Jungle 2 Jungle
Un Indien à New York
Džungľa ako džungľa
Režie:
John PasquinKamera:
Tony Pierce-RobertsHudba:
Michael ConvertinoHrají:
Tim Allen, Martin Short, JoBeth Williams, Lolita Davidovich, Sam Huntington, David Ogden Stiers, Bob Dishy, Valerie Mahaffey, Leelee Sobieski (více)Obsahy(1)
Nebezpečí číhá v amazonském pralese, stejně jako v ulicích velkoměsta. Nikdy neříkej nikdy – není jen známé přísloví a parodie na špionážní příběhy s Jamesem Bondem. Hodí se přesvědčivě i na situaci, v níž se ocitl hrdina tohoto dobrodružně komediálního příběhu. Michael Cromwell je poměrně úspěšný newyorský obchodník. Nebo spíše byl do doby, nežli odjel za svou ženou doprostřed amazonského pralesa vyřídit rozvodové formality. Patricie mu utekla rok po svatbě a je pravda, že on si toho vlastně ani příliš nevšiml. Práce mu zabírá maximum jeho volného času a je zvláštní, že si Michael dokázal najít novou partnerku, atraktivní a poněkud chladnou Charlottu. Dokonce to došlo tak daleko, že se hodlá znovu oženit. Právě proto se vydal za Patricií, aby uzavřel tu „epizodu z mládí“. Michael, který do pralesa dorazí obtěžkán laptopem a obchodními starostmi, najednou objevuje úplně jiný svět. Vesnici, v níž se dodržuje dané slovo a kde je život podivuhodně přímočarý. K svému úžasu zjišťuje, že je otcem třináctiletého syna Mimi-Siku. A protože Michael slíbí objevené ratolesti výlet do New Yorku, mají dost času na to, aby se vzájemně poznali a pořádně si užili… Film, který režisér John Pasquin natočil v roce 1997, je remakem francouzského snímku Louise Beckera Malý Indián ve městě. Uvidíme ho v hlavních rolích s Timem Allenem (Santa Claus), Samem Huntingtonem, JoBeth Williamsovou (Velké rozčarování, Květ pouště) a Lolitou Davidovichovou (Kainova výchova, Uvnitř kruhu). (Česká televize)
(více)Recenze (70)
Další z předlouhé řady amerických předělávek na míru. A opět je to daleko horší.... ()
Prijemna rodina komedie na vecery kdy sechce nic delat a jen relaxovat. ()
Prijemna oddychova rodinna zabava. 75% ()
Remake, který se mi však líbí více než původní film. Gagy jsou povedené a Allen baví. ()
Nic novýho pod sluncem, jen remake, ale já se při tomhle vždycky bavil. ()
Do detailu okopírovat cizí film, dokáže každý imbecil.. ()
Dosti zabavny film. Allen umi vskutku pobavit a to v kombinaci s malym indianem vytvori celkem dost dobry film.... ()
Tarzan pro děti a ne moc dobrý. ()
dalsia spolupraca Tima Allena a rezisera Johna Pasquina po mega uspesnom (a dobrom) Santa Clause sa prilis nepodarila. financne uspesny, ale udajne priemerny original (nemozem posudit, nevidel som) sa tu doslovne kopiruje a film sa spolieha na v tej dobe obrovsku popularitu "kutila" Tima, ale ponuka len neprilis vtipne situacie (ale i celkom slusneho Martina Shorta) a hlavne DISNEYovske ponaucenie o dolezitosti rodiny... ()
Po dalším zhlédnutí musím uznat, že americký remake je přece jenom trochu zbytečná záležitost. Celkem jsem se bavila, ale maličko mě mrzelo, že jméno malého indiána není přeloženo tak pěkně jako ve francouzském originále (kočičí chcanky ;)). Navíc asi existuje více dabingových verzí a zrovna ta s Postráneckým mi úplně nesedla. ()
Remake francouzské rodinné komedie Malý indián ve městě.Nejlepší byl pavouk , který reagoval na hlasité zvuky. ()
Celkom podarený remake. ()
Jenom další z komedií typu, vem domorodce do města a uvidíš. Akorát tady navíc je cíleno na rodinu. Hm, nic co bych musel opakovat. ()
Originál sa mi páčil viac. Ale dá sa to. 5/10 ()
Typická ukázka, jak se dá ze skvělé francouzské komedie udělat průměrná zábava pro celou rodinu. ()
Na začátku tohohle filmu by měli dávat nějaky upozornění, že to bude velká rodinná blbost pro děcka, která ale dospělého diváka vůbec nebude bavit. Prostě produkce Disneyho v dobách, kdy jejich filmy byly většinou nuda. Od Tima Allena jsem čekal aspoň trochu humoru, ale bohužel se vůbec nechytal. Nejvíc prostoru tam měl asi velkej pavouk, kterej byl ústřední postavou každé druhé scény. Výběr ostatních herců je taky dost tragickej - např. nechápu všechny, kdo si někdy mysleli, že třeba Martin Short je vtipnej. Dobrej byl nápad s kastrólama, ale v podstatě se tam ten vtip vůbec nehodil. ()
Tak se divím, že sem první kdo tohle hodnotí. No zase na druhou stranu, není to jeden z těch filmů, kde se díváte od začátku do konce a nemůžete přestat. Je to klasická rodinná komnedie, kde si mi líbilo pár scén s flusačkou aneb jak zabít holuba přes ulici a jak žít s trantulí v jednom bytě. Někdo prostě tahle zvířátka miluje ()
Prostě humor Tima Allena mám rád...Kutil Tim. ()
Tim Allen znovu zabodoval v super komedii. Dokonce i název filmu je výstižný. 60% ()
Pekna rodinna komedia , ktora patry medzi tie najoblubenejsie v danom zanry ()