Cizinec

[imdb: 6.0/10] | me: Škoda, škoda, škoda,... Bol som pozitívne naladený a pripravený sa zabaviť, ale (a hoci ma to neteší) musím povedať, že som sa kvalitne nudil. Pekný Paríž, pekné Benátky a pekná Angelina. To je ale všetko. Johnny ani nedostal priestor k nejakému herectvu keďže samotný film nemá čo ponúknuť. Je to len drahá prehliadka krásnych miest, šiat a účesov s Jolie a Deepom na čele, pričom ani jeden, ani druhý nemajú dôvod a priestor využiť svoj herecký potenciál. Angelina je postavená do pozície bohyne, kde každé jej vystúpenie je zvodné a každý ťah elegantný a jemný. Jej krivky sú zvýraznené snáď každým centimetrom navôkol nej, ale to je tak všetko. Nič viac, nič menej. Žiadny vtip, žiadna zábava sa nekoná, všetko je už opotrebované a nebyť Angeliny, Johnnyho a stomiliónovej ($) prehliadky Benátok ako nosnej časti tak by tento film nestál za nič. (10.01.2011)

Áno, celú dobu sa hrá na efekt a všetko je krásne a exkluzívne nasnímané. Tým však nevravím, že sa mi nepáčilo pozerať na luxusné Benátky a Paríž, Angelinu zvodkyňu, Johnyho roztomilý kukúč (ktorý však využil tak na 50 percent) a popri tom si pohmkávať chytlavé rytmy v pozadí. Vizuálny potenciál film využil až na maximum, len pri tom všetkom by chcel divák aj nejaký ten vtip a dominantnejší príbeh. Tí, ktorí videli pôvodný originál môžu porovnávať a možno pocítia aj iné emócie. Ja som si síce pokochala očko a chcela užiť viac, no nestalo sa. (01.02.2011)

Při sledování filmu se můj kolega díval nějak rozpačitě a pak prohodil: "Neuvěřitelná slátanina. Nechápu, co to má být, snad nějaká parodie na bondovky?? Díky rozpačitým kritikám jsemse tomuhle dílku během premiéry vyhnul, ale časem se mi, jak už to bývá, nepovedlo Cizinci uniknout. Teď už plně rozumím náruživosti, s jakou Ricky Gervais sarkasticky coby moderátor zesměšňoval tenhle film a jeho herce při předávání zlatých glóbů a tomu rozpačitému úsměvu, kterými reagovali Johny Depp a Angelina Jolie. Několikanásobná nominace na zlaté glóby v kontrastu s tristním výsledkem přitom patří k největším záhadám kolem tohohle filmu. Mirka Spáčilová v recenzi napsala, že takhle špatně Angelina ještě nehrála a i když jsem zdaleka neviděl celou její filmografii, v zásadě to můžu potvrdit. V podstatě totéž můžu napsat o Johny Deppovi. Nevzpomínám si na žádný velkofilm, kde by chemie mezi hlavními postavami nefungovala tak okatě. Jako by byli každý nasnímaný zvlášť a do společných scén, kterých je pohříchu mnoho, byli trikově vsazeni později. Angelina ke všemu přehrává a ve výsledku je to spíš parodie na mondénu a společenský status dámy z lepší společnosti než plnohodnotná postava. Tento film ze všeho nejvíc nudí a v žánru, ve kterém se chce pohybovat, tzn. špionážní thriller odlehčený komediální nadsázkou, by snad ani neměl být zařazený - kdyby přidali (hodně) na obrátkách, co se týče humoru a ironie, pak by se opravdu mohlo jednat o parodii na bondovky a podobně laděné filmy. Režiséra von Donnersmarcka jsem objevil v jeho vynikajícím psychologickém oskarovém thrilleru Životy druhých, ale tohle je po všech stránkách úlet a přecenění vlastních schopností. Kdyby to natočil neznámý režisér s neznámými herci, dal bych 2*, ale on to má být v podstatě blockbuster a to sebevědomí až pompéznost v porovnání s podprůměrným dojmem bije až příliš do očí. Celkový dojem: 25 %. (08.08.2011)

Scénář: Florian Henckel von Donnersmarck, Julian Fellowes, Christopher McQuarrie .. Násilně implementovaná romantika, žádná komedie, nezajímavý konspirační thriller. Vole Floriane, pokud chceš takhle točit tak průměrné scénáře, tak se fofrem vrať do Německa. Tato továrna má spoustu dělníků, kteří to zvládnou stejně. U tebe čekám víc (pokud tedy nejsi jen mistr jedné podívané, který po ní vyhořel) než film, který se bude prodávat přes známá jména, jenž navíc nemají co hrát. (30.01.2011)

Než prchl pan Donnersmarck zpět do Německa, nechal za sebou jeden hollywoodský biják a já jsem nikdy nepochopil ten bezprecedentní hate. Možná i proto jsem Cizince dlouho odkládal, ale věděl jsem, že si Deppa s Jolií ujít nenechám. A celkem mě překvapilo, jak je to poměrně koukatelná záležitost v nádherných benátských kulisách, kde sice místy drhne tempo, ovšem nic hrozného a k nepřežití. Možná jsem po těch letech přece jen mírnější, jelikož dnes už se těchto detektivních žánrovek moc netočí. Ačkoliv si to znovu asi jen tak nedám, na jeden povedený večer u Netflixu/televize ideální záležitost. (02.05.2019)