Podle novely Františka Švantnera. Po smrti lesního inženýra spjatého s přírodou se celkem samozřejmě stará o jeho vdovu a dcerku mladší bratr. Tiché porozumění, společné poznání toho, který už není, postupně přerůstá v něco víc. Film dostal hlavní cenu na televizním festivalu „Zlatá Praha“ v r.1981-2.(oficiální text distributora)
Ján prichádza z mesta do rodného kraja na návštevu svojho brata a jeho rodiny. Starší brat Marek už dlhšie cíti, že má zdravotné problémy, nehovorí však o nich, len jeho postoje a správanie sa sčasti zmenia. Počas Jánovho pobytu Marek umiera a zostáva po ňom mladá vdova s dieťaťom. Tiché porozumenie, spoločné poznanie a zdieľaná bolesť z Marekovej straty postupne prerastie v niečo viac. Jánov život tak naberá iný smer, zostáva na vidieku akoby automaticky, bez výhrad, v súžití so svojou niekdajšou švagrinou. Situáciu môže zmeniť Jánova priateľka, ktorá sa ho po tejto udalosti, ale po dlhšom časovom období rozhodne navštíviť. Psychologická dráma o dvoch bratoch a jednom živote, o láske a pocite zodpovednosti a o tom, ako sa môže všetko vyvinúť úplne inak ako si myslíme, bola natočená na motívy novely Františka Švantnera.(Kino na hranici)
Už iba náhodne natrafím na nejaký dobrý film v Slovenskej televizii. Väčšinou si už dobré filmy pozriem cez DVD. Aj včera, zapol som telku a skôr, ako nabehlo DVD, na chvíľku som sa zapozeral do filmu Pasca. Práve začal. Stačí pár sekúnd, minúta, a je jasné, že je to veľmi kvalitný film. Anticky, či skôr starozákonne jednoduchý scenár, striedma ale na melódie bohatá hudba, nevtieravá slobodná réžia a strihy, ktoré nedovolia prepnúť. A najmä výborní herci. Adamovič, ktorý reprezentuje Jánov pevný pôvodný svet - les, prírodu, ticho, Šafránková, ktorá je z jeho nového sveta, mesto, debaty, Javorková a sám Bartoška, ktorí prechádzajú premenou. Vzrušujuci film. Zdá sa mi, že ovplyvnený tým najlepším z vtedajšej kinematografie - Tarkovskym či Bergmanom. Škoda, že takých filmov nie je u nás viac.(3.9.2011)
Máme tu ďalší televízny psychologický film. Riešia sa otázky svedomia, lásky k žene a bratovi, preberania zodpovednosti a tak ďalej, ide aj o sex. Je to relatívne uveriteľné, ale občas postavy vytásajú z klobúka hlboké filozofické myšlienky, ktoré pochopiteľne vznikali dlho v hlave scenáristu a nepôsobia ako nejaké spontánne komentovanie situácie. No a máme tu Bartošku a jeho šialený osemdesiatkový outfit a ešte šialenejší účes, z ktorého som mal dnes v noci nočné mory. Zo zbytočného dabingu českých hercov mám nočné mory už dlhé roky a ich predabovávanie slovenských rozprávok považujem za akt pomsty.(26.10.2016)
Prekvapivo obyčajná zápletka a nakoniec je z toho prekvapivo silný príbeh. Hlavne po príchode Šafránkovej, ktorá svoju krátku rolu rozbalila naplno. Niečo iné rozbalila Anna Javorková a jej krátke sekundové odhalenie mi skoro vyrazilo ovládač z ruky. Trochu nerozumiem obsadzovaniu českých hercov so slovenským dabingom. Šafránková ešte ušla, ale Jamrichov hlas u Bartošku som nevedel prekusnúť. Obaja sú tak výrazné hlasy, že to jednoducho nešlo. Napriek tomu ma záverečný Švantnerov prerozprávaný záver oslovil a tak to zaokrúhlim nahor.
–––– Som žena a viem, čo je súcit. Cestička do lásky, alebo aspoň k ľúbosti. –––– Raz ťa tvoje svedomie zradí, doplatíš na to. Svedomie je pasca a obeťou môžeš byť iba ty sám. A môžeš ublížiť aj iným.(25.10.2016)
Ve filmu vyniká především krásná Anna Javorková. Odhazuje stud, po smrti muže se rozhodne svést jeho bratra, připoutat ho k sobě, protože na samotě se jí v krásném domě žije těžko, přestává to tam mít pro ni smysl. Bratr váhá - město, kde má nejist vztah, nebo samota, pokračovat v tom co nebožtík na baráku udělal?(26.7.2010)
Keď som v databáze rozklikla tento TV film, veľmi ma prekvapilo, ako dobre si ho pamätám. Napriek rokom si zreteľne vybavujem obrazy, dialogy aj silný dojem. SPOILER Príbeh, aký sa môže bežne stať. Dvaja bratia, starší ochorie a mladšiemu nachystá pascu. Pozve ho pomôcť s rozostavanou chatou a - zomrie. Mladší bojuje s dilemou: postarať sa o švagrinú (nástojčivo ho živočíšne púta, smútok-nesmútok) i jej malú dcérku alebo žiť svoj doterajší úspešný život. Vyhovieť tradícii vyžaduje obete - opustiť snúbenku (nie hocijakú, ale prekrásnu a múdru - nádherne civilnú Libušku Šafránkovú), opustiť mesto, robotu, svojich ľudí... Napätie Dve ženy a jeden muž. Ešte aj po rokoch si viem vybaviť silné brazy, nevhodnú vášeň. Cítim ťarchu situácie, ktorá nemá riešenie bez spôsobenia bolesti niekomu milovanému.
Mimochodom, od tohto filmu viem fakt, ktorý som si odvtedy stokrát overila - že Anka Javorková je skvostná herečka. Keby nechali Bartošku nedabovaného (lebo dabovať Bartošku je hriech), má to 5*.(8.6.2009)
hemul
Už iba náhodne natrafím na nejaký dobrý film v Slovenskej televizii. Väčšinou si už dobré filmy pozriem cez DVD. Aj včera, zapol som telku a skôr, ako nabehlo DVD, na chvíľku som sa zapozeral do filmu Pasca. Práve začal. Stačí pár sekúnd, minúta, a je jasné, že je to veľmi kvalitný film. Anticky, či skôr starozákonne jednoduchý scenár, striedma ale na melódie bohatá hudba, nevtieravá slobodná réžia a strihy, ktoré nedovolia prepnúť. A najmä výborní herci. Adamovič, ktorý reprezentuje Jánov pevný pôvodný svet - les, prírodu, ticho, Šafránková, ktorá je z jeho nového sveta, mesto, debaty, Javorková a sám Bartoška, ktorí prechádzajú premenou. Vzrušujuci film. Zdá sa mi, že ovplyvnený tým najlepším z vtedajšej kinematografie - Tarkovskym či Bergmanom. Škoda, že takých filmov nie je u nás viac.(3.9.2011)
Anderton
Máme tu ďalší televízny psychologický film. Riešia sa otázky svedomia, lásky k žene a bratovi, preberania zodpovednosti a tak ďalej, ide aj o sex. Je to relatívne uveriteľné, ale občas postavy vytásajú z klobúka hlboké filozofické myšlienky, ktoré pochopiteľne vznikali dlho v hlave scenáristu a nepôsobia ako nejaké spontánne komentovanie situácie. No a máme tu Bartošku a jeho šialený osemdesiatkový outfit a ešte šialenejší účes, z ktorého som mal dnes v noci nočné mory. Zo zbytočného dabingu českých hercov mám nočné mory už dlhé roky a ich predabovávanie slovenských rozprávok považujem za akt pomsty.(26.10.2016)
Autogram
Prekvapivo obyčajná zápletka a nakoniec je z toho prekvapivo silný príbeh. Hlavne po príchode Šafránkovej, ktorá svoju krátku rolu rozbalila naplno. Niečo iné rozbalila Anna Javorková a jej krátke sekundové odhalenie mi skoro vyrazilo ovládač z ruky. Trochu nerozumiem obsadzovaniu českých hercov so slovenským dabingom. Šafránková ešte ušla, ale Jamrichov hlas u Bartošku som nevedel prekusnúť. Obaja sú tak výrazné hlasy, že to jednoducho nešlo. Napriek tomu ma záverečný Švantnerov prerozprávaný záver oslovil a tak to zaokrúhlim nahor. –––– Som žena a viem, čo je súcit. Cestička do lásky, alebo aspoň k ľúbosti. –––– Raz ťa tvoje svedomie zradí, doplatíš na to. Svedomie je pasca a obeťou môžeš byť iba ty sám. A môžeš ublížiť aj iným.(25.10.2016)
WANDRWALL
Ve filmu vyniká především krásná Anna Javorková. Odhazuje stud, po smrti muže se rozhodne svést jeho bratra, připoutat ho k sobě, protože na samotě se jí v krásném domě žije těžko, přestává to tam mít pro ni smysl. Bratr váhá - město, kde má nejist vztah, nebo samota, pokračovat v tom co nebožtík na baráku udělal?(26.7.2010)
Fretakata
Keď som v databáze rozklikla tento TV film, veľmi ma prekvapilo, ako dobre si ho pamätám. Napriek rokom si zreteľne vybavujem obrazy, dialogy aj silný dojem. SPOILER Príbeh, aký sa môže bežne stať. Dvaja bratia, starší ochorie a mladšiemu nachystá pascu. Pozve ho pomôcť s rozostavanou chatou a - zomrie. Mladší bojuje s dilemou: postarať sa o švagrinú (nástojčivo ho živočíšne púta, smútok-nesmútok) i jej malú dcérku alebo žiť svoj doterajší úspešný život. Vyhovieť tradícii vyžaduje obete - opustiť snúbenku (nie hocijakú, ale prekrásnu a múdru - nádherne civilnú Libušku Šafránkovú), opustiť mesto, robotu, svojich ľudí... Napätie Dve ženy a jeden muž. Ešte aj po rokoch si viem vybaviť silné brazy, nevhodnú vášeň. Cítim ťarchu situácie, ktorá nemá riešenie bez spôsobenia bolesti niekomu milovanému. Mimochodom, od tohto filmu viem fakt, ktorý som si odvtedy stokrát overila - že Anka Javorková je skvostná herečka. Keby nechali Bartošku nedabovaného (lebo dabovať Bartošku je hriech), má to 5*.(8.6.2009)