29. kapitola (S03E03)

„Muži jako vy nejdou k večeři bez chutí k jídlu," říká Frank Underwood ruskému prezidentovi při jeho návštěvě v USA, když se z něj snaží dostat, s jakými návrhy a podmínkami přijel. Petrov kličkuje, Frank je příliš zkušený, než aby nevěděl, že ruský prezident „Ví zcela přesně, co chce, ale nechává se prosit. Každopádně pokrok. Nelze změnit NE na ANO bez MOŽNÁ mezi nimi". Hraje se o Blízký východ a protiraketový obranný systém v Evropě. A poměřování sil probíhá na tajném schodišti v Bílém domě. Petrovova návštěva se neobejde bez protestů nejen v ulicích, ale i v Bílém domě, kam jsou na slavnostní večeři pozváni tři členové kontroverzní opoziční hudební skupiny Pussy Riot. To vše za hlasitého humbuku a titulků v médiích, ale zatím v tichosti shání Frank i Claire podporu a Doug dělá všechno pro to, aby se mohl k Frankovi vrátit. (Česká televize)