úsměvné, vtipné, silné, a přitom tak jednoduché a přirozené.. ()
Vcelku milá oddychovka, ale znovu to vidět nemusím. Hezká ústřední dvojice, ale příběh obyč pohádka, prostě průměr. ()
Mám jen dvě výhrady: 1) místo G. Pecka bych raději viděl Caryho Granta (nebo třeba Williama Holdena) 2) i když mám slabost pro černobílé filmy, tak tento by byl určitě působivější v barvě ()
Krásní lidé na krásném místě a všichni inkognito...v podstatě pohádka o neznámé princezně, jež sestoupila ze svého trůnu nadýchat se římského vzduchu a novináři, který si na ni postupně nechá zajít svoji paparazzi chuť. Jen je mi líto toho obyčejného člověka, který už tak neměl zaplaceny dva poslední nájmy za pěkný byt našeho novináře a přesto celý tento freestyle den představitelky nejvyšší třídy zainvestoval ze svého, aniž bych si všimnul, že by dostal své peníze zpět...) ()
Ze začátku mi hysterčení Audrey dost vadilo. Po první noci, co stráví u novináře Pecka se to ale neustále zlepšuje. Určité scény (třeba ta na skútru) se mi líbily. Zahráli to oba dobře, no:) Je ale asi potřeba se na film dívat trošku s nadhledem. Hlavně ten fotoreportér a jeho technika byla celkem vtipná:) Audrey sluší kratší vlasy mnohem víc.. ()
Celej film je super. Až na jednu věc. A tou je ta jakože romantická linka která je bohužel dost důležitá, nebo by asi aspoň měla bejt. Za celej film jsem si nevšiml toho že by to mezi tou dvojicí nějak jak se říká zajiskřilo. Žádný dlouhý pohled z očí do očí, nějaké gesto od Gregoryho nebo prostě něco abych uvěřil tomu že najednou po tom co utečou policii a vylezou z řeky jsou do sebe zamilováni a mělo by to vést k tomu polibku. A tím pádem mě bohužel ani nedojalo loučení v autě a ani poslední scéna s novináři. A přitom bych to tak strašně moc chtěl aby ta slza ukápla ale bohužel oko zůstalo suché. Možná jsem něco přehlédl v průběhu filmu, ono se taky není co divit když sledujete andělskou Audrey, v tu chvíli přestává mozek pracovat:) Ale určitě zkusím štěstí příště. Tohle se musí vidět vícekrát. ()
Jeden z těch klasických oslavovaných filmů, ke kterým člověk přistupuje s velkým očekáváním - které se ale v mém případě nenaplnilo. Ano, bylo to docela hezké, koukatelné, s příjemnými obrázky... ale nic víc. Upřímně, kdybych si neuvědomovala, že se dívám na Prázdniny v Římě, asi bych na ten film už dávno zapomněla... ()
Podobné filmy mám opravdu rád. Kdy si člověk může v klidu dopřát pohodový a hlavně kvalitní snímek. Vzhledem k době, kdy byl film natočen, je plný humoru mně blízkému a herecké obsazení je naprosto skvělé. Jen se po shlédnutí dostavil opět problém, podobně jako u Dobrého ročníku, že bych se nejradši viděl v nějaké útulné kavárně v Říme, přičemž realita byla jiná :) ()
Nádherná a vtipná romantická komedie se sympatickou a nádhernou Audrey v roli princezny. Pro mě osobně zásadní a objevující mou nejmilejší herečku. ()
* princezná - zviazanosť povinností vs. voľnosť a jednoduchosť prostého človeka * novinár - bulvár, škandál a zisk vs galantný doprovod dáme * RÍM * ()
70% - komentář 20ti slovy: Mno...v minulosti divák nebyl "náročný", takže oscary dostával kde kdo, ale film byl hezký, utekl a příjemná změna od tech dnešních. ()
Čekal jsem o dost víc. Z průměrnosti film tahá ohromující výkon Audrey Hepburn, a to nejen ve chvíli, kdy majzne tajňáka kytarou po palici. Je to také zamyšlení nad rolí současných králů, princů a princezen, kteří se z pozic vládců dostali do pozic někoho, jehož celoživotním údělem je dělat od kolébky kašpárky bulváru. Charles, William a George o tom vědí své... Nedivím se filmové princezně, že se jí výstup z role tak líbil... ()
Já teda nejsem příznivcem romantických filmů, nicméně A. Hepburn byla na svou dobu výjimečně krásná a na první pohled sympatická. Hlavně její úsměv a oči. Chápu, že v roce 1953 byl film romantickou bombou. Ale dnes jen stěží nacházíme silné komediální prvky, přestože tam jsou. Film navíc nemá klasický dobrý konec, jak jsme u amerických filmů zvyklí, i tím se odlišuje. Docela kvalitní scénář, herecké výkony a především změna prostředí, je to první film natáčený jinde než v USA, z něj ale dělají něco výjimečného, na co se sice dnešní lidé asi dívají zvláštně, přesto svou nesmazatelnou stopu film zanechal. Je pravdou, že ta skutečná romantika zde ale je a mnohým dnešním rádoby romantickým filmům chybí a mohli by se rozhodně z tohoto snímku učit. Přes prokazatelné kvality a mou lásku k herečce hlavní role jsem si film nijak zvlášť neoblíbil. ()
Budu asi hodně trapnej, když přiznám, že ty dva (oba) miluju? Klidně budu trapnej. Podle mě, úplně nejvíc nejlepší romanťárna vůbec. Perfektní scénář, dialogy, dabing Audrey nic moc, ale pal to ďas. ()
Rozkošná komédia o tom, že aj urodzené princezné si môžu užiť trocha zábavy. Hlavná hrdinka sa dostane do prekérnej situácie, ale má to šťastie, že narazí na džentlmena, s ktorým zažije pár pekných momentov. Mesto Rím je veľmi pekná kulisa filmu. Páčila sa mi scéna keď bola u holiča. Film je romantické dobrodružstvo, ktoré nezostarne. Koniec je realistický, žiadna cukrová limonáda. ()
Nemecky nazov: Ein Herz und eine Krone ()
Zlatý glóbus 1 : Herečka Audrey Hepburn ......... Bafta 1: Nejlepší Britská herečka Audrey Hepburn. nominace 3 : Nejlepší Film, Zahraniční herec Eddie Albert, Zahraniční herec Gregory Peck. ()
Zbožňuju Audrey Hepburn - je to bohyně - dokonale nevinná a překrásná a co víc- umí hrát. Dokonalá černobílá romantika s překvapivě jediným možným koncem co šel a dá se tomu uvěřit - prostě paráda... ()
Romantický příběh přesně podle mého gusta. ( čili žádné "A jak to dopadlo?" "Blbě. Vzali se.") Čili se nevzali, a tím krásnější a bolestnější to je. Nádherná Smitty a šarmantní Joe Bradley, doplněni okouzlujícím vousáčem Irvem (scéna v kavárně, kdy Irv pochopí, že Joeova společnice není jen tako obyčejná holka, a snaží se to vyslovit, načež je kopnut , shozen ze židle a polit, patří k nejúsměvnějším momentům filmu) se pomalu propracují až k závěru, kdy pravidelně bulím, to když Anna dostane obálku s fotkama a navrchu je momentka s kytarou - a pak to vyznání: Řím, v každém případě Řím ... ! Protože ona od té chvíle věří v přátelství mezi národy, stejně tak jako věří v přátelství mezi lidmi. ()
Reklama