Herec Milan Stehlík pochází z uměleckého prostředí, jeho rodiči byli režisér a dramaturg Miloslav Stehlík (1916-1994) a herečka Věra Budilová (1930-1999). Vyrůstání v divadelní rodině vedlo Stehlíkovy kroky po maturitě celkem logicky na DAMU, kde vystudoval herectví (1966) a své první angažmá našel v Městských divadlech pražských (1966-1970), kde si zahrál například ve Zkrocení zlé ženy nebo v Hrátkách s čertem. Již na této scéně zaujal svým hereckým projevem a po čtyřech sezónách dostal nabídku do Národního divadla. Nastoupil v roce 1970 a na naší první scéně působí již bezmála čtyřicet let. Začal rolemi mladých milovníků nebo komických typů, postupně se přehrál do charakterních úloh.
Ve svých počátcích založil Stehlík působivost svého hereckého projevu na kontrastu mezi mladistvým naivním zevnějškem a drsnými psychologickými rysy hraných postav. Na jevišti Národního divadla hrál ve stovce her různé provenience a žánrů, za zmínku stojí klasické kusy jako například Richard III., Lakomec, Sluha dvou pánů nebo Rok na vsi, po boku Dany Medřické se objevil také ve slavné Kočičí hře. V Národním divadle si vyzkoušel i jiné profese, ke dvěma představením v 70. letech například napsal písňové texty. V poslední době spolupracuje i s jinými scénami, hraje například v představeních divadelního spolku Kašpar, které má své působiště v Divadle v Celetné (hry Řekni větší lež nebo Proměny Briana Friela). Hostuje také v Divadle Komedie, kde vyniká v představení Humanisti.
Spolupráce Milana Stehlíka s filmem a televizí má jen příležitostný a nárazový charakter. Debutoval nevelkou postavou studenta v hudebním filmu TA NAŠE PÍSNIČKA ČESKÁ (1967), později v několika filmech kriminálního ražení ztvárnil příslušníky bezpečnosti (ČLOVĚK NENÍ SÁM, 1971; SVĚDECTVÍ MRTVÝCH OČÍ, 1971; SÁZKA NA TŘINÁCTKU, 1977). Častěji pracoval pro televizi, hrál v inscenacích a seriálech (TŘICET PŘÍPADŮ MAJORA ZEMANA, 1974; ZLÁ KREV, 1986), nejpočetnější položku v jeho televizní filmografii tvoří pohádky a filmy pro děti a mládež (DOBRODRUŽSTVÍ HUCKLEBERRYHO FINNA, 1966; PRINC A CHUĎAS, 1971; KRÁSNÁ ČARODĚJKA, 1997). Občas nadále točí i pro film, v poslední době jsme jej mohli vidět jako hostinského ve filmu ANGLICKÉ JAHODY (2008).
Milan Stehlík se také věnuje dabingu, jeho hlas zazněl v zahraničních filmech a seriálech, nejvíce se do povědomí (nejen) dětských diváků zapsal jako Vilík v seriálu VČELKA MÁJA (1975).
Manželkou Milana Stehlíka je divadelní herečka Ivana Vondrovicová (*1944).
Pavel "argenson" Vlach
