Les Visiteurs
Návštevníci
The Visitors
The Visitors
The Visitors
Režie:
Jean-Marie PoiréKamera:
Jean-Yves Le MenerHudba:
Eric LeviHrají:
Christian Clavier, Jean Reno, Valérie Lemercier, Marie-Anne Chazel, Isabelle Nanty, Arielle Sémenoff, Katja Weitzenböck, Michel Scourneau, Gérard Séty (více)Obsahy(1)
Drátěnou košili v pračce nevypereš, aneb současná doba si nedokáže vážit statečných rytířů. Stačilo se jen omylem napít lektvaru namíchaného nepřátelským kouzelníkem a rázem se rytíř Godefroy a jeho sluha Jacquouille (již podle tohoto jména poznají Francouzi, že se jedná o zcela neurozeného člověka) ocitli ve 20. století. Samozřejmě, jak už to ve Francii bývá, našli své potomky, i když zrovna ne na takové úrovni, jakou by si představovali. Šlechta, potomci statečných rytířů, zchudla a v jejím zámku se naopak usídlil potomek vykutálených sluhů, který si jen změnil jméno z posměšného Jacquouille na důstojnějšího Jacquarta. Samozřejmě, že se pán i jeho sluha nejdříve ocitnou v blázinci, ale šlechtická krev se nezapře a Beatrice, jako přímý potomek rytíře Godefroy de Montmirail, se o svého předka postará... Režiséra Jean-Marie Poirého známe především díky jeho vynikající komedii Operace Corned Beef, kde se také objevila trojice komiků, kteří ve Francii patří ke špičce v tomto žánru: Jean Reno, Christian Clavier a herečka s neobyčejným komediálním talentem Valérie Lemercier. V Návštěvnících si je navíc užijeme v dvojrolích předků a potomků. (Česká televize)
(více)Recenze (500)
Ne, že by to bylo nějak vtipné, zasmál jsem se asi jednou, ale je to prostě správná taškařice po evropsku, která se s tím moc nesere. Obsazení je navíc absolutně dokonalé a celé je to takové nádherně nenuceně jadrné. ()
Klasická francouzská komedie, která stojí za to . ()
nemám pochopenie pre tento štýl humoru , tak že pre mňa bezhraničná nuda a faktom je , že som sa ani raz nezasmiala ()
Dnes sa človek už tak nezabaví na komédiach typu návštevnici keď si chlapík umýva tvár v záchodovej mise alebo vyleje všetko do vane čo nájde v kúpelni a následne sa okúpal. Jean Reno ako nezabudnuteľný gróf Gotfrue je to film s môjho detstva na ktorom sa zabávala a keď si ho pozriem aj teraz vždy sa pobavím. ()
Svérázný francouzský humor, který ne každému zrovna sedne. I já měla ze začátku problémy, ale jak jsem si zvykla a pochopila tón toho všeho, tak jako by mi spadl kámen ze srdce, že se i mě takhle filmová klasika líbí. O hercích se nemá cenu bavit, všichni boží. Nejvíc mě ale bavila hraběnka Beatrice, to byly hlody, paráda, k tomu vykulené oči a omluvný pohled, když ti dva něco provedli. ()
Častý námět cestování v čase, ovšem originálně zpracovaný se specifickým smyslem pro humor. Prošpikováno hláškami, takříkajíc tam není hluché místo. Hlavní myšlenka, střet dob temného středověku a 20. století s nepoměrně odlišnými prioritami je základem pro plno absurdních a humorných scének. Český dabing je výborný, podle mého ještě vylepšil původní francouzské znění, čeština je prostě barvitější a věřím, že překladatelé si vychutnali vytváření jakoby staré mluvy. Ch. Clavier, kterému role perfektně sedla, takříkajíc táhne celý film. Jeho grimasy, hlášky a herecký projev jsou prostě výborné, zvlášť když se v budoucnu potká se svým pra-pra-potomkem, který je mu navlas podobný (samozřejmě dvojrole), a který má naprosto jiné chování a způsoby. Clavierovu situační komiku perfektně doplňuje J.Reno, který se v roli drsného rytíře také našel (evidentně, jinak by film neměl ještě 3 další pokračování, které z námětu těží a vyždímávají z něj vše, co jde). Podle mě nejlepší scénky : Scéna z koupelny: „Pojď, nanes na mě masti"... Setkání s poštovním autem: „Saracén, pane!"... Jacquouille pomáhající hasičům: „Zařízněte vodu!" ... atd. Je jich mnoho. Za sebe hodnotím 95%. Všem doporučuji, nebudete se nudit. ()
Velice zábavná komedie, která neomrzí. Spousta hlášek a komických situací a hlavně správně ukecaná a uřvaná francouzská komedie. ()
Miestami to bolo geniálne, ale miestami príliš preafektované. K nespokojnosti určite pomohol aj ceľmi zlý český dabing. ()
V 93ťom sme na tom boli s kamarátom v kine Tatra, to sme mali dvadsať, a presne si pamätám, ako sme boli pri tom neustále v kŕčoch, občas mi až sopeľ vybehol, a mám dojem, že som si poslintal aj košelu. A keď sme na to vzali vzápätí kamarátky, situácia sa opakovala. Ale aby si to človek fakt vychutnal, musí mať vcelku zmysel pre absurdno, podobne ako v prípade Monty Pythonov. Neuveriteľne vtipný počin, a ten timing! A tí, ktorí poukazujú na to, že je to hovadina postavená na stupidite, žiaľ, tí majú len málo predstavivosti na to, aby si dokázali predstaviť, ako by to v podobnom prípade skutočne dopadlo. ()
Nejvtipnější komedie kterou jsem kdy viděl, vrchol francouzského filmu. Dvojice Reno a Clavier je naprosto dokonalá. ()
Príbeh je uletený, nevšedne zábavný a veľkým plus je že samotní herci sa bavia, čo žiaľ v pokračovaniach silne chýba. ()
Jedna z nejbláznivějších komedií, co znám. Sci-Fi filmy nejsou zrovna mým šálkem, ale tohle se mi prostě nikdy neokouká. Znám hlášky sice nazpaměť, ale i tak se vždycky dobře bavím. Film má jednoduše postven humor na dvou středověkých hrdinech, kteří se seznamují s moderním světem. A ano, sice je to jednoduchá zápletka, ale funguje to dokonale. Určitě můj nejoblíbenější film s Jeanem Reno. Hraje zde skvěle, stejně jako i Clavier a ostatní. ()
Tohle je těžká nostalgie…a taky neskutečně dobrá a jednoduchá komedie, na které měli francouzi svého času patent. Koukám na zdejší kritické komentáře a je mi těch lidí líto…třeba se baví alespoň u videí na facebooku jak někdo blbě skočí ze skákacího prkna..? Expozice z 11.století neslibuje nic moc, ale jak dojde na čarodějnici a proměnu báby v mladici, věci se začnou obracet k lepšímu a sled absurdních gagů se už nezastaví až k titulkům. Jednoduché, přímočaře předvedené, naprosto přehnané gradující fórky, vystavěné z jednoduché zápletky, kterak se šlechtici a jeho přitroublému sluhovi z časů dávno minulých žije v civilizované francouzské republice s jejími telefony, automobily, domácími krby, vanami, záchody a společenskými pravidly slušného stolování. *** Dejte pozor na americkou „přetáčku“ z roku 2001. Ujal se jí režisér tohoto filmu, tedy Jean-Marie Poiré a také tam hráli Jean Reno a Christian Clavier. V hlavní ženské roli je ale prkenná Christina Applegate (Kelly z Ženatý se závazky). Tvůrci podruhé do stejné řeky nevstoupili a je to jeden z nejhorších filmů co jsem kdy viděl. Ostatně poměrně časté hodnocení kategorií „odpad“ mi napovídá, že nejsem s kritickým pohledem na přetočenou verzi stejné látky osamocen. ** Nicméně, francouzští Návštěvníci (z roku 1993) jsou skvělí a dávám zasloužených 90%, což doporučila i banka Vermee & Vermee a schvaluje je i Godefroy de Montmirail. ()
Pánové Clavier a Reno ve své nejlepší formě , na cestě ze středověku do současnosti a možná i zpět , geniální dílko pana Poirého. Výborná zábava zaručena. ()
Po letech přidávám hvězdičku, protože je to stále geniálně ztřeštěné, zábavné a opravdu sem se zasmál :_) ()
Výborná komédia, ktorá okrem veľmi dobrého scenára stojí na skvelom hereckom výkone dvojice Christian Clavier a Jean Reno. Produkcia robí svoju prácu tiež dobre, no s trikmi Francúzi nemajú zjavne toľko skúseností ako Američania. ()
Lehce nadprumerne. Obcas se objevi dost nudna pasaz, ktera celkovy dojem kazi. Muj nazor 3 a pul. ()
Rozdiely medzi kultúrou dnešných dní a stredovekom nie je podľa filmu napokon taký veľký :-), a tých pár rozdielov stojí za dobrú komédiu. Dobrá oddychovka, ku ktorej patrí aj hrubý humor a vynikajúci Jean Reno. ()
Super komedie, třeba ten vtípek s tím saracénem :) ()
Rozhodně nejlepší s trilogie ()
Reklama