The King and I
Kráľ a ja
The King and I
The King and I
Režie:
Walter LangScénář:
Ernest LehmanKamera:
Leon ShamroyHrají:
Deborah Kerr, Yul Brynner, Rita Moreno, Martin Benson, Terry Saunders, Rex Thompson, Alan Mowbray, Charles Irwin, Maureen Hingert, Carlos Rivas, Evelyn Rudie (více)Obsahy(2)
I na královském dvoře se chodí do školy. Yul Brynner a Deborah Kerrová v hlavních rolích slavného amerického muzikálu, oceněného pěti Oscary... Proslulý americký herec Yul Brynner (1920–1985) je u nás patrně nejznámější postavou pistolníka Chrise z legendárního westernu Sedm statečných. Pravdou ovšem je, že jeho nejslavnější rolí byl siamský panovník Mongkut v muzikálu Král a já dvojice Richard Rodgers-Oscar Hammerstein II. Jeho premiérové nasazení se odehrálo na Broadwayi v letech 1951–54 a obnášelo celkem 1246 představení. Mimořádný divácký úspěch této inscenace korunovala i různá ocenění, mj. pět prestižních cen Tony (z nichž jedna byla i pro hlavního představitele). Brynner se s touto rolí na broadwayské jeviště ještě dvakrát vrátil (1977; 1985) a samozřejmě byl prakticky jediným kandidátem i do připravované filmové verze. Ta vznikla v produkci hollywoodského studia 20th Century Fox v roce 1956 ve scenáristické úpravě Ernesta Lehmana a v režii zkušeného specialisty Waltera Langa, který vedle Brynnera použil i další tvůrce z jevištní verze (mj. choreograf Jerome Robbins a kostýmní výtvarnice Irene Sharaffová). Jeho partnerku ve filmu hrála britská herečka Deborah Kerrová, neboť divadelní představitelka Anny Leonowensové, známá diva Gertrude Lawrenceová, už v době natáčení nežila.
(Česká televize)
Recenze (35)
Oproti novšej verzii Anna a kráľ je táto muzikálová verzia svižnejšia, uvoľnenejšia a vtipnejšia. Kráľ srší vtipom a pritom je svojsky namyslený a panovačný, ale určite nie je barbar. U anglickej návštevy túto nepríjemnú fámu ľahko vyvráti, horšie je tu už so zvrátením svojho obrazu u Anny. Hudobné a tanečné čísla sú celkom jednoduché, ale nijak výnimočné. Striedajú sa emotívne silné pasáže so slabšími, medzi ktoré pre mňa patrilo aj čínske divadlo. –––– Když člověk nemá co povědět, je nejvyšší čas, aby mlčel.–––– Et cetera, et cetera, et cetera... ()
Viděno na Krrr 2019! ()
Yul Brynner jako král je skvělý a film si skutečně zasloužil Oscara. Nejvíc se mi líbila scéna s "černým divadlem", etc, etc... ()
Někde v hloubi paměti mi vyvstala vzpomínka na novou verzi, která byla pokud si dobře pamatuji nádhernou romancí s netradičním obsazením (dramatická herečka Jodie Foster vs. akční hvězda Chow Yun Fat). O to překvapivěji na mě působila původní verze, která je komediálním muzikálem s rovněž netradičním obsazením. Deborah Kerrová je typický anglická dáma, jemná, něžná, ale i rázná a tvrdohlavá. A Yul Brynner se po ruském generálovi stal naprosto dokonalým thajským králem. Pyšný, panovačný, barbar, ale i člověk toužící po vzdělání a moderní vědě, což se bije se staletými tradicemi. Jejich komediální střety a debaty jsou fantastické, Brunner doslova září a po právu si odnesl Oskara. Ecetera, ecetera je nesmtelné, naprosto úžasné je asijské divadlo o otroctví. Bylo by to skoro na 5*, jenže samotné písničky jsou nijaké, není zde jediná chytlavá. SPOILER. A pak je tu konec - vedlejší příběh skončí špatně a král na konci z ničeho nic umírá. Proč proboha? Vždyť se to ke zbytku filmu vůbec nehodí. Nemluvě o tom, že s historií to nemá nic společného. Takže nakonec jen 4* ale i tak moc hezký film. ()
vizuálně velmi působivé, nevím, jestli postava Yula Brynnera by humorná "nechtěně", ale byla bezesporu působivá.... ()
Jedenáct let po konci druhé světové války to byl kostýmový a kulisový velkofilm, dnes obstarožní podívaná, která ve srovnání s novou verzí Anna a král vypadá jako parodie. ()
Dám o bod více za Yula Brynnera a jeho rozmáchlá teatrální gesta, která - snad úmyslně, když to má být komedie - působí až parodicky.... ()
Král a já se vymyká všemu mnou dosud vyděnému. Přesto nebo právě proto se mi neuvěřitelným způsobem vryly do paměti jeho živoucí a přece neskutečné obrazy. Yul Brynner a dramatická podoba Chaloupky strýčka Toma hluboce podmaňují, zatímco hudba se nese myslí dál... ()
Brynner je sice ze začátku celkem vtipný, ale jeden postoj s rukou v bok, píchání prstem do vzduchu a neustálé opakování et cetera et cetera se postupně omrzí. ()
Tenhle muzikál mám rád. Výborné písničky a příběh. Srovnejte s Král a já v devadesátých letech. ()
Dnes už to působí místy až křečovitě, ale nakonec je to muzikál. U mně na prvním místě pořád zůstává zpracování z roku 1999 Anna a král. ()
Siamská Chaloupka Strýčka Toma super zvláštní scény. ()
Na muzikály si nepotrpím a na ty z 50.let zejména, ale tenhle kousek je docela jiná liga. Už v době, kdy šel do kin velkofilm Anna a král s Jodie Foster se znalci odvolávali na tuto klasickou verzi z roku 1956. Po jejím shlédnutí musím uznat, že je to klenot. Tu legendu a slávu kolem naprosto chápu. Výprava, kostýmy, humor a děj, to vše je oslnivé a zábavné. Nebudu ale sama, kdo tvrdí, že status kultu filmu získal geniální Yul Brynner v hlavní roli. Král v jeho podání je neodolatelný, uvěříte mu každou polohu jeho rozmarné povahy a ještě je tak třeskutě sexy. Deborah Kerr je zase zvláštně krásná (jemná, kultivovaná, učiněná anglická růže). Jako dvojice jsou Yul a Debora báječní, od začátku je jasné, že se do sebe musí zamilovat. Velmi mě pobavila řada výtečných hlášek ("...babráte se v detailech", legendární etc., etc., etc..., muž jako čmeláček...) nebo krásných scén (králův tanec s Annou, představování královských dětí - zejména to, které podleze Yulovi mezi nohama a on ho jako balík přenese na správné místo). Navíc musíme v dnešní době žasnout, jaké krásné a nekorektní vtipy se tehdy daly použít ve filmech! Škoda toho smutného konce, klasický happy end bych mít nemusela, ale krále mi bylo líto. ()
Pěkné to bylo a etcetera, etcetera... ()