3DD!3

Pro roli Nera měl J.J. Abrams v hledáčku jen dva herce – Russella Crowea a Erica Banu (který jej nakonec ztvárnil).

Sydney Tamiia Poitier se ucházela o roli Uhury (Zoe Saldana).

Pouze díky stávce scénáristů mohl režisér Michael Mann obsadit do hlavních rolí Johnnyho Deppa (John Dillinger) a Marion Cotillard (Billie Frechette), jelikož musely být odloženy jejich projekty "Shantaram" (ten nakonec vznikl o mnoho let později pro televizi - bez Deppa) a Nine (2009).

Divákům dobře známý model 101 je v závěrečných titulcích uveden – vůbec poprvé – jako „T-800“ (Roland Kickinger). V předešlých filmech to byl prostě „Terminátor“ (Arnold Schwarzenegger).

Wesleymu Snipesovi byla nabídnuta role Halea Ceasara (Terry Crews), ale nemohl ji přijmout kvůli daňovým problémům, které mu zakazovaly opustit USA bez soudního povolení.

Robert Downey Jr. (Sherlock Holmes) si v rámci přípravy na roli přečetl mnoho příběhů o Sherlocku Holmesovi a pustil si seriál Z archivu Sherlocka Holmese (od r. 1984).

Robert Maillet (Dredger) během natáčení bojové scény omylem knokautoval Roberta Downeyho Jr. (Sherlock Holmes).

Pro roli Watsona (Jude Law) byl zvažován Colin Farrell.

Po úvodní scéně, když Jean-Claude Van Damme mluví o tom jak je v jeho věku těžké dělat film na jeden záběr se částečně jednalo o skutečnou odpověď Mabrouku El Mechrimu, který trval na tom, aby tak scéna byla natočena.

Zmíněná úvodní scéna se natáčela až úplně naposledy, kvůli pojišťovně.

El Mechri souhlasil s přepisem scénáře pouze za podmínky, že se on a Jean-Claude Van Damme setkají ještě před tím než začne pracovat, aby nestrávil šest měsíců práce na něčem co by pak třeba Van Damme vetoval.

Scénárista a režisér Mabrouk El Mechri pro Van Damma nenapsal moc dialogů, aby byl Van Damme limitován jen svými slovy, měl prostě jen 'hrát svou vlastní hudbu'.

Mabrouk El Mechri prozradil, že zhruba 70% filmu bylo ve scénáři a zbylých 30% byla čistá improvizace herců.

Původní koncept filmu, na kterém se producent s Jean-Claudem Van Dammem dohodl, byl pouze ten, že si ve filmu zahraje sám sebe. V původním scénáři byl Van Damme vyobrazen spíše jako klaun. Pak však byl jako scénárista k filmu přizván Mabrouk El Mechri, razantně ho upravil a byl produkcí požádán, aby snímek i režíroval.

Filmaři úzce spolupracovali s firmou Levi's, aby získali jisté kusy oblečení z jejich kolekce Levi's Vintage Clothing k dosažení autenticity různých časových úseků zachycených během filmu.

Režisér Scott Derrickson byl velkým obdivovatelem režiséra Roberta Wisea a chtěl natočit remake jeho filmu (či, přesněji řečeno, novou adaptaci povídky Harryho Batese "Rozloučení s pánem") Den, kdy se zastavila Země (1951) už od roku 1993.

Jennifer Connelly byla první režisérovou volbou pro roli Helen Bensonové.

Ačkoliv se seriál odehrává v Miami na Floridě, z velké části se natáčel v Kalifornii. Např. dům Rity (Julie Benz) se ve skutečnosti nachází na Long Beach v Kalifornii, kde se také natáčely scény z Dexterova (Michael C. Hall) mládí. V Kalifornii se dále natáčelo v Marina Del Rey, Los Angeles, Sun Valley nebo v San Pedru. Na Floridě pak například ve Fort Lauderdale.

Hudbu Bernarda Herrmann z původního filmu upravil pro účely této adaptace Tyler Bates.

Do role Marianne byla původně obsazena herečka Katrin Cartlidge, ale zemřela krátce před natáčením. Melissa Leo, která se o roli dříve také ucházela, byla znovu pozvána na konkurz a roli dostala.