Má je pomsta

Silný film, v podstatě sociální drama, syrově reflektující bídný a zoufalý život lidí na okraji společnosti, vedoucí některé z nich k fatálnímu porušení norem a následné cestě k sebezáhubě. Tempo filmu je pozvolné, atmosféra dusivá, formální stránka brilantní, herci bravurní a konání pár jimi zahraných postav šokující a brutální, až se z toho mohou citlivým povahám zvedat žaludky. Na filmu mě nejvíce zaujal hlučivý a klustrofobický svět, ve kterém žije hluchoněmý Ryu. Ze svých osobních zkušeností můžu říct, že jeho podání ve filmu naprosto odpovídá realitě. 9/10 (03.12.2005)

Velice silný filmový zážitek o mladém hluchoněmém Ruyovi, který se snaží zachránit život své pomalu umírající sestře. Nemá cenu, abych příběh nějak zevrubně popisoval, když to za mě již udělal Lhurgoyf, takže jen napíši, čím mě tolik zaujal. Skvělá práce s kamerou dala vzniknout takovým záběrům, jako je například podvodní zabíraní padající cigarety a její následné odplutí po vodní hladině nebo celkem strašidelné záběry z výšky (především na hřišti). Nádherný byl i záběr schodů, který nemá cenu rozebírat, neboť ti kdo film neviděli, by si jej stejně těžko představovali. Ze začátku se může zdát, že to bude jen nějaké pochybné drama, ale ke konci nabírá film poněkud jiný směr. Mnohem akčnější a drsnější... může se i zdát, že se režisér vyžívá v krvi, o čemž by svědčila scéna, kdy si přímo pohrává z vodou a krví... vlastně se pokouší o takovou hru barev. Celkově film působí velice dobře, jednotlivé části na sebe dobře navazují, i když někdy může mít divák z děje celkem guláš. Herecké výkony jsou dobré a nezaostává ani hudební doprovod... 80% (02.12.2005)

Brutalitka akú som od aziatov čakal sa naozaj dostavila. Bolo mi jedno, či sa bude film uberať čiernym humorom, nechutnou, svojskou vyvražďovačkou, alebo smutnou a tragickou drámou, jasné mi však bolo jediné - nečakaj klasickú príbeh o pomste. Na to tu máme hollywoodske trháky. Nakoniec prišlo všetko dokopy a ja som len tíško sledoval čo sa bude diať. Nefalšovane originálny pohľad na pomstu, ktorej ale predchádza silne tragický príbeh. Spracovanie je unikátne, s každým strihom medzi scénami nasleduje scéna, ktorá nemá s klasickou šablónou filmu skoro nič spoločné, príbeh je spletitý, no ako film celok pôsobí ucelene a pôsobivo. Trošku možno menej humánnosti, viac svižnosti a lepšieho hereckého korenia a bol by to naozaj unikát. 80%. (30.04.2009)

Je to celkom dobrý thriller od Park Chan-Wooka. Má výborný príbeh o hluchonemom mužovi, ktorý chce za každú cenu zachrániť svoju sestru tým, že získa peniaze na transplantáciu a keď mu jeho hlavná šanca, získať peniaze od priekupníkov s orgánmi nevyjde, miesto toho ho zneužijú, spolu s priateľkou sa rozhodne pre radikálne riešenie, únos dievčaťa, za ktoré má dostať výkupné, ale nič nevyjde tak, ako má a všetkým to prinesie len problémy. Spracovanie pôsobí dosť zaujímavo, ale nie je úplne ideálne. Týka sa to hlavne prvej polovice, síce zoznámi s postavami a dá sa na ňu bez problémov pozerať, ale má pomalé tempo a dej ešte nepôsobí až tak zaujímavo. Ale v druhej polovici sa to výrazne vylepší, síce tempo je stále rovnaké, ale dej už skutočne zaujme, hlavne pre tento originálny pohľad na pomstu, kde ani záporáci nie sú vlastne skutoční záporáci, každý má na svoje konanie dostatočné dôvody a pomstiť sa chcú všetci, čo o niečo prišli, takže fandiť sa dá všetkým dôležitým postavám. A k tomu ten veľmi zaujímavý záver, ktorý z pomsty urobí kruh, ktorý nemá koniec. Samotného násilia tu moc nie je, ale zase pôsobí reálne a aj celkom drsne, hlavne celá scéna pomsty hluchonemého je perfektná. Herecké obsadenie je výborné, obzvlášť hlavné mužské duo Song Kang-ho a Sin Ha-gyun a k tomu poteší aj Bae Du-na. Réžia nepôsobí až tak zaujímavo, akú Park Chan-wook predvádza väčšinou, ale aj tak je to stále vysoká kvalita a podobne je na tom aj technická stránka. Z tejto Parkovej trilógie pomsty ma Sympathy for Mr. vengeance zaujal najmenej, hlavne kvôli slabšej prvej polovici, ale aj tak je to stále dostatočne originálny a zaujímavý film. 76% (05.04.2012)

Asi jako jediný tady nebudu srovnávat s Oldboyem, protože toho uvidím až za deset minut. Nebudu se nijak vykecávat, řeknu jen, že je to zatraceně dobrý film a jestli je Oldboy stejně dobrý, nebo ještě lepší, tak už se nemůžu dočkat. (31.12.2005)

V porovnaní s Oldboyom je hlavne prvá polovica filmu predovšetkým o ľudskom neštastí a smole. Druhá, ale už o pomste s veľkým "P". Všetky tieto elementy sú divákovi predostrené v celej svojej "čistej kráse". Dlhé zábery na mimiku človeka prežívajúceho tie najhoršie formy utrpenia či už psychyckého alebo fyzického, prakticky bez hudby mi občas pripomínali štýl Aronofského. Čo do formy, je film trochu tahšie stráviteľný a myslím že si toľko fanúšíkov ako spomínaný Oldboy nenajde. Hlavne u menej náročného publika. Ešte chcem vyzdvihnúť vizuálnu stránku, ktorá vyniká hlavne svojou originalitou a neokúkaným štýlom. (03.08.2005)

Extremne depresivne. Tento film by sa dal inak nazvat- "Co najstrasnejsie sa moze cloveku v zivote prihodit" a film o tom ze pomsta, v respektive potreba zabit niekoho sa moze stat jedinym zmyslom zivota. Situacie v ktorych sa ocitaju hrdinovia filmu su hadam tie najhorsie ake si len dokazem predstavit. Ak sila Oldboya bola v neuveritelnosti a fantasknosti situacie, tu je naopak sila v hrozostrasnej uveritelnosti toho co sa udeje. 10/10 (11.04.2007)

Chtělo to dvě projekce, navíc s různými titulky. Kdyby vám tedy "Sympathy for Mr. Vengeance" napoprvé nesednul, dejte mu ještě šanci, klidně s delším odstupem než 24 hodin jako já... Z Parkovy volné trilogie o pomstě jsem nejdříve viděl "Oldboye" a "Sympathy for Lady Vengeance", k "Boksuneun naui geot" jsem se dostal až teď. Všechny tři filmy spojuje téma pomsty, ve všech je na ni pohlíženo jinak, všechny filmy jsou natočeny jiným stylem, ale spojuje je jedna základní věc - jde o ryze režisérské filmy. Velmi zajímavé scénáře hrají jen druhé housle, hlavním virtuozem na scéně je bezsporu Parkův způsob vyprávění. Často nelineární, zdánlivě zmatečný, jednou vysoce expresivní, jindy plný jen velmi jemných náznaků. Slovy se šetří, kamera maluje obrazy posouvající děj vpřed i prohlubující charaktery postav. Nic se zbytečně nevysvětluje, přesto výsledná skládanka do sebe zapadá do posledního dílku... A přesně tak funguje i "Sympathy for Mr. Vengeance". V něm dominantní roli hraje také zvuková stopa, respektive její absence v přesně promyšlených momentech odrážejících postavu Ryua. Hodně střídmé užití hudby (oproti mladším sourozencům) dále minimalizuje tradiční filmařské postupy, přitom však pomáhá ukotvit emoce pryštící z plátna v realitě. "Sympathy for Mr. Vengeance" působí v rámci "trilogie pomsty" navenek nejobyčejněji, nejméně dravě a stylizovaně. A nejvíce ambivalentně, vzhledem k neurčitosti toho, kdo má vlastně být hlavním hrdinou. O to více vyniká hrůznost příběhu, zmar nad zbytečně zmařenými životy a prolitou krví. Lítost se střídá s nenávistí a opovržením, fandění jedné postavě s jejím odsouzením o pár minut později. Tahle drásavá dvojakost, kdy podle mě není možné zodpovědně říct, kdo byl "zlý" a kdo "hodný", tvoří jeden z trumfů filmu. Zároveň jde o prostředek ke splnění hlavního cíle - nechat diváka prožít bludný a stále se rozšiřující kruh pomsty jako nekonečně nesmyslnou a krutou hru, jíž nakonec neunikne nikdo. Vedle toho "Sympathy for Mr. Vengeance" stíhá být i filmem konkrétnějším a angažovanějším než "Oldboy" a "Lady", ukazuje prstem na ubohou sociální situaci jeho hrdinů, která se de facto stává odrazovým můstkem pro lavinu událostí následujících... "Boksuneun nai geot" není podobně jako "Oldboy" a "Sympathy for Lady Vengeance" jednoduchým filmem, rozhodně si při něm neoddychnete. Přestřelená extrémnost určitých scén (nikoliv vizuální ale psychologická) a neuchopitelnost dobrého mi brání dát tomuto filmu pět hvězdiček. Přesto - a možná i proto - na něj nikdy nezapomenu. (08.12.2012)

Len zriedka kedy mi nesadne snímok z Kóree. Popravde, je to skôr výnimka, potvrdzujúca pravidlo. No a bohužiaľ toto je presne ten prípad. Nechytilo, nijak mimoriadne nebavilo, pričom samotný film som dopozeral len zo zvedavosti z rozuzlenia. Taktiež som dúfal, že sa "Mojej pomste" podarí napraviť reputáciu "Oldboya", no ani toto očakávanie nedopadlo dobre. Mne osobne prídu oba počiny na jedno kopyto. Príbeh ako vždy nadštandard, kvalita spracovania na výbornej úrovni, len tá forma a čudesnosť obalená do originality ma akosi minula na sto honov. Nebyť živšej druhej polovice (no a toho záveru samozrejme!), ktorá ma po pomerne vláčnom úvode konečne prebrala, zrejme by moje hodnotenie opäť patrilo do kategórie "pritiahnutých za vlasy". Takto aspoň slabšia trojka, ktorá nikomu oči nevypichne. (02.06.2016)

Sympathy for Mr. Vengeance mě docela slušně zklamalo. Krom závěru a scény ve výtahu mi předchůdce Oldboye nenabídl prakticky nic, kvůli čemu bych měl potřebu si ho ještě někdy pustit znovu. V komentářích je tu několikrát zmíněno srovnání s Kim Ki-dukovou tvorbou a to by možná i sedělo, páč ve Varech provařený tvůrce zrovna nepatří mezi mé velké oblíbence. Nicméně mě Chan-Wook nikterak neodradil a já si určitě brzy zajdu na jeho (prý) vrchol trilogie, Sympathy for Lady Vengeance. (03.09.2006)

Takto zladenú „drámu“ s tou správnou dávkou absurdných vložiek spolu s precítenou kompozíciou obrazu vyzdvihujúcou tento film na umenie som ešte nevidel. V podstate tu nie je žiadna zlá postava. Film nádherne graduje a dopozeral som ho s rukami na ústach pretože takýto osud by som tým sympatickým postavám ani v najmenšom nedoprial. Oldboy ma ani zďaleka tak nenadchol. (27.09.2006)

Parkovej trilógii o pomste samozrejme kraľuje Oldboy, ktorý je dokonalý po všetkých stránkach. S týmto filmom som bol ale určite spokojnejší ako s posledným dielom Nebohá pani pomsta. Film má pár chýb, niektoré scény sú divne predčasne ukončené, samotný únos dievčatka akosi prekvapivo nedostal priestor a otec dievčaťa a jeho motivácia mohla dostať tiež viac priestoru, no zároveň je tento pohľad na únoscov i pomstiteľa zaujímavý. Nudiť by ste sa nemali, napriek tomu, že filmu niečo chýba. Najviac asi to, že nedonúti diváka k zamysleniu, aj keď sa v závere snaží šokovať. Slabšie štyri. 70%. (22.07.2012)

Sice je to přirovnání podivné, ale při Sympathy For Mr. Vengeance se mi vybavily dramata Williama Shakespeara. Základním hnacím motorem hlavních hrdinů tohoto snímku je jak jinak pomsta. Té obětují vše, i svůj vlastní osud a to tak, který je neodvratně fatální. Velice chytře je napsaný scénář, u kterého je dobré nevypínat, protože je velice snadné v záplavě informací ztratit nit. Navíc zde je oproti zbytku trilogie přítomen ten nejčernější z černých humorů a při takové míře cynismu se divák musí zamyslet nad marností a zbytečností všeho snažení. (20.07.2011)

Sympathy for Mr. Vengeance je prvním z Parkovy trilogie filmů zabývajících se pomstou (druhým filmem je Oldboy, třetí myslím teprve vzniká). A ačkoliv se mi Oldboy jako film líbil více po všech stránkách (měl zajímavější zápletku, větší spád, více napětí, lepší herecké výkony, skvělou hudbu,..), tak myslím, že samotný motiv pomsty je mnohem lépe rozebrán zde. Jinak všechno podstatné již napsal Lhurgoyf (i když IMHO až moc prozradil o vývoji děje, téměr polovinu). (21.02.2005)

SPOILERY! Zelenovlasý hluchonemý Ryu je zúfalý. Jeho sestra životne potrebuje transplantáciu obličky, ktorá ale nie je dostupná. Ryu sa tak rozhodne zájsť za čiernymi obchodníkmi s orgánmi a výmenou za svoju obličku a 10 000 000 wonov má dostať vytúžený orgán pre svoju sestru. Keď ale obchodníci nedodržia svoju časť dohody, a náhle začne byť v nemocnici oblička dostupná, Ryu už nemá potrebné peniaze na transplantáciu. A tak sa so svojim dievčaťom dohodnú, že unesú dcéru bohatého zamestnávateľa, ktorý prednedávnom Rya vyhodil z práce a budú po ňom požadovať potrebné peniaze. Čo sa ale stane, keď malé dievčatko nešťastne zomrie? Majú obaja právo na pomstu? Má naň právo podvedený Ryu, i zronený otec dievčatka Dong-jin, ktorý začne po únoscovi pátrať na vlastnú pásť? Táto snímka (s americkým názvom Sympathy for Mr. Vengeance) je krutou sondou do Kórejských najnižších sociálnych vrstiev, zlých životných, zdravotných i pracovných podmienkach a z toho vyplývajúcej kriminality i terorizmu. Film je (podobne ako Oldboy) plný surovej brutality i šokových momentov. Je originálne natočený, ako z pohľadu hluchonemého Rya, kde sú scény takmer bez dialógov a často až hypnoticky tiché. Napriek tomu má dej svoj spád a nedovolí vám nudiť sa. Odporúčam. (15.07.2004)

Zoufalí lidé dělají zoufalé činy. A v tomto filmu si jednotlivé ústřední postavy užijí zoufalství z bezmocnosti do sytosti. A právě jeden zoufalý čin roztočí kolotoč násilí a pomst. Film je rovněž velmi silně kritický k poměrům v jihokorejské "demokratické" společnosti, kdy lidem z nejnižších sociálních vrstev nezbývá nic jiného než se uchýlit na cestu zločinu, protože je to jediná zbývající možnost k přežití. (18.03.2006)

Neviděl jsem části této pomstychtivé trilogie chronologicky, nýbrž přesně naopak. Nebohá paní Pomsta mě odrovnala, Oldboy nenadchl a Pan Pomsta zklamal. Paní Pomsta byla jedna skvělá zasloužená přímočará pomsta, Oldboy bezchybně promyšlená pomsta, která mi však přišla neadekvátní k závažnosti provinění a Pan Pomsta má oboje, ale ani jedno není dotažené, místo toho nám pokládá otázku, jak moc si kdo pomstu zaslouží a jaký mu náleží trest. Kdybych předtím neviděl následující dva díly, dal bych jednoznačně za 5, jenže když se dostatečně nasytíte, ani láhůdky vám pak moc nejedou. (13.04.2008)

Rozbeh bol slabší a trochu chaotický. Chvíľu mi trvalo, kým som sa naladil na motívy hlavných postáv, ale po prvom úmrtí sa to už rozbehlo. Oproti Oldboyovi tu absentovala výraznejšia hudba, no obidva filmy majú spoločné veľmi silné finále, na ktoré len tak nezabudnem. Ak som dal Oldboyovi štyri hviezdy a Sympathy for Mr. Vengeance tiež, pričom sa mi Oldboy viac páčil, v desiatkovej stupnicu by to bola sedmička a osmička. (30.12.2022)

Pan Pomsta je prvním, ale co jest většinou nezvyklé, nejslabším dílem Chan-wook Parkovi trilogie. Je totiž neuvěřitelné, jak Chan-wook Park dokázal behěm tří let vyspět a vypilovat svůj filmařský i tvůrčí um. Pan Pomsta se ve svém průběhu dost vleče na drama vlně, kdy si autor pomáhá budovat depresivní atmosféru scénáristickýma berličkama jako jsou smrtelná nemoc, hlochoněmej, sebevražda, bezdomovec, nešťastná smrt děcka, atd., což potom logicky vyvolává reakce postav, jež spějí k řádně prokrvenému finále. To se sice dostaví, na "úvod" (série) je v pořádku, je pěkně drsné, ale ve vztahu k následujícím dílům je super, že si Park nechal pár es v rukávu. Jelikož chci-li být úplně spravedlivý vůči trilogii, dávám trochu přes zuby silné trojhvězdí. 69% Ale ne, beru zpět a zvyšuju na 70%, protože trojku dávám kde jaké hovadině, a tohle bylo prostě lepší. (27.05.2014)

Asi hlavné ponaučenie a dojem, ktorý si môžme z filmu odniesť je fakt, že násilie plodí ďalšie násilie a že všetko to násilie speje k vlastnej záhube (pokiaľ sa človek nespamätá). Scenár nie je jednoduchý, je pekne vyskladaný, pričom k jednotlivým, hlavným bodom príbehovej linky sa divák nedostane priamo, ale okľukou cez more ďalších vedľajších postáv, ktoré aj keď sa na prvý pohľad zdá, že sú nepodstatné, zásadne ovplyvňujú ďalšie smerovanie deja. Skrátka, výborný scenár, výborná réžia. Celkovo však na mňa film päťhviezdičkovo nezapôsobil, neviem ani bližšie vysvetliť prečo, je to len o pocite a subjektívnom vnímaní. Možno je to tým, že som nepriľnul k postavám. 75/100 (15.12.2014)