Das Schloß
The Castle
Režie:
Rudolf NoelteKamera:
Wolfgang TreuHudba:
Herbert TrantowHrají:
Maximilian Schell, Cordula Trantow, Iva Janžurová, Trudik Daniel, Helmut Qualtinger, Friedrich Maurer, Hans Pössenbacher, Benno Hoffmann, Else Ehser (více)Obsahy(1)
Zeměměřič K. přichází v podvečer do vesnice, která se rozkládá pod záhadným zámkem. Všude je zima a sníh, což ještě přidává zámku na tajemnosti. Všichni lidé z vesnice i příchozí ze zámku jsou podivní a jsou vázáni striktními pravidly a ovládáni nevysvětlitelnými změnami nálad. K. se snaží navázat kontakt s touto podivnou společností ze zámku, která si ho objednala, ale nedaří se mu to. Čím více se blíží svému cíli, o to více se před ním zámek vzdaluje. (c.tucker)
(více)Recenze (29)
Kéž by se filmaři snažili o doslovnost stejně jako posledních deset minut filmu. Všechno předchozí bylo tak pozměněné oproti knize, že jsem byla znechucená, protože Kafka umí navodit dokonale dojem bezmoci, absurdity, kancelářského šimla. Třetí hvězdu dávám za opravdu pěkný závěr, kdy si scénář musel poradit s nedokončenou knihou, ale na víc to opravdu není. ()
Dokonalé vystihnutí Kafkovské atmosféry a její převedení do filmu. A velmi intenzivní divácký zážitek. A odhalená mladinká Iva Janžurová :D ()
Musím se přiznat, že Kafka nepatří mezi mé oblíbence... marně se pokouším při čtení jeho knih nepropadnout depce nejtěžšího kalibru (jsem přesvědčen, že své knihy Kafka o svém K. psal v tomto stavu nebo byl totálně zhulenej), ale filmové zpracování knihy Zámek od Noelteho bylo úžasné. Vyzdvihnul bych tady M. Schella a Ivu Janžurovou, která tu hrála na výtečnou... ()
Kafka každým coulem. Velmi působivý snímek, s dokonalou atmosférou i hereckým obsazením. Ve srovnání s novější adaptací (http://www.csfd.cz/film/33750-schlo-das/), nepoměřitělně lepší, ač závěr byl v tomto filmu uzavřen a nezůstal tak jako v knize, což si myslím, není zas tak na škodu. jeden z vrcholů v Písku. (FNR Písek 2009) ()
Užívateľ Crocuta sa z tunajších komentátorov najbližšie priblížil tomu, ako vnímam nielen román Franza Kafku, ale aj atmosféru a vyznenie rovnomenného filmu. Ide o to, že ako u Kafku bol podľa mňa vždy na prvom mieste humor. Nevadilo, že sa odohrával v atmosfére depresívnej bezútešnosti a vynárajúcich sa pocitoch zúfalstva z nemožnosti čokoľvek dosiahnuť v hierarchizovanej spoločnosti odosobnených inštitúcií. Podobne i film - humorom predchnuté podobenstvo totálne paralyzovanej a paralyzujúcej moci, uzavretej v nikdy nekončiacej slučke prísľubov, povolení, žiadostí, výpovedí bez akéhokoľvek trvalejšieho záveru, bez možnosti uzavrieť zmysluplnú dohodu s niekým naozaj kompetentným a zodpovedným za chod vecí. Unavení a nevyspatí úradníci, ktorí vďaka neustálemu zhora pôsobiacemu stresu nemajú na nič čas, nevrlí poskytovatelia ubytovacích a stravovacích služieb, pomocníci, ktorí namiesto podpory spôsobujú ešte väčší zmätok, vzťahy založené na telesnom spojení bez emócií, inštrukciami ovládaní predstavitelia mesta i učitelia, schopní len vŕšiť úradné spisy do stále zmätenejších formácií. Retrooranžová farebnosť filmu umocňuje atmosféru hrdzavejúceho zriadenia, uchovávavného vďaka pretrvávajúcej ľudskej zlobe, závisti, slepej podriadenosti vrchnostenským doporučeniam a uspokojeniu sa, že takto si tu už roky žijeme, tak čo už. Komicky pôsobiace spoločenstvo hlúpo zaslepených drúkov, kde sa ako jediné zmysluplné riešenie ponúka fyzická demolácia prehnitých ubytovacích, školských a vrchnostenských zariadení. ()
Kvalitní zfilmování Kafkova "Zámku". Nemám toto dílo rád, ale v jeho provedení nevidím žádné nedostatky. Zajímavé je, že Iva Janžurová tu zahrála krátkou scénu nahé Olgy v šenku.- Je ta beznaděj, bezvýchodnost odrazem Kafkova židovství nebo je to obecně lidský úděl? ()
kto nečítal knihu, tak asi v tomto filme veľa neobjaví. Ide hlavne o tú atmosféru, ktorá sa nedá popísať. Niečo medzi bezmocnosťou a samotou, ale najlepšie to vystihne slovo "čudná" atmosféra. Herecké obsadenie sa mi zo začiatku veľmi nepozdávalo, ale neskôr sa mi celkom zapáčilo. Film veľmi od knihy neodbočuje a najviac sa mi páčila scéna u starostu s kopou papierov, to bolo geniálne! Koniec ma trochu dostal, ale aj tak sa to oplatilo pozerať... ()
Kafka je autor nejen depresivní, ale i s velkým (byť často podceňovaným) smyslem pro humor, který se vyskytuje ve všech jeho knihách, včetně Zámku. Tato adaptace nepomíjí ani tento aspekt Kafkova díla. ()
Chladná a mrazivá atmosféra je pretkaná celým filmom a nie je to len preto, že sa odohráva v zime. Kafkovský svet ako taký je veľmi deprimujúci. Bezradná nemožnosť dostať sa cez moloch byrokracie je tu znázornený priam s fyzickou bolesťou, ktorú divák pociťuje každou minútou. Lenže v tejto absurdite je skrytý aj výsmech spoločnosti a určitý stupeň kafkovského humoru... ()
Nanejvýš atmosférický obraz bezútěšnosti a hluboké beznaděje. Černý humor v absurditě všemocné byrokracie pobavil i zmrazil zároveň a fešák Max to vyžral do posledního dechu i s navijákem. Pro mě ještě intenzívnější než Hanekeho verze. ()
Zmätok, bezútešnosť, absurdita. Čistý Kafka :-) Film krásne vykresľuje odvekého nepriateľa človeka - byroktatický aparát. ()
Tohle je nejpodivnější film, který jsem kdy viděl, s tak neuvěřitelně zvláštní beznadějnou špinavou atmosférou, přitom jsem se občas i zasmál, ale většinu sledování jsem jen nechápavě zíral. Podivně šílené chování tamnějších lidí, psycho atmosféra, špinavé místnosti hospody nebo školy, do toho pochmurné zimní období, parádní kamera a výborná depresívní hudba. Iva Janžurová jako "dávačka" místním pacholkům je úžasná. Vůbec různé situace jsou naprosto bláznivé a párkrát jsem fakt nechápal, co se to děje! Franz Kafka je spisovatel jistě kultovní a nenapodobitelný, Zámek jsem nečetl, ale vidím, že to musím, co nejdřív napravit. Perfektní nezařaditelný snímek! Škoda, že jsme se nedočkali pana Klamma! Ještě musím zhlédnout "Zámek" od Michaela Hanekeho. ()
ocenenia : MFF Cannes 1968 - Nominácia na 1. cenu (festival bol predčasne ukončený kvôli masovým protestom mládeže) ()
Franz Kafka a jeho Zámek na mě zapůsobil už při čtení této knihy. Není to však čtení pro každého. To samé platí i o filmu. Je působivý, deprese a beznaděj z něho přímo vyzařuje a také ho zřejmě každý úplně nezkousne. ()
Známy príbeh Franza Kafku"Zámok"..Neviem odkiaľ sa vzalo na csfd že je to rodinný film,tak to určite nie,v žiadnom prípade.Dokonca to ani nie je film pre každého,tak ako aj kniha.Nekonečne dookola sa krútiace dialógy,tupá byrokracia,zimná zasnežená krajina,veľký zámok na kopci pôsobí nejako divne.Dedina nie je nijako vábna,ošúchané domy zvonku aj zvnútra,všetko je nejaké špinavé a nepekné.Ale film je taký,aký som očakával.Podľa mňa sa podaril.Ono totiž nie je vôbec ľahké natočiť takýto film,s kafkovskou atmosférou. ()
Festival Nad Řekou 2009 ()
Temná a bezútešná atmosféra v dedine blízko akéhosi zámku. Zememerač, ktorého povolal "zámok" sa nevieme prečo pokúša dostať na zámok. Lenže akýsi byrokratický systém mu to nedovoľuje. Zmes menších absurdít, špinavých budov, nevľúdnych a divných chovaní postáv nedáva východisko. Hodnotenie: 55% ()
Film je temný a beznadějný. A tak to mělo taky být. Kafka se nedá asi natočit, ale toto je alespoň důstojný pokus. 75% ()
Nejpochmurnější a nejbezvýchodnější zpracování, které jsem viděla. Nejprve mi vyhovovalo, že scény nejsou doslovné, ovšem s nedůležitými podrobnostmi se vytratily i ty významné. Absurdita, kterou jsem vnímala při četbě měla jiný charakter. Byla mnohem emotivnější a svým způsobem i vtipná. Zde byl K příliš depresivní a odevzdaný a Frida naprosto bez emocí. Charaktery postav byly velmi zjednodušené, citově vyždímané a vyzdvižena byla jen nesmyslnost plnění příkazů a byrokracie. Prvek, který přispěl k těžké atmosféře, byla volba velmi starých lidí jako obyvatel vesnice a neutěšená, omšelá zatuchlost stavení ve vsi. Byl to nejspíš umělecký záměr, který respektuju. Pro mne ale bylo nejpovedenější zpracování ruské, od Alexeje Balabanova z roku 94.... ()
Dobré zpracování podle mě nezfilmovatelného románu. Jen se musím pousmát nad žánrovým zařazením tohoto filmu: Drama / Rodinný / Mysteriózní! Jestli je tohle rodinný film, tak pak například Pretty Woman může být temné sociální drama z postindustriálního světa blížícího se ke své apokalypse! ()