Buffy, přemožitelka upírů

Jelikož dost často vzpomínám na slova jednoho recenzeta na IMDB vztahující se k seriálu Xena ("This is an intelligent show, pretending to be dumb. I'm OK with that.") a jelikož něco podobného cítím i zde, rozhodl jsem se dát tomuto seriálu, z něhož jsem nikdy neviděl ani minutu, na stará kolena šanci. Inteligentnějšímu čitateli zdejších recenzí totiž musí po jejich pročtení začít být nápadné, že recenzenti, kteří viděli všech 7 sezón seriálu hodnotí v převážné většině pěti hvězdičkami (a nemálo z nich prohlašuje, že se jedná o nejlepší seriál všech dob), zatímco ti povrchnější, vzpomínající na doby kdy jako teenageři či děti zahlédli několik epizod v televizi v nadabované verzi, většinou toto dílko házejí do odpadu. Jedná se tedy o podobný případ jako Xena? Je tohle skvělý a inteligentní seriál, který pouze předstírá, že se jedná o teenagerský blábol o prsaté blondýnce nakopávající prdel postavám v ohyzdných maskách? Jsem zvědav na výsledek. 1. SÉRIE: Začátek není nezajímavý, hlášky občas skřípou, občasné výborné nápady a situace. Vcelku koukatelné.... Ke konci mírné zlepšení, epizoda The Puppet Master výborná. "Chucky" mě prostě dostal... Verdikt: Zatím řekněme ***1/2. 2. SÉRIE: Začátek super, první epizoda překonala zatím všechny dřívější. Hustá atmosféra a super hlášky. Jen tak dál... Dál mají díly celkem kolísavou úroveň, třeba Reptile Boy fakt nic moc, ale Lie To Me super. Po přelomovém dvoudílu Surprise/Innocence nabral seriál ty správné grády. Závěrečný dvoudíl Totální nářez. Celkově byla druhá série nesrovnatelně lepší než první, nebýt fillerových dílů, je to nářez od začátku do konce. Ale i tak hodnotím za *****. Nekompromisně. Hurá na trojku... 3. SÉRIE: Well, začátek přinesl mírné zklamání. Ale není divu, protože druhá půlka 2. sezony nastavila laťku proklatě vysoko a navíc jsme přišli o tři zásadní postavy, které se dosud staraly o zábavu. Ale snad se blýská na lepší časy, díl Homecoming byl zatím jedním z nejlepších vůbec... Tak jo, třetí sezona skončila celkem kataklysmaticky, k čemuž se schylovalo už tak od půlky série, což jí přidalo na půvabu, protože v podstatě skončily vycpávkové díly. Musím se ale přiznat, že druhá sezona mě brala víc. No jo, my romantici... Celkově **** 4.SÉRIE: Začátky na vysoké škole jsou pro Buffy velmi rozpačité a celkem rozpačitý je i začátek 4. sezóny a musím se přiznat, že o malinko víc mě baví poněkud temnější spinoff Angel, který jsem začal paralelně sledovat. Nejlepší díl zatím "o začarovaném domě". Jeden z nejatmosféričtějších dílů vůbec. Jen tak dál... Epizoda 7 výborná. Samozřejmě zejména díky Spikovi. Události nabraly poměrně zajímavý směr, zase se dost těším na pokračování.... Tak jo, Spike je zpě zřejmě natrvalo a seriálu to určitě svědčí. 409 výborná, ovšem 410, tedy "nemluvící" epizoda, ta byla naprosto geniální. 4. série se doufejme definitivně zvedla a kráčí k pětihvězdičkovým výšinám....... tak a 4. sezona je ukonce. Celkově se dá říct, že byla mírně rozháraná a nevyrovnaná, ale vyznačovala se skvělými epizodami, z nichž možná úplně nejlepší byla ta poslední, připomínající městečko Twin Peaks. A hvězdičky? asi ****. 5. SÉRIE začala parádně. První díl, Dracula, to byla chuťovka a ve druhém zase hraje prim (POZOR SPOILER) Buffyina sestra.... v čem ale zatím tato sezona opravdu vyniká, je pohrávání si s očekáváním diváka, kdy v příští chvíli přijde něco, co člověk naprosto nečeká. Jen tak dál, Buffy mě opět hodně, hodně baví.... Co říct k dílu "Fool For Love"? Snad jenom to, že pátou sérii bych fakt přál vidět všem těm chytrákům, co dali Buffy odpad nebo jednu hvězdičku. Nebo dvě. Nebo tři. Pátá série se skvělá... Po 10. díle... napadlo mě, že tento seriál konečně dospěl... po porodních bolestech v první sérii, po dalších sériích dospívání je tady to pravé. Suveréně nejlepší série... A myslím, že epizoda 516 - The Body - moje slova do puntíku potvrdila. Freaking awesome. No a závěr této série trumfnul všechno, co tady zatím bylo. Nemám slov. ***** Po úvodním dvoudílu je Buffy zpět a 6. SÉRIE může začít. A začíná poměrně vlažně. Jako by tvůrci trošku tápali, kam vlastně teď mají směřovat. Až... až přišla muzikální epizoda číslo 7. Těšil jsem se na ni hodně, ale výsledek předčil mé očekávání. Čekal jsem takovou zajímavou výplň a dočkal jsem se epizody, která děj seriálu posunula zatím nejvíc vpřed ze všech epizod této série. Vše naprosto geniálně podané jako muzikál. Hned jsem si musel pustit další epizodu, která rozhodně nezklamala. Naopak. Sedmička a osmička zatím nejlepší. A u toho už zůstalo. 6. sezóna působí tak trošku dojmem zbytečné nástavby, kdy tvůrci poměrně tápou a i když jse jedná o nejtemnější a nedrsnější řadu, nevyskytuje se zde vlastně trošku paradoxně žádný pořádný záporák, tedy až na trio nerdů, které působí většinou hodně směšně. Řekněme ***1/2. 7. SÉRIE znamená tak trošku návrat ke kořenům. Ze začátku velmi rozverné, dokonce je zpátky i Sunnydale High a člověk nemůže nezamáčknout slzičku nostalgie. Epizody nikam moc nesměřují, jsem zvědav, kdy příjde nějaký zvrat nebo tak něco. Uvidíme... Tak zvrat se úplně nekonal, nicméně od chvíle, kdy začlo vše směřovat ke kataklysmatickému finále, nabrala Buffy zase grády a poněkud napravila neodbytný pocit, že by bylo lepší, kdyby všechno skončilo 5. sérií a poslední dvě se vůbc nekonaly. Nakonec jsem ale rád, že natočeny byly a líbilo se mi i finále s poměrně otevřeným koncem, na který navazuje komiks od Josse Whedona, což už je ale jiná písnička. Takže ze **** FINÁLNÍ VERDIKT: Možná se nejedná o nejlepší seriál, který byl kdy natočen, ale jeden z nejlepších určitě. Můžu jenom litovat, že jsem ho nesledoval v době, kdy byl vysílán. Ovšem i takto, po mnoha letech, má kouzlo a šmrnc a na spoustu dílů se určitě podívám znovu, protože postavy jako Buffy, Willow, Giles, Xander nebo Dawn jsou nezapomenutelné.. (01.11.2009) (méně) (více)

Chodil som na ZŠ keď nám TV Nova priniesla niečo, čo tu predtým nikdy nebolo. Seriál o upíroch, ktorých likviduje sexy stredoškoláčka. V tej dobe som sa bol nadšený a videl prvé 2 série. Po x rokoch som sa k seriálu vrátil a pozrel si všetky série. A tu je moje, už dospelé, zhodnotenie obsahujúce spoilery! Buffy, přemožitelka upírů v prvej sérii vyvoláva dojem, že sledujem reakciu na Akta X. Len na miesto riešenia záhad o UFO sa tu riešia upíri a démoni. Väčšina hercov pôsobí na stredoškolákov pristaro, ale to z pochopiteľných dôvodov nevnímam ako problém. Brnkanie na pubertálnu erekciu je tu naozaj neskrývané. Buffy zásadne bojuje len v podpätkoch a má pritom buď minisukňu, alebo obtiahnuté kožené nohavice. Čo určite vyzdvihnem je úroveň masiek upírov. Aj po odstupe desiatok rokov pôsobia kvalitne. Naopak čo vnímam ako negatívum celého seriálu sú súboje. Neustále preskakovanie záberov medzi hercami a kaskadérmi pôsobí otravne. Navyše dubléri boli tak zle maskovaní, že to bolo miestami až amatérske. Hlavne z dnešného pohľadu, keď herci vždy absolvujú bojové tréningy, scény zvládajú najmä sami a dublérov si pri obzvlášť náročných scénach vo väčšine prípadov neuvedomujete. Hlavne v prvých dvoch sériach sa strašne nadužívalo kožené oblečenie, takže veľmi častou kulisou rozhovorov je vŕzganie búnd a hlavne nohavíc. Druhá séria je narvaná romantickým sračkami medzi Buffy a Angelom, a je tou najhoršou sériou celého seriálu, a zároveň dôvodom, prečo som to v detstve vzdal. Tretia séria naopak kvalitatívne vystrelila a bola vydareným mixom akcie, vzťahov, mytológie. Bohužiaľ pôvodné nadšenie z nápadu, že sa v 4. sérii presunie dej na vysokú školu, sa veľmi rýchlo rozplynulo. Prišla na scénu najhoršie pôsobiaca, hrajúca postava celého seriálu (beriem do úvahy len tie zásadnejšie), a to Finn. Keďže tvorcovia nechceli opakovať romantické sračky z druhej série, tak pritvrdili a začali dosť tlačiť na sexuálne scény a aj akciu. No bohužiaľ celkový dojem bola slabota. 5. séria už bez otravného románku (ak nerátam Spikea) a Gloria vzbudila dojem, že prišiel konečne silný, ťažko zdolateľný súper (očakávania sa naplnili len čiastočne). 6. séria zasa skúsila zahrať na sexuálnu kartu a začala ma nútiť premýšľať nad tým, že posledná séria môže byť nechceným peklom. Našťastie pochybnosti zostali nenaplnené. 7. séria patrí k tomu najlepšiemu čo seriál priniesol. Herci sa konečne po x rokoch naučili točiť bojové scény a konečne našli aj dublérov, ktorí keď je ich treba, tak nerušia. Zaujímavá zápletka s veľkým množstvom potencionálnych premožiteliek a súboje, kedy konečne prichádzajú zranenia, citeľné stráty a hmatateľné obavy, že tentoraz to už Buffy nedokáže zachrániť. Najväčším mínusom seriálu je to, že x dielov v každej sérii buduje dojem, že prišlo niečo neprekonateľné, niečo nepredstaviteľné, niečo všetko zničujúce a keď príde na hlavný, osudný súboj, tak máte vždy pocit odbytosti. Ak by seriál nevznikol v 90. rokoch, a teda nebola nutnosť mať v sérii cez 20 dielov, tak som mohol dostať oveľa nahustenejší dojem bez obrovského množstva odbočiek, zastavovačiek, prešlapovačiek na mieste. Častokrát som totiž dostal upírsku verziu Beverly Hills 90210. Čo sa týka postáv, tak v prvých sériach bola jednoznačnou favoritkou Willow. V neskorších sériach potešila predovšetkým Anya. Som rád, že som si doplnil nostalgické spomienky (1. séria je v tomto smere to pravé orechové) a konečne viem, prečo má Buffy dodnes v USA a aj inde kultový status. Je tu naozaj bohatá mytológia, obrovské množstvo postáv a navzájom poprepájaných vzťahov. Vývoj postáv od bezstarostných stredoškolákov až po životom unavených dospelákov. Pre mňa rozporuplná jazda, ktorá mi priniesla veľa plus, ale aj veľa mínus. Seriál, na ktorý nikdy nezabudnem, ale tak tomu bolo už pred touto jazdou od epizódy 1 po epizódu 143. Ale neľutujem. (03.04.2010) (méně) (více)

V první řadě chci poděkovat panu Apači, který mě přesvědčil, abych tomuhle dala šanci. Nakonec jsem jí ji dala a nelituji. Naopak, vřele doporučuji! Je to perfektní zábava, napětí a hromada skvělých hlášek. Ehm, takže první série za mnou a můžu s klidem doporučit. Díky tomu, že jsem se nemusela prokousávat slabšími kousky a smlsla jsem si jen na vybraných lahůdkách, tak jsem překvapená ze svého pocitu příjemného, seriálového zážitku. Nejvíce jsem si oblíbila Willow, tichá šprtka, kupodivu nezakřiknutá, ale vždy připravená ze sebe dostat usazující reakci. Ty si ve většině případů zasloužila Cordelie. Povrchní spolužačka s arogantním chováním a průměrnými známkami, zato oblečená v posledních modelech předních návrhářů. Buffy mi bylo, svým způsobem, docela líto, jak rychle musela dospět. Být vyvolenou tedy není žádný med, když máte tímpádem své dětství a dospívání naprd. Ve volných chvílích se tak, podle mě, snaží žít trochu trucovitě svůj dívčí život a plnit své obyčejné pubertální sny šestnáctileté žáby. ........ Tak jsem se dostala i přes druhou sérii. (28.7.) Tady se to začalo už slušně rozjíždět. Do seriálu přibylo pár postav, z toho dvě velmi důležité. Resp. je to takový vykutálený, upírský páreček, bez kterého by jinak šel celý děj do kytek. Buffy je šíleně zamilovaná a nastává zde spousta nečekaných zvratů. Lidé, kteří se zdají být v pohodě, v pohodě rozhodně nejsou a člověk se tak alespoň vůbec nestihne nudit. Závěrečné díly druhé série jsou ovšem mistrovské dílo. Epické, smutné, plné nejen těžkých rozhodnutí a osobních obětí, ale naštěstí i vtipných odlehčení. A to především díky Alexovi a Cordélii - "utíkala jsem přes tři okresy, než jsem zjistila, že mě nikdo nehoní" ..... třetí série (12.8.) začíná být díl od dílu lepší a lepší. Budeme svědky dalších nečekaných událostí, které vrhnou do života postavy, jež se s námi už v minulosti loučily. Je to na-pí-na-vé a když to říkám já, odpůrkyně předlouhých seriálů, tak tomu věřte. Alexovy hlášky rovněž neberou konce. Dnes, 13.8. při sledování Enemies, mě totálně, ale totálně rozsekal reakcí na Willow "Ano, hned je mi líp, když vím, že jsem dostal do držky pro dobrou věc" :-) Závěr třetí série byl epický. Míchaly se ve mně pocity nesmírného dojetí a napětí. Z Buffy už dávno není křehká dívka (ona jí sice nikdy nebyla), ale je dospělá, změnila se. Je smířená s osudem tak jako nikdy. Mimo to dokázala, že síla lásky může přinést i samozřejmé oběti, kdy se nehledí na nic jiného, než jak zachránit život. .............. Čtvrtá série (9.9.) byla dost zajímavá. Scoobies už zdaleka nejsou partička puberťáků, řešících prkotinky. Z Will a Buffy jsou vysokoškolačky, Alex a Cordy se živí prací. Ze začátku čtyřky mi přišlo velmi líto, že jsme se rozloučili s některými postavami, nedokázala jsem si představit, jak to bude probíhat bez nich dál, ale zvykla jsem si. Resp. velice brzy je nahradily jiné, velmi specifické. Spike mě bavil čím dál víc, hlavně díky tomu, že se Buffy zapletla s tajnou vojenskou organizací, a to celkem hodně natěsno. Kdo mě hodně, ale skutečně hodně překvapil byla Willow. V momentě, kdy její tajemství vyšlo na povrch, tak mě "unavený" Giles jednoznačně odrovnal hláškou "oh, bloody hell!" čímž jsem si poprskala obrazovku PC. Závěr této série byl opět vynikající. Rozloučila se s námi ve znamení Mysli, Srdce, Ducha a Ruky. ....................pátá série (15. 10.) je taková hodně vážná, alespoň pro mě. Tři hlavní postavy nás navždy opustí, z toho ta poslední byla pro mě šok, kdy jsem si říkala, jak ten seriál může dál pokračovat, to přece není možné a absolutně mě přešla chuť do dalších dílů. Vůbec se mi nechtělo pokračovat a nebýt podpory trpělivého pana Apače, asi bych to zabalila. Nicméně se mi líbí, jak tvůrci pokaždé najdou nějakou tajemnou zápletku, kolem které se to všechno točí. Tentokrát to byl Klíč, tajemná, mystická energie otevírající brány všech pekelných dimenzí. Mezi námi, ehm ... snažte se si to nikdy nerozházet s žádným bohem, byť nižší kategorie, ju? Nemuseli byste to taky přežít! ..... šestá série (24. 10.) mi dala zabrat. Nemyslím tím, že jsem se jí musela prokousávat, naopak. Nemohla jsem se dočkat dalších a dalších dílů. Záporáci téhle série jako by vypadli ze seriálu Teorie třesku. Bývalí studentíci, čtenáři různých komiksů, naivní, neschopni si najít holku, hrající si na pány lidstva a přemožitele Přemožitelek, kteří koketují s magií a vynálezy. Jejich pokusy zbavit se Buffy, žel, spustí obrovskou tragédii s nekontrolovatelným dopadem a vrhnou svět v totální zkázu. Velkolepější závěr šestky si nedokážu představit. Hádejte, kdo zachránil lidstvo tentokrát? Jakože jsem citlivka, tak mi i slzička ukápla. Jedna teda. ............ sedmá série (1. 11. 2015) - Přiznám se, že se mi nechce vůbec nic psát, protože prostě nemám slov. Chce se mi brečet, ale to bych vypadala jako tydýt, vždyť o nic skutečného nejde. Na jednu stranu je mi líto, že to všechno skončilo, že už žádné příběhy se Scoobies nebudou, na druhou stranu tady už stejně není do koho píchnout kolík. Takže je čas taky trochu žít, že. Celá sedmička byla jedna velká, vzrušující jízda. Já jsem ráda, že mi byla naservírovaná Buffy na stříbrném tácu, jeden díl za druhým. Nedokázala bych si představit, že bych si na každý z nich musela počkat tak, jak šel v televizi. Můj hlad po každém jednotlivém pokračování sedmé řady byl až urputný. Každý díl byl temný jak ústa Pekelné brány a byl napínavý tak, že můj koš nevyžehleného prádla přetekl před pěti dny, kdy jsem místo žehlení hltala další díly. Závěr nabyl skutečně velkolepých rozměrů a proběhla bitva dobra se zlem, že by před ní i skřeti Dol Gulduru upustili sekery a hodili vyčítavý pohled po P. Jacksonovi. Ave Joss Whedon! Moje seriálová topka vypadá asi takto: Jednoznačně vede Spike, za ním Anya a Willow, pak hned Alex a další. Seriál DOPORUČUJI - já sama jsem tomu kdysi dala jednu hvězdu jen po pár zhlédnutých dílech. Dnes ho mám ve své topce. (16.07.2015) (méně) (více)

Buffy jsem objevil asi ve třínácti letech, když jsem kroužil videopůjčovnou a zaujala mě sličná blondýna na obalu VHS. Neváhal jsem a videokazetu jsem si půjčil. Vůbec jsem nevěděl, že je to seriál. Byl jsem v tu dobu ještě odtržen od světa internetu. Hned první dvoudíl mě zaujal ( na VHS 90 min. ) a potom jsem si všimnul že jsou ještě dva další filmy na VHS, které obsahují epizody z druhé série . ( linie s Angelusem ). Samozřejmě i ty jsem si půjčil a tím to skončilo. Naštěstí jen na chvíli. Naše milá televize vypustila konečně něco kvalitního. Dočkaly jsme se prvních tří řad. Bohužel úspěch seriál moc neslavil. Hold v dobu kdy je u nás trhák Kobra 11 apod. nemá tento seriál šanci se u nás chytit. Nyní vede Ulice a Ordinace, takže šance není ani nyní. Stačí se podívat na hodnocení Angela, dříve v červených číslech, ale po uvedení do tv se propadl. Myslím, že tohle pro začátek stačilo. Nyní bych se věnoval samotnému seriálu. A to všem sedmi řadám. 1. Série – Pán 7/10 – První a nejslabší série, ale i přesto se najdou díly, které si budu pamatovat. Tato série nás spíše seznámí s postavami. Naskytujou nám otázky, kdo vlastně je ? Ten tajemný muž, který krouží kolem Buffy. Hlavní záporák je sice zapomínán, ale mé sympatie vždy měl. Díly jako Nigtmares a Prophecy girl jsou jedny z prvních, které si vždy budu pamatovat. 2. Série – Angelus 10/10 – Tak tohle je už úplně jiná káva. Pro mě osobně dlouho má nejoblíbenější série. Do seriálu zavítají nové postavy , kde nejvíce asi zaujme Spike, jehož potencionál se později využije, ale o tom později. Sice se najde pár slabých dílů, ale to nám vše vynahradí díly ze skvělým Angelusem. Finále této řady si budu stále pamatovat. Pokud bych jí měl shrnout pár slovy tak tato série je temná, vtipná, romantická. 3. Série – Starosta 8/10 – Dlouho dobu má nejméně oblíbená série, ale i k ní jsem si cestu našel. Opět se na scéně objeví pár nových postav a jedna nás opustí. Nová Slayer Faith tu sehraje asi největší roli v této řadě. Tuto postavu jsem zprvu nemusel. Vadit mi přestala až v Angelovi. Někdy si říkám, že se jí seriály věnovali až moc. Proto pro mě záporák této série hraje trochu druhé housle. Na druhou stranu má vše co by měl záporák mít. Škoda, že se na konci promění v monstum. Přece jen dnes už to působí trochu vtipně. Střední nám skončila a vydáváme se na vysokou. A dá se říct, že nyní to bude úplně jiný seriál. 4. Série. – Iniciativa 8/10 – Spike, Riley, Tara, Anya to nám jich přibylo. A jak rychle jsem si na ně dokázal zvyknout. Spike samozřejmě vede. Odchod Oze zamrzel, ale nové postavy nám to vynahradili. Série, která nemá hlavní příběhovou linii ? Tak to bych se prosím hádal. Sice se nám záporák odhalí trošku pozějc, ale hodně věcí k tomu směřuje. A epizodní díly jsou naprosto skvěle. Přece jen si neodpustím, že rozjezd je trochu pomalejší. Ale to je vlastně úplně jedno, když ná Vás Joss vychrlí díl Hush. A budete si pamatovat jen to dobré. Finále této řady pro mě naprosto epické. A poslední díl nám dává už tušit, že v příští řadě příjde něco velikého. 5. Série. – Glory 10/10 – Tak tato série u mě soupeří o první místo z šestou a stále nemá vítěze. Postava Dawn do seriálu zapadne způsobem, jako by tam fakt byla už od úplného začátku. Výměna Gilesova bytu za Magic Box taky prospěl. Tohle místo jsem si zamiloval, ale stále vede střední. Spike tu konečně dostává prostor a je už hlavní postavou seriálu ( a pro mě vůbec jedna z nejlepšich seriálových či filmových postav co vznikla ) . Linie této řady se mi líbí nejvíce ze všech. Stejně tak i ubrečené finále. Čím je tato série ještě výjimečná. Je to, že nás opustí sice vedlejší postava, ale pro seriál velice důležitá. Podle mě v těchto dílech se ukazuje, že tento seriál není jenom o zabíjení upírů, ale i obyčejném životě. 6. Série – Trio – 10/10 – Nebo spíše Evil Willow , tento název by se mi asi líbil více. Každopádně trio hraje důležitou roli vlastně ve všem co se v této sérii stane. Určitě jedna z nejtemnějších sérií ze všech. Opět se tu řeší i životní věci. Po díle Hush se tu objeví další speciální díl. Tentokrát muzikální. Když jsem to prvně viděl, tak mě popravdě moc nenadchnul. Nyní si písně několikrát do měsíce pouštím. Jeden z nejlepších dílů vůbec. Finále této řady nám opět nabídne skvělou podívanou s překvapením na konci. 7. Série – První 8,5/10 – Né, tak dobrá jako předchozí dvě přesto, jako poslední série nedělá ostudu. Vracíme se na sřední myslím, že to byl dobrý tah. Je z toho cítiti závan nostalgie. Proti komu by se mělo nakonec bojovat, než proti tomu k čemu byla vyvolená předurčena. Finále této řady je velice povedené, a z ukončením seriálu jsem spokojen. Přece jen, ale pro mě končí tato sága až ve Wolfram & Hart, ale to je jiný příběh. Je mi jasně, že jsem nenapsal nic nového, ale už dlouho jsem se chystal něco k tomu napsat. Jen jsem nepočítal, že toho budu mít na srdci tolik. Jak to tedy zakončit ? Pokusim se. Tento seriál bude vždy patřit k mým nejoblíbenějším. Vždy si na něj vzpomenu, dokážu se na díly dívat pořád dokola a to se mi tak často nestává. Tyto postavy mi opravdu přirostli k srdci. Buffy se stala spolu s Angelem součástí mého života. (24.03.2012) (méně) (více)