All The Light We Cannot See
Tvůrci:
Steven KnightRežie:
Shawn LevyScénář:
Steven KnightKamera:
Tobias A. SchliesslerHudba:
James Newton HowardHrají:
Aria Mia Loberti, Louis Hofmann, Lars Eidinger, Hugh Laurie, Mark Ruffalo, Marion Bailey, Jakob Diehl, Luna Wedler, Andrea Deck, Rhashan Stone, Ed Skrein (více)VOD (1)
Epizody(4)
Obsahy(1)
Minisérie, natočená podle románu oceněného Pulitzerovou cenou, sleduje příběh Marie-Laure, slepé francouzské dívky a jejího otce Daniela LeBlanca, kteří prchají z Němci okupované Paříže ve snaze uchránit vzácný diamant. Marie-Laure a Daniel jsou pronásledovaní krutým gestapákem, který se snaží získat kámen pro své vlastní sobecké cíle. Oba najdou útočiště v St. Malo, kde se usadí u samotářského strýce, jenž v rámci odboje vysílá tajné rozhlasové vysílání. V tomto kdysi idylickém přímořském městě se však Marie-Laure střetává se spřízněnou duší Wernerem, geniálním teenagerem, kterého Hitlerův režim naverboval, aby sledoval ilegální vysílání. Spolu s Marie-Laure sdílí tajné pouto a její víru v lidskost a naději v neúprosné době. (Netflix)
(více)Recenze (63)
Když jsem zjistila, že moje oblíbená kniha bude zpracována jako minisérie, byla jsem nadšená. Po prvotním nadšení se ozvaly obavy, jak to dopadne... jelikož v drtivé většině případů to tvůrci zpackají a nestojí to pak za nic. Po všech zkušenostech se proto snažím neporovnávat knihy vs filmy a nesnažím se "napasovat" do knížky, protože to nelze udělat na 100%. Snažím se to tedy vždy brát jako dvě samostatné tvorby a podle toho je i hodnotit. Kniha byla úžasná, je jednou z mých nejoblíbenějších. Minisérie od Netflixu se povedla! Samozřejmě že mám nějaké výhrady (proto jen 4*), ale celkově se jim podařilo příběh smysluplně zpracovat a dát mu nějakou hloubku. Neřeší se zde jazyková bariéra a to nejspíš proto, aby příběh byl plynulejší, což je možná škoda, ale kdo ví, jak by to dopadlo obráceně. MALÝ SPOILER ALERT: Nečekejte stejný konec jako v knížce. Filmový konec se mi ale také líbil, hlavně ten "poslední souboj". Úžasně využitá slepota a nadání pro rádia. Já jsem s celkovým výsledkem spokojená a fakt jsem si to užila :) ()
Nádherný příběh zasažený do jednoho z nejtragičtějších příběhů při nejmenším evropských dějin. Skvělé herecké obsazení, nádherný soundtrack a tomu všemu vévodí pro mě naprosto podmanivý vizuál. Kloubou dolů před A. M. Loberti, ale i celým týmem. Neskutečné a pro mě emočně velmi silné 4 hodiny. ()
Aria Mia Loberti u vysílačky spojenců a Louis Hofmann (nar. 1997) u německé vysílačky, který by ji měl vypátrat, ale místo toho ji rád poslouchá a do toho exkluzivní záporák Lars Eidinger ( kterýho žeru od Babylon Berlín a Perské lekce (2020) ), který hledá nějaký diamant. Námět s dávkou naivity, ale zato s výpravou alá velkofilm, kdy i ta nejposlednější rekvizita z bombardovaného francouzského městečka je autentická a jako celek to je vyloženě pěkná podívaná. Druhá světová v soft balení místama jak rodinný film, ale technicky velmi kvalitní, v dobrém tempu, zaujalo. ()
Ačkoli jsem nečetla knižní předlohu (což je dle komentářů asi dobře), myslím si, že by této minisérii slušel ještě jeden díl. Některé ze vztahových linek by si zasloužily trochu více vysvětlení jejich vývoje. Ale i tak to byl jeden ze seriálů, který se vás dotkne. ()
Hezká výprava, příjemné obsazení, ale jinak 4 hodiny tlachání o ničem. Nepřeberně nelogičností, které jsou natolik otravné, že jsem to ztěží dokoukala. Nejde jen o jazyky, nereálnost se táhne každou epizodou. Marie s otcem pěšky se třemi kufry prchá z Paříže jako nic, Němci musí unést mladého génia, cvičit s ním 4 roky v táboře ,aby jim pak lokalizoval vysílač a spoustu dalších hovadin. Brr. Setkalajse, se s názorem, že film je jedna velká predikce, ale mně to tedy rozhodně tak nepřijde. ()
Takhle nevyužitý potenciál na celovečerní film jsem dlouho neviděl. Postavy jsou skvělé, prostředí je také fajn. Avšak 4 hodiny utáhnout diváka na prostém scénáři o čtyřech postavách je strašně málo. Nelogických situací spíše přibývá a diváka nutí často zbytečně moc přemýšlet. Řemeslně a technicky skvěle zvládnuté, stránka lidská prostě chybí. Navíc je tu strašná škoda, že autoři nechali diváka celou dobu poslouchat angličtinu. Autentičnost prostě chybí. ()
Pěkně záběry, na mě až moc barevné.... Jinak celkem nuda.... Zítra si na to nevzpomenu... ()
Místy poetický příběh o nacismu, válce a vztahu, který je až neuvěřitelný. Seriál je adaptací knihy, jejíž autor dostal Pullitzera a na seriálu je to znát. Steven Knight si pohlídal všechny aspekty, které tuto výbornou knihu pomáhají přenést na obrazovku tak, aby se jednalo stále o skvělý zážitek. Počínaje skvělou hudbou Jamese Newtona Howarda, přes režiséra Shawna Leviho, až k hereckému obsazení, jemuž nekompromisně vévodí Mark Ruffalo. Samotná story o událostech v jednom francouzském městečku, okupovaném nacisty, je protkána zápletkou s diamantem, jehož výjimečnost se propsala do názvu seriálu. Základem všeho je osobitý přístup k postavám na nichž je demonstrován fašismus a odpor proti němu, židovská (rasová) problematika, byť ne v jeho nejhorší podobě, ale i lidskost jako ostrůvek v nekonečné válečné štvanici. Vše propojuje slepá dívka Marie a její otec, včetně vztahu s německým radistou, o kterém však Marie neví. Ten je ochoten pro její ochranu zastřelit i svého nadřízeného, za čímž je i jeho odpor proti nacismu. Ne vše se ale nakonec povedlo. Místy mi vadili kulisy maďarského studia, občas méně intenzivní scény, někdy jakoby děj odbíhal od hlavního tématu . I tak se mi výsledek líbí. ()
Perfektní románový mini-seriál z druhé světové války. Dlouho jsem neviděl tak dobře vybrané herecké obsazení, rozumně zapletený scénář a napínavý děj. Velmi dobrá a smutná zábava podkreslená nádhernou hudbou. ()
Tak takovou hovadinu z prostředí druhé světové jsem už dlouho neviděl. Děj působí velice často vyloženě výsměšně a neuctivě ke skutečným událostem. Logiky je v celých čtyřech epizodách co by se za nehet vešlo, ať už mluvíme o základní premise, kdy si židovská slepá dívka ťape spolu s černochy a asijaty nacisty okupovanou Francií jakoby se nechumelilo nebo když oficír používá nacistický pozdrav zcela nesmyslně uprostřed konverzací (což často zní podobně komicky, jako cimrmanovské "vyřizuje Štrumcová") a tak podobně. Je to nejenže absolutní ptákovina s extrémně cringe dějem, postavami a hlavně dialogy, je to zároveň silně neuctivé a zbytečné parodování skutečného utrpení lidí tehdejší doby. Silných příběhů vzniklo, bohužel, za té doby dost a stále jich mnoho nebylo nikdy zpracováno, plýtvat materiálem na takovou kravinu, která se tomuto těžkému období vyloženě vysmívá a degraguje jej na dětinskou kulisu pro svůj dementní příběh, který by napsal líp i bezruký negramot, je v tomhle kontextu úplně absurdní. Tenhle seriál mě vyloženě nasr***.. odpad! ()
Mě tam hodně vadí ta nelogičnost týkající se jazyka. Seriál je v angličtině, oni se ale asi anglicky nebaví, že? Jak by se reálně bavil esesák s francouzskou dívkou? Všichni najednou mluví plynně francouzsky? Nebo německy? To je prostě divný a nemůže to odpovídat realitě. ()
Další skvělá minisérie od netflixu. 80% ()
Kdo nečetl neskutečně skvělou knihu ,neví o co přišel. ()
Dlouho očekávaná minisérie podle opěvované a skvělé knihy, která mnohé nadchla a mnohé zklamala. Ano, má to svoje mouchy, má to naivní místa plná nelogičnosti, a přesto všechno se mi to líbilo a jelikož jsem na to koukala v kuse, dostalo to ten správný rozměr. Ano, možná jsou 4 hodiny hodně a jako dvouhodinový film by to fungovalo líp, ale když už nic, tak to obsazení. Skvělý Hugh Laurie a mladý Louis Hofmann, který se mi líbil už v Dark tu prostě excelují. Má to skvělou atmosféru, mnoho osudových a bolavých scén a kdyby bylo o trochu lépe zpracované téma onoho hledaného vzácného předmětu, mělo by to grády ještě úplně jinde. I tak se mi to ale líbilo a je to záležitost, na kterou se mile ráda podívám znovu. Moje hodnocení: 8/10 ()
Snaha o dojemný příběh,který je chvílemi až trochu moc sladký,ale myslím,že tvůrcům šlo o trochu něhy,která lidem chybí. Knihu jsem nečetla a tak nemohu soudit jak moc se odklonil film a jestli a to bývá častěji má režie jiný pohled. Ale bavilo mě to. ()
Žádný protahování. Sympatický obsazení a výborně vychytaná atmosféra. I když v podobných filmech o vztahové vyprávění moc nestojím, sem fakt sedlo. I když knížku jsem nečet - naštěstí. jinak bych určitě reptal:) ()
Neuveritelny patos,tisickrat obohrana tema o zlych nemcoch ,vsetci vypadaju jak z kolegia pedofilov!inak je to velka predvidatelna nuda! 3 som este milosrdny 😃 ()
Naprosto ackovy film/miniserial, kde funguje vse a je to pecka. PAradni atmosfera, dej, realie. Kdo ma rad valecne filmy, resp. z tohoto prostredi, nesmi vam ujit. Skvely esesak, co shani vysneny diamant. Ten je tak odpornej, ze snad nic jinyho uz ´do smrti nemuze hrat :) ()
S knihou nemohu srovnávat. Minisérie nebyla zase tak špatná. Na Netflixu toho v poslední době moc není, tak i průměr člověka potěší. Hezký příběh, dobře vybraní nechutní esesáci, příjemná a neokoukaná dvojice mladých lidí a "Dr.House" také nezklamal. ()
Seriálová adaptace celosvětového úspěšného bestselleru. Tohle se mi fakt těžce hodnotí. Já knihu nečetl, ale už teď si dokážu představit, jak čtenář a fanoušek knihy musí prskat, protože jsem hodně prskal i já. Jak říkám, nečetl jsem, nechci srovnávat, jen můj dojem. Nejprve k charakterům postav. Je jich tu hned několik a u každé by jí seriál mohl klidně věnovat celou jednu epizodu. Tohle je ten největší problém, s kterým jsem zápasil po celou dobu. Werner v sirotčinci, jak poprvé ovládá rádio, škola, armáda a jeho působení na východní frontě a následně ve Francii. Jeho sestra a její vztah k němu, její strádání. To všechno tady je, jenže je to tak šíleně a kurevsky uspěchaný, narychlo slepený, splácaný dohromady s několika nedotaženými věcmi a otázkami. Něco trvá jen pár minut, něco jen pár vteřin a někde jsou jen pouhopouhé záblesky. Marie-Laure, její boj se slepotou, její dospívání a přizpůsobení se novému místu, učení se jak se pohybovat ve městě dle modelu svého otce. Její strýček a jeho působení v odboji či v zákopové válce za WWI a taktéž teta a její účast v odboji společně s ostatními anebo vysílání tajného profesora za rádiem. Co nacista von Rumpel a jeho touha získat diamant ? Jak se o tom dozvěděl, co má vlastně za nemoc ? Opět, úplně stejný problém. A co ten pracovník v muzeu, nebo šlapka ? A ten konec, to tak jako vážně mělo skončit ? Ty čtyři díly jsou prostě strašně málo, abych si tu mohl vytvořit k postavám nějaký vztah a mohl se ponořit víc do hloubky celého příběhu, kde bych poznal všechny jeho nejlepší části. Mělo to být delší, rozvinutější, klidně na deset dílů nebo dvě řady, to je fuk. Za tu dobu to nedokáže člověka emočně vyždímat, protože na to prostě není čas. A jelikož se jedná o adaptaci, tady podle mě trochu ubližuje celkově poskládání děje. Ok, v knize to tak třeba je, netuším, ale nestavěl bych půlku minisérie na flasbacích ( pokud teda netočíte zrovna The Lost ). I tohle může být dost možná kámen úrazu. A musím i trochu naznačit vztah Marie-Laure k Wernerovi. Celou věčnost čekáme na propojení a to hlavní mezi oběma se stane v rozmezí 15 minut před koncem ? To je prostě fakt úlet a působí to ve finále až moc divně. Abych se konečně přesunul k tomu lepšímu, tak musím začít herečkou Loberti. Asi mě tak za srdce nechytla její postava, jako spíš herečka samotná. Nejen, že je krásna, já vlastně vůbec nevěděl, že ona je ve skutečnosti opravdu slepá, takže tady nemůže být o věrohodnosti vůbec řeč a klobouk dolů před Levym, že ukázal koule a obsadil tam člověka, jenž trpí tímhle postižením. Loberti se s tím vypořádala na jedničku. Vůbec byste neřekli, že tuhle roli hraje slepý člověk. Navíc její první herecká role. Budu při nominaci na Emmy držet palce. Stejně mě tak potěšil i Hugh Laurie, kterého mám v hlavě s nálepkou Dr. House anebo jen nějakých přiblblých komedií. Tenhle člověk vážně nepatří do starého železa a ta role mu sedla jako prdel na hrnec. Vyzdvihnout je třeba i Larse Eidingera a jeho roli nácka, který prahne po diamantu. Ač se zdá, že to bude prototyp tupého a vyhýbavého důstojníka z Hollywoodu, tak tady nikdy nevíte, koho zrovna trefí svým Waltherem do hlavy a jeho drsnost občas nezná mezí. Další velké plus je hudba. To, co stvořil známý a věhlasný mistr Newton-Howard je prostě něco překrásného. Už jen když jsem viděl a slyšel intro, tak se mi pomalu hnaly do očí slzy. Letošní nejlepší seriálová hudba ! Nesmím zapomenout ani na kostýmy a hlavně, úchvatný vizuál a lokace pro natáčení. Měl jsem vážně pocit, jako bych byl vtažen do Francie 40.let a proplétal se francouzskými uličkami a městečky ( i když, jasně, natáčelo se i v Budapešti ). Tady si dali všichni záležet. Jak to shrnout na konec ? Seriál s velice povedeným castingem, užasnou hudbou, vizuálem a historickým nádechem, kterému však škodí retrospektivní vyprávění s žalostně rozvinutými charaktery všech postav. Chvílemi na tři hvězdy, někdy zase na pět, pořád se to tak ve mně nějak bije a v budoucnu možná zkouknu znovu a přehodnotím. Momentálně udělám kompromis kde budou 4/5 spíše s odřenýma ušima. () (méně) (více)