Režie:
Sidney LumetScénář:
Kelly MastersonKamera:
Ron FortunatoHudba:
Carter BurwellHrají:
Philip Seymour Hoffman, Ethan Hawke, Albert Finney, Marisa Tomei, Rosemary Harris, Aleksa Palladino, Michael Shannon, Amy Ryan, Brían F. O'Byrne (více)Obsahy(1)
Bratři Andy (Philip Seymour Hoffman) a Hank (Ethan Hawke) mají problém – tíživý nedostatek financí. Jeden si užíval, ale za cenu daňových úniků, na které mu právě přišel auditor. Druhý nemá práci a tím pádem ani peníze na výživné pro své dítě a svojí bývalou ženu. Aby se z toho dostali ven, napadl Andyho tak trochu zvrácený nápad, jehož realizací je pověřen Hank. Rozhodnou se vyloupit klenotnictví svých rodičů. Věci se ovšem vymknou kontrole a místo lupu se oba dostanou do ještě šílenějších situací, než si kdy dokázali představit. Při loupeži totiž byla zavražděna jejich matka a otec se sám pouští do pátrání po vrazích.
Sex, násilí, rodina. S tímto podtitulem film vyrazil do amerických kin a po světových festivalech. Atmosféra filmu je velmi temná. Andy a Hank se sice chovají jako malé vystrašené děti, ale jejich počínání má příliš radikální důsledky. Kolotoč zabíjení, který rozběhnou díky své neschopnosti normálně fungovat, je pak žene až na samou hranu společensky únosného chování a trest na sebe nenechá dlouho čekat. Jasný, účinný a chytře vymyšlený plán jak rychle přijít k penězům se tak pro oba stává noční můrou.
(oficiální text distributora)
Hrají
Philip Seymour Hoffman
USA
Nejlepší filmy:
Mary a Max (2009)
Vůně ženy (1992)
Návrat do Cold Mountain (2003)
Ethan Hawke
USA
Nejlepší filmy:
Společnost mrtvých básníků (1989)
Obchodník se smrtí (2005)
Gattaca (1997)
Albert Finney
Velká Británie
Nejlepší filmy:
Bourneovo ultimátum (2007)
Velká ryba (2003)
Mrtvá nevěsta Tima Burtona (2005)
Marisa Tomei
USA
Nejlepší filmy:
Avengers: Endgame (2019)
Chaplin (1992)
Spider-Man: Bez domova (2021)
Rosemary Harris
Velká Británie
Nejlepší filmy:
Hamlet (1996)
Holocaust (1978) (seriál)
Sluneční jas (1999)
Aleksa Palladino
USA
Nejlepší filmy:
Irčan (2019)
Než ďábel zjistí, že seš mrtvej (2007)
Manny & Lo (1996)
Michael Shannon
USA
Nejlepší filmy:
Na Hromnice o den více (1993)
Na nože (2019)
Bullet Train (2022)
Amy Ryan
USA
Nejlepší filmy:
Výměna (2008)
Sbohem, baby (2007)
Most špiónů (2015)
Brían F. O'Byrne
Irsko
Nejlepší filmy:
Million Dollar Baby (2004)
Mildred Pierceová (2011) (seriál)
Než ďábel zjistí, že seš mrtvej (2007)
Arija Bareikis
USA
Nejlepší filmy:
Než ďábel zjistí, že seš mrtvej (2007)
Muž bez kůže (1998)
Sníh padá na cedry (1999)
Adrian Martinez
Nejlepší filmy:
Kick-Ass (2010)
Walter Mitty a jeho tajný život (2013)
Dokonalá vražda (1998)
Blaine Horton
USA
Nejlepší filmy:
Natalie Gold
USA
Nejlepší filmy:
Než ďábel zjistí, že seš mrtvej (2007)
Hladová srdce (2014)
Collateral Beauty: Druhá šance (2016)
Lee Wilkof
USA
Nejlepší filmy:
Dospívání po americku (1993)
Soukromé neřesti (1997)
Časný mráz (1985) (TV film)
Chris Chalk
Nejlepší filmy:
Když nás vidí (2019) (seriál)
12 let v řetězech (2013)
Bohémové (2005)
Megan Byrne
Nejlepší filmy:
Než ďábel zjistí, že seš mrtvej (2007)
Julie a Julia (2009)
Sexy 40 (2009)
Damon Gupton
Nejlepší filmy:
Whiplash (2014)
The Comey Rule (2020) (seriál)
Babylon (2022)
Jordan Gelber
Nejlepší filmy:
Než ďábel zjistí, že seš mrtvej (2007)
Krev šampiona (2016)
Incident (2002)
Meredith Patterson
USA
Nejlepší filmy:
Zlomené květiny (2005)
Než ďábel zjistí, že seš mrtvej (2007)
Společník (1999)
Marcia Jean Kurtz
Nejlepší filmy:
Tenkrát v Americe (1984)
Requiem za sen (2000)
Čas zastavit se (1988)