Režie:
Caroline LinkScénář:
Caroline LinkKamera:
Gernot RollHudba:
Niki ReiserHrají:
Juliane Köhler, Merab Ninidze, Matthias Habich, Sidede Onyulo, Lea Kurka, Karoline Eckertz, Hildegard Schmahl, Regine Zimmermann, Gabrielle Odinis (více)VOD (2)
Obsahy(1)
Židovská rodina Redlichových emigruje v roce 1938 do Keni. Válka v Evropě je na spadnutí a prozíravý Walter hodlá zachránit své nejbližší před jejími důsledky. Zatímco jeho žena Jette si jen těžko zvyká na zcela nový život na osamělé farmě, který není ani trochu romantický, malá Regina se do Afriky zamiluje. Spřátelí se s domorodým kuchařem Owuorem, naučí se jazyk zdejších obyvatel a postupně objevuje kouzlo černého kontinentu. Manželství rodičů však dostává stále větší trhliny a konec války, v níž zahynula většina jejich židovských příbuzných, je staví do absurdní situace. Podle logiky vítězů totiž patří k národu, který prohrál válku, neboť mají německé občanství. A Walter navíc touží po návratu domů, zatímco Regina i Jette chtějí zůstat... (oficiální text distributora)
(více)Recenze (104)
Nemci sa vždy vedeli filmom vysporiadať so svojou, často nepeknou, minulosťou. Aj týmto netradičným príbehom z Kene, nového domova pre nemeckých Židov. Príbeh je zaujímavý, plný zvratov, priateľstva a lásky. Trochu mi vadilo to zidealizovanie života v Afrike, ale možno to mohlo byť pred toľkými rokmi iné oproti dnešku a vtedy si dokonca aj kobylky dali povedať. –––– Nikto múdry ti nebude vyčítať, že si iná. –––– Táto krajina mi zachránila život, no náš domov to nie je. ()
Zbytečně rozválčný film, který obsahuje víc hluchých míst než by bylo zdrávo. Ikdyž svoje momenty to má, většinou však těží z exotického prostředí v kombinaci s hudbou - a to je málo. Ženská mi byla většinu času nesympatická, naštěstí to vynahrazoval Sidede Onyulo v roli Owuora. Rozhodně by to chtělo prostříhat, ale nutno uznat, že mám po zhlédnutí poměrně příjemný pocit na duši. ()
Zajímavý a osvěžující pohled na WW2. Film sází především na lidský úděl emigrantů v africké divočině a jejich pochyby a úvahy co dál se životem po válce. Pěkné, moc pěkné. ()
Dosti složitý scénář ale na to,že film byl natočen před pomalu čtvrt stoletím,má pořád co sdělit. ()
Silný snímek o válečné době, kterou hlavní hrdinové prožívají v daleké Keni, ne kdesi v Německu jako Židé. Výborné herecké výkony, scénář, hudba i režie. Oscara si film Caroline Link zasloužil. ()
zajímavé, ale taky mě to až tak úplně neangažovalo tak, jak bych očekával, navíc mě (sledoval jsem film z DVD) rozčaroval přístup vydavatele, kdy snad pouze pro ČR vyrobil ořezanou, neanamorfní verzi :-( ()
Ukázka toho, že i němci mají světlé chvilky při natáčení filmů, ale je škoda, že jich je až příliš málo. ()
Film o trablech židů v Německu těsně před 2. světovou válkou. Příběh vypráví o rodině emigrující do Keňi, která se musí vyrovnat s velmi odlišným způsobem života, ale také s angličany, kteří Keňu spravují. Způsobí to třenice a ochlazení vztahů. Na druhou stranu vznikají nová přatelství a pouta k nové zemi. Dojemné je přátelství rodiny k jejich domorodému kuchaři. Pouto mezi členy rodiny a pouto k mateřské zemi je však silnější. ()
Pěkně zpracovaný osud židovské rodiny, která krušné časy druhé světové války prožila něco okolo devíti let v Africe. Příběh je docela jednoduchý, doplňovaný notnou dávkou kvalitních záběrů a slušných hereckých výkonů 60% ()
Velice krásný a emočně silný film s neuvěřitelně živými postavami, na čemž mají hlavní podíl famózní herecké výkony. Krásná a parádně trefená hudba jen umocňuje fantastický zážitek, který mě dostal natolik, že na konci jsem měl slzy na krajíčku. Nezbývá než s bouřlivým potleskem a pokřikem "BRAVO" udělit 100%. ()
"Stmívá se a vzduch je chladivý. Rýn klidně plyne úžlabím, vrcholek hory v podvečer se skví v záblesku slunce posledním. Tam nahoře panna sedí V záři své nevídané krásy, očima jak démanty v dál hledí a pročesává své zlaté vlasy. Češe se zlatým hřebenem a přitom píseň zpívá, píseň s tak podivným nápěvem, jež velkou sílu skrývá. Ta píseň bolem sevřela i lodivoda v loďce malé, na útes zapomněl snad docela, vzhůru teď hledí neustále. Lodníka s bárkou nakonec Pohltí vlny, děj se co děj, To zpěvem způsobila přec Ta mocná Loreley." Heinrich Heine ()
Príbeh židovských utečencov do Afriky cez 2.svetovú vojnu ma zaujal najmä hereckými výkonmi malej Reginy a jej matky. Pozitívna bola aj nefalšovaná radosť zo života obyčajných domorodcov. ()
Vyborne spravene; dal by som 5*, ale nedam, lebo na 80% filmu treba ovladat viacero jazykov, a to africky jazyk, ak len jeden, cize cz/de/en cloveku nevystaci k plnemu pochopeniu - mali to prelozit proste, kery debil neotitulkuje film, je zahada: cele dialogy v kritickych chvilach po afrikansky, to je nervacke. Ale film krasny. Z tej zenskej cloveka ide slak trafit a az poti krv, ze mohol skoncit s podobnou slepacinou. Velice dobre vykreslene postavy, silny pribeh, dobri herci, vyprava, hudba.. proste celovecerny smak, ktory utkvie. ()
Nádherný film, který diváka pohltí a jen tak nepustí. Divácky vděčné prostředí Afriky sotva může zklamat, ale nejen to způsobuje překrásnou atmosféru snímku. Máme tu zajímavý děj, hezky vykreslené a zahrané postavy a velmi důležitou složkou filmu je i báječná hudba. Ani se neche věřit, že něco takového natočili Němci. ()
Největší umělotina jakou jsem kdy viděl. Nesedli mi herci, především ta malá holka a její slizkej kuchař. Tomuhle filmu jsem nevěřil vůbec nic. Němci chtěli zamachrovat a natočili film o pro ně citlivém tématu s jasným cílem: Oscar. Sorry, ale pro mě naprosto strašné. ()
Co mohou udělat němečtí židé poté, co se k moci dostane nacistická hrůzovláda? Mohou třeba utéct do Afriky, tam je místa a práce dost. V roce 1938 prchlá rodina Redlichových z Leobschützu ve Slezsku do Keni, aby unikla před protižidovskými perzekucemi. Walter, bývalý právník, si najde práci jako manažer farmy a pošle pro svou rodinu. Jeho žena Jettel má s novým prostředím problémy, ale jejich dcera Regina je ještě mladá, a tak si na život v Keni rychle zvykne, naučí se místní řeč a projeví zájem o místní kulturu. Regina se spřátelí s farmářským kuchařem Owuorem, který zachránil život Walterovi, když onemocněl malárií. V Keni žije také bývalý Němec Süsskind, který je jejich jediným německým kontaktem a nikdy se neoženil, protože se vždy zamiloval do vdaných žen. V Německu mezitím proběhne Křišťálová noc, po které je návrat do vlasti nemožný. V roce 1939 vypukne válka a britské úřady shromáždí všechny Němce a internují je do táborů, a to včetně žen a dětí. Manželství Jettelových dostává zabrat a Walter obviní Jettel, že s ním nechce spát, protože už není právník, ale "pouze" farmář. Jettel se vyspí s německý mluvícím britským vojákem, aby zajistila rodině práci a domov na farmě, ale její rodina to zjistí. Walter se připojí k britské armádě a chce, aby s ním Jettel odjela do Nairobi, ale ta raději zůstane na farmě s Owuorem. Regina je v britské internátní škole a zde musí být celou dobu, s výjimkou sklizně, kdy se může vrátit na farmu. Navíc jí zde jasně dávají najevo, že je židovka. Jettel mluví plyně svahilsky, daří se jí vést farmu a začíná si cenit africké kultury a tvrdé práce. Jettel a Süskind si spolu rozvinou vztah a ona ho dokonce políbí. Walter se pak vrací z války a Jettel se s ním usmiřuje - prakticky spolu neustále prcají. Avšak se od něj dozvídá, že jeho otec byl ubit k smrti a jeho sestra umřela v koncentráku. No a o tom tento film víceméně je. Farma, dřina, malý černoušci hrající si s Reginou, Walter a Jettel spolu souloží, Owuore se zase chlubí tím, že má tři ženy a šest dětí. Upřímně mě to moc nezaujalo a dávám jen 3*. ()
Malý, hodnotný a poutavý. Film Nikde v Africe je příjemnou změnou v německých kinematografických vodách a poprávu získal oscara. Není to film, který by sázel na velkolepost, spíše upoutá střet hodnot, což je vidět ve scéně s umírající ženou. Ve všech směrech je to povedený snímek, zejména pak kamera a hudba, která je velmi nenápadná a přesto se vám vryje pod kůži. Ale i přesto je to film na jedno podívání. ()
Pověst předcházející německé výpravné drama, epický příběh židovské rodiny v Africe, je opravdu úctyhodná. Posbíral spoustu cen a nominaci, u nás paradoxně podlehl Roku ďábla. Na to, že se Nikde v Africe odehrává v Keni, je film místy možná až chladně řemeslný. Pro řadu diváků bych tento termín ovšem mohl také přeložit jako daleko stravitelnější což je hodnota, která v kontextu současného evropského filmu není někdy uplně na škodu. Zkrátka v Německu se opravdu netočí jen dementní komedie typu ,,Všichni to chtějí dělat´´. ()
Uspech a pritažlivost filmu nemeckej režiserky C.Link spočiva v zaujimavych tematickych prienikoch pribehu,nakruteneho podla autobiografickeho romanu Stefanie Zweig.Konfrontacia dvoch odlišnych kultur,prispôsobovanie sa jej odlišnej topografii je zintenzivnena rodinnou dramou,spolužitim dvoch odlišnych charakterov s rozdielnymi očakavaniami a predstavami o prinašani rozhodnuti.Perspektivu minulosti vnaša do filmu pohlad dorastajucej dcery Reginy.Velmi rychle sa vyrovnava s rozdielmi,stava sa partnerkou miestnych deti a ku kucharovi Owuorovi ju viaže silne emocialne puto.Väzbu na Afriku nenaburava ani prisna britska škola,kym spomienky na Nemecko miznu priamo umerne s vekom.Vojna však konči a rodina stoji pred dalšim zlomovym rozhodnutim.Zivočišnost Afriky a všetko,čo s nou suvisi,je napokon takym silnym magnetom,že napriek svojej spočiatočnej nechuti voči miestnym ludom Jettel vaha s navratom domov.Asi nenajdeme film o Afrike,ked by Europania neriešili svoje emocialne problemy.Sire priestanstvô ,dynamicka flora i fauna,domorode kultury a hlavne slnko ako by uvolnovali všetky potlačene pudy a emocie,formovane nespočetnymi konvenciami. ()
Líbivý film, solidně natočený - tak akorát na Oscara. ()
Reklama