Scénář:
Randy FeldmanKamera:
Donald E. ThorinHudba:
Harold FaltermeyerHrají:
Sylvester Stallone, Kurt Russell, Teri Hatcher, Jack Palance, Brion James, James Hong, Marc Alaimo, Philip Tan, Michael J. Pollard, Robert Z'Dar (více)VOD (2)
Obsahy(1)
Elegantní poručík Ray Tango zneškodní kamión převážející drogy. Drsný polda Gabe Cash si o tom s úšklebkem přečte v novinách a vzápětí se musí bránit útoku najatého čínského vraha. Obou policistů už má Yves Perret, mocný král podsvětí, plné zuby a rozhodne se je zlikvidovat. Na mysli ovšem nemá obyčejnou vraždu. Vláká je do opuštěné budovy, kde se oba muži poprvé osobně setkají. Vzápětí objeví zavražděného muže a než stačí cokoli podniknout, jsou zadrženi agenty FBI a obviněni z vraždy a odsouzeni na základě Perretem podvržených důkazů. Nejenže jsou veřejně zostuzeni, ale navíc se ocitnou ve vězení, které dříve hojně zásobovali těmi nejhoršími zločinci. Je jisté, že tady dlouho na živu nevydrží. Zbité policisty první noc na poslední chvíli zachrání zástupce vězeňského správce, který jim také poradí jak uprchnout. Následující noci oba využijí příležitosti a skutečně se jim podaří uniknout. Každý sám se pak pouští do pátrání po muži, který je dostal do pasti. (TV Nova)
(více)Zajímavosti (26)
- Severoamerické tržby byly 63,4 milionu amerických dolarů, celosvětové pak 120,4 mil. (NIRO)
- V traileru je mnoho záběrů, které byly z filmu vystřiženy. (Fenk)
- Speciální obrněné a ozbrojené vozidlo "RV from Hell", které hrdinové používají v závěrečné akční pasáži, je přestavěný a přemaskovaný Chevrolet K-2500, resp. K-3500. Byla postavena celkem tři auta. Dvě z nich se dochovala, ovšem jen jedno ve filmové podobě (to, které ve filmu skáče skrz bránu). Toto vozidlo dostalo v roce 2005 nový lak a delší dobu bylo na prodej za 45 tisíc amerických dolarů, včetně kompletní filmové výbavy, zahrnující i točící se maketu rotačního kulometu na boku. (Stejšn)
- Brýle, které ve filmu Ray Tango (Sylvester Stallone) nosí, má Stallone dodnes uložené mezi svými cennostmi. (ČSFD)
- Brion James (Requin) měl mít ve filmu původně pouhé dvě repliky, proto ve snaze vyniknout použil britský přízvuk. Stallonemu (Tango) se to tak zalíbilo, že scénář přepsal a dal jeho postavě víc prostoru. (HellFire)
- Původní kameraman filmu byl Barry Sonnenfeld, kterého Sylvester Stallone (Tango) vyhodil, protože mu přišlo, že ho špatně nasvěcuje. Nahradil ho Donald E. Thorin. (HellFire)
- Cash (Kurt Russell) se při útěku z vězení zeptá Tanga (Sylvester Stallone), jestli se stavil na „kafe a Dánku“, na což Tango odvětí, že Dány nesnáší. Jedná se o narážku na rozvod Stalloneho s dánskou herečkou Brigitte Nielsen. (HellFire)
- Brian Bosworth ještě během své fotbalové kariéry dostal nabídku zahrát si ve filmu, ale odmítl. (AntonioG33)
- Do role Cashe byl původně obsazen Patrick Swayze, ale musel projekt opustit kvůli účinkování v akčním filmu Hrozba smrti (1989). (džanik)
- Jeden z několika filmů, které byly předány střihači Stuartu Bairdovi, který měl za úkol film doladit poté, co se společnosti Warner Bros. nelíbil první sestřih. (džanik)
- Pracovní název filmu byl The Set Up. (džanik)
- Scéna, ve které Tango (Sylvester Stallone) stojí v cestě kamiónu pouze s pistolí v ruce, byla “vypůjčena“ z akčního filmu Police story (1985) s Jackiem Chanem, který je mimochodem Stalloneho dobrý přítel. (džanik)
- Scéna, v níž policista o Tangovi (Sylvester Stallone) prohlásí "Myslí si, že je Rambo!" a Tango mu odpoví, že "Rambo je trouba", odkazuje na Stalloneho filmovou sérii Rambo (od r. 1982). (Tony.cs)
- Režisér Andrej Končalovskij bol ku koncu nakrúcania vyhodený producentom Jonom Petersom a film namiesto neho dotočil Albert Magnoli, i keď jeho meno v titulkoch vôbec nenájdeme. Končalovskij vo svojej autobiografickej knihe spomína, že ho vyhodili preto, lebo chcel, aby bol film viac vážny, čo sa Petersovi nepáčilo a vzťah medzi nimi bol neudržateľný. (BlueNeon81)