Beavis a Butt-head dobývají Ameriku

Toto je asi jediný film ktorý som nikdy nevidel v českom preklade (a že som pátral), ale iba v slovenskom. Čo je však zaujímavé ku týmto dvom expertom perfektne sadol. Ich neskutočná cesta plná prehliadok dutín a iného špecificky amerického humoru sa nedá opísať inak ako "COOL". Tento film prekonal pôvodný seriál vo všetkých ohľadoch a aj v našich končinách sa môže hrdo postaviť vedľa velikánov ako Simpsonovci, či South park a prdnúť si. (20.01.2015)

Dve kultové postavičky z prostredia MTV deväťdesiatych rokov sa z malého desaťminútového formátu presúvajú na veľké plátno. Nie príliš inteligentná dvojica Beavis a Butt-Head prišla o svoj televízor, na ktorom komentujú hudobné videoklipy a neustále sa smejú do pozadia, a preto sa rozhodli, že sa ho vyberú von hľadať. Lenže to by neboli oni, ak by si dokázali spojiť dve a dve, kvôli čomu sa znovu ocitnú v prazvláštnej situácii, ktorá tentokrát nadobudne celonárodný charakter. Divoká jazda naprieč USA sa môže začať. Divoká však podľa svojich možností. To, že táto pomerne kontroverzná dvojica funguje v seriálovom formáte a na svojom konte má niečo okolo 200 epizód, automaticky neznamená, že im to tak dobre, ale hlavne zábavne, bude klapať aj na filmovom plátne. V tomto prípade sa totižto jedná skôr o úplný opak toho, čo môže divák sledovať v seriálovom podaní. Krátke a úderné desaťminútovky sú tu premenené na celistvý, viac než hodinu dlhý príbeh, ktorý je postavený na veľmi jednoduchom základe - stratenej televízii, ktorú sa dvojica vydáva hľadať. Ako plynú minúty, dej sa pomaly formuje a tvorcovia sa na diváka snažia pôsobiť podobne, ako je tomu v prípade seriálu. Používajú klasické a postavami zaužívané hlášky typu "Cool", "Oh, yeah" a im podobné, a samozrejme púšťajú na scénu aj legendárne Beavisovo alter ego - Cornholia. To je všetko dobré, lenže je v tom niečo nové? Niečo, čo divák ešte nemal možnosť vidieť? Niečo svieže? Odpoveď je nie. A to je najväčší kameň úrazu celého filmu. To, čo funguje v krátkych desaťminútových epizódach dozaista nemôže fungovať v celovečernom snímku. Hlášky sa po chvíli divákovi zunujú a navyše ani samotný humor tu nie je taký úderný ako v seriáli. Hoci aj v tomto prípade sa nájde zopár málo svetlejších momentov, väčšina diania nie je dvakrát zábavná. Ak sa teda divák nechce smiať nasilu, väčšinu minút sledovania filmu presedí s kamennou tvárou. Príbehová jednoduchosť a otrepanosť jednotlivých hlášok filmu určite neprospievajú. Lenže, všetko zlé je na niečo dobré. Keďže ide o filmové spracovanie, tvorcovia sa aspoň o kúsok viac museli vyhrať s vizuálom, ktorý je viac dynamickejší a v klasickom kreslene pôsobiacom obale pôsobí dobrým dojmom. Beavis and Butt-Head Do America je viac-menej povinnosťou pre všetkých tých divákov, ktorí si "zvyšovali" svoje IQ pri sledovaní seriálových patálií tejto "vysoko inteligentnej" dvojice. Pre všetkých ostatných je to skôr len nahliadnutie do zvláštneho univerza, ktoré si z obrazoviek MTV získalo širokú divácku základňu. Veľká skupina jedného či druhého tábora však na konci nadšená nebude. Filmové spracovanie v takejto podobe je pomerne sklamaním, ktoré nebaví najmä kvôli slabému príbehu a nedostatku dobrého humoru, pričom je doplnené o ohrané hlášky. Na celom filme je vôbec najzaujímavejšie možno to, že dvom vedľajším postavám prepožičali svoje hlasy Demi Moore a Bruce Willis. Seriál o Beavisovi a Butt-Headovi baví, film je, bohužiaľ, podpriemer. (28.10.2017)

Sice jsem měl chuť každou chvíli rozflákat kladivem monitor, protože mně Buttheadovy pazvuky strašně iritovaly, ale jinak jsem se u týhle ujetý úchylárny solidně bavil. A navíc to bylo poučný. Dozvěděl jsem se, jak budu vypadat, když sežeru naráz celý balení xanaxu, co se bude dít při halucinacích na poušti, co všechno je vlastně cool a hlavně - jak je těžký "zabodovat" :o)) A pokud nevíte, o čem je řeč, tak to zkoukněte. Nebudete litovat. Anebo možná budete... (01.07.2003)

Fekální humor z výměšků jednoho osla, nebo přiblblé chrochtání hlavních hrdinů s 2000 let stojící kládou mě vskutku nedokázal přimět se smát. Děj je stejně dementní jako dva aktéři, hudba nic moc (se zrychlením začíná být poslouchatelná), pokud vás dokáže rozesmát vyslovení slova shit, tak musíte bejt hodně vysmátí nebo po lobotomii nebo se mstíte ostatním uživatelům svým hodnocením, aby si to taky protrpěli :-(. (10.08.2009)

Tento film není úplně zralý do cvokhousu, ale pomalu mu v něm polstrujou cimru. V hlavní roli dvě smyšlený kartónový figurky, B&B, nová generace Ameriky - jeden (Butt-head) je spíš walking, talking, red-blooded hetero guy, druhej (Beavis) bivakuje na vlně sensuálního hip-hopu a ganja lístečcích, ale oboum je člověčí dialekt těsnej, proto ho inovujou a přišli s vlastním, chrochtacím a chechtacím vidláckým interdialektem. Bart Simpson je proti ním študovanej profesor. (26.01.2008)