Batman: Návrat Temného rytíře, část 1.

Batman je mozna stary a rozlamany, to ovsem neznamena, ze by nezvladl zkopat na hromadu gang agresivni mladeze. A druha cast bude teprve neco, kdyz se do toho vlozi Joker! (15.09.2012)

The Dark Knight Returns a Batman v komixovém provedení a zase jinak udělaný, ale pořád to byl Batman a stálo to za to.. Provedení Bruce Wayna jako staříka jsem ještě neviděl, ale návrat k honbě kriminalistů a pořádku na ulici a boji s nepříteli tu už bylo a v animovaném prostředí jsem se neztratil a chvílemi to nepůsobilo jak hrané, ale určitě si pokračování nenechám ujít.. 4* 80% (16.01.2013)

Předlohu jsem nečetl, Batman jako staroch a v "důchodu", to tu ještě nebylo, trochu mi vadil jiný hlas Batmana, protože souběžně sleduji animovaný seriál, ale zvykl jsem si, navíc Gordon zná Batmanovu identitu, což bylo v Nolanově filmu. Divné bylo i postava stále žijícího starého (toho mladého nikdo neviděl) věrného sluhy Batmana. Mutant zaporák je tu nic moc, Harvey Dent tu je jen chvíli a Robin je slečna, ale jinak je to dobrá podívaná a jsem zvědav na dvojku. (23.06.2013)

Nudné až otravné - ty filozofické kecy Batmana mě doslova uspávaly. Debilní hlavní záporák a otřesné souboje, hlavně ten závěrečný, kdy Batman komentuje, co mu zrovna udělal ... fakt úlet, nic pro mě. Nedalo se to. (28.01.2014)

Asi se neřadím mezi fňukálky, co od animovaného Batmana čekají především nekonečné akrobacie a honění dvou až tří chlápků, co s bejzbolkou okradli paní s nákupem. Naopak tento Batmanův animák považuji za dosud nejzdařilejší práci. Kromě nápadité předlohy o pohledu (o kterém jsem přemýšlel už od děcka) na stárnoucí svět našich oblíbených hrdinů, se tu ač v animované podobě dostáváme velice blízko kvalitě hraných filmů (ne, nemyslím Schumacherova Blablahmana) ale v záadě něco né příliš vzdáleného Noirovým art filmům. Nostalgie z některých setkání přímo teče a Arkham naplněný žbleptajcími Jokery a Denty je perfektní známkou Batmanových dávných časů slávy i odporu. Po shlédnutí animáků jako Záhada Batwoman a Mr. Freeze mám pocit že tohle je skutečně Batman. A dávám velké plus za absenci otravného Robina frajírka, nahrazeného něčím opravdu novým. Jinak Christopher Drake opravdu čaruje! (19.03.2014)

Věrohodné zpracováni Millerovi předlohy. Kdo to viděl a nečetl, musí napravit. (13.04.2016)

Dlouho jsem se Návratu Temného rytíře vyhýbal kvůli jeho art stylu. Prostě mi nesedí ty jejich hranaté ksichty oplývající dvoumetrovými bradami. Po shlédnutí jsem ale příjemně překvapen a mohu s potěšením konstatovat, že první část Dárk 'Najta se v mém žebříčku řadí do sekce VELMI DOBRÉ. Z Robin/a jsem měl trochu strach, nakonec její přítomnost nebyla ani zdaleka tak rušivá, jak jsem čekal. Závěrečná bitka dost dobrá a finální moment navnadí na druhý díl. Těším se na něj! (24.05.2016)

Hodnotím obě části jako celek: BvS může brečet. To nejlepší, co v něm uvidíte, vykradl odsud a ještě to použil ve špatném kontextu. Sofistikovaná dospělá komiksárna, která se nebojí nechat hrdiny sklouznout na temnou stranu síly, řídit se heslem: "Účel světí prostředky," a bodat padouchy batarangy do očí. Spousta parádní akce, výborně podaný psychologický rozbor vigilantů, melancholické rozvzpomínání superhrdiny včerejška a fungující politická satira v jednom. A jako třešnička samozřejmě epická přesdržka se Supermanem, následovaná Batmanovým epickým monologem. Výborně napsané, výborně vygradované a s výbornými zvraty. Komiks je legenda a tohle k ní nemá daleko. Držet se to klasického stylu The Animated Series a dabovat to Kevin Conroy a Mark Hamill, šel bych do plného hodnocení. Úžasná věc. (28.04.2018)

Další z řady výborných animáků na dané téma ... 80% (16.11.2019)

Batman se po 10 letech v Batmanovském důchodu vrací do akce. Rozlámaný, neobratný stařík, ale stále dokáže padouchům nakopat zadnice. (22.04.2014)

Batman celý život bojoval se zločinem a vrhal jednoho padoucha za druhým do vězení, ale nyní se padouši dostávají na svobodu a štvanice proti zestárlému Temnému rytíři začíná. Skoro nemám co vytknout, film má skvělou atmosféru a dobře vyobrazuje starého Batmana, který musí čelit kostlivcům ze své minulosti a pykat za svá rozhodnutí. Jediné, co mi trošku vadilo, byli samotní mutanti ve filmu. (23.05.2015)

Animované podání Batmana mě moc neuchvátilo. Stařec Wayne a před důchodový Gordon mě spíš nudili. Zaporáci taky celkem slabota. Uvidíme jestli to dokáže dotáhnout druhá část. (31.05.2016)

Nevím no....knihu mám rád,ale animovaná podoba se mi nezamlouvá a vůbec z nějakého důvodu nelíbí. Jsou tam dobré momenty hlavě akční scény,ale celkově mi to nějak nesedí. Hudba je zlá,dabing nevýrazný (možná kdyby se na to vrhli Hamill a Conroy bylo by to asi lepší) no prostě nejsem zastáncem animované podoby této knihy. V tomto případě je lepší kniha. (21.10.2018)

Příběh příliš banální a zkratkovitý a záporák taky ničím neohromí. Animace je ale výborná a atmosféře filmu skvěle sedí. (16.11.2020)

Nádherně animované, perfektně napsané, skvěle rozvíjené až do grandiózního finále. (05.12.2022)

Po Heavy Metal a Fire & Ice třetí nejlepší animovaný film všech dob 💯💯💯 (09.11.2023)

Komiks jsem nečetl, takže nevím, do jaké míry se od něj jeho animovaná adaptace liší či ne. Nijak mi to ale nevadí. Možná je lepší, že Millerovu novelu neznám, protože se můžu vyhnout porovnávání a film si vychutnat v plné míře. Skvělá animace, pozvolné tempo v lehce noir stylu mi více než imponovalo a hudba mě nepřestávala fascinovat. Co víc dodat? Těším se na druhý díl! (19.09.2012)

Temné a vůbec ne pro děti... 5* (14.10.2012)

Nezáleží na tom jak moc jste fyzicky zdatní, jak zvládnete uvažovat nebo kolik jste toho dokázali. Stáří vás jednoho dne stejně definitivně dožene, pohltí vás a nechá vás umřít na smrtelné lóži. Však Bruce by mohl vyprávět. Ty časy kdy se hnal za všelijakou Gothamskou lůzou jsou nenávratně pryč. Nebo ne? Batman se bude muset naposledy zvednout z pohodlného křesla a vydat se bojovat proti staro-novým padouchům, kteří toho po těch letech nemají dost. Temný rytíř se vrátil a čeká ho velmi krušná doba. (29.03.2014)

O trošku slabší jak druhý díl, původně mě hrozně odrazovalo to, že Batman tam značně zestárl. O to větší bylo překvapení, když jsem po shlédnutí druhého dílu zjistil, že je to nejchytřejší tah scénáře, protože tento časový skok nám nakonec logicky zodpoví otázku, kdo je větší drsňák jestli Kal El nebo Bruce Wayne. Defakto jediná pořádná akce byla ta poslední s vůdcem mutantů. A celkově se tam daleko víc střílí než jak jsem u animáků zvyklej... (26.04.2014)