Borat: Nakoukání do amerycké kultůry na obědnávku slavnoj kazašskoj národu

Vrchol té nejstupidnější, nejhloupější, ale zároveň nejgeniálnější zábavy jakou si umíte představit. Borat je daleko za hranicí dobrého vkusu, což může někomu docela vadit, ale Cohen moc dobře ví, co dělá - a naštěstí to ví i jeho fanoušci a kritici. Tolik kultovně nevkusných a "debilních" hlášek v zahraničním filmu opravdu jinde nenajdete. Jsem moc zvědavý na Boratův návrat. Laťka je nebezpečně vysoko... (11.09.2020)

Boratovi jsem se v době jeho premiéry moudře vyhnul, protože jsem podle prvních ohlasů jasně identifikoval, že tenhle styl humoru nebude můj šálek čaje, ale když mi ho Prima naservírovala až pod nos, neodolal jsem, abych své pocity konfrontoval s nadšenými ohlasy některých diváků. Moje intuice mě nezklamala, a tak i když cíle Cohenových vtipů jsou mi sympatické, jeho humor je pro mě celkově nestravitelný. Ono je fajn, že si střílí z politické korektnosti, z pokrytectví, svatouškovství a nekritické náboženské víry, nejrůznějšího dogmatismu a obecně z lidské blbosti. Jenže mu schází (a místy opravdu zoufale) cit pro míru, elegance a noblesa. Cohen je přesně ten typ komika, který pro ohlas publika nebude váhat strčit hlavu do kýblu s fekáliemi, a tak nějak mi připomíná klauna Šášu z populárního seriálu Simpsonovi. Mám podezření, že Cohenovi je naprosto ukradená politická korektnost, nechce nic kritizovat nebo za něco bojovat, jde mu prostě o to prodat co možná nejlíp svou one man show. A místy se mu to opravdu daří, smysl pro ironii a schopnost vygradovat určitý vtip mu rozhodně neupírám, zasmál jsem se rozhodně častěji, než je u současných komedií zvykem. Jenže těch míst, kde se naopak ošívám nad koncentrovanou trapností, je určitě víc. Exaltované výkřiky typu Nejlepší komedie roku! přecházím, protože každý, mě nevyjímaje, má na své úlety právo, ale musím ocenit ty uživatele, kteří mi tu nenápadně, tu s elegancí úderu kladivem, předhazují, že můj vztah k Boratovi je lakmusovým papírkem mého liberalismu, smyslu pro humor a otevřenosti. Rád se sám o sobě poučím. Celkový dojem: 40 %. (22.11.2010)

Varování ministzvěrstva pisskultůry: Tento popp(ig)issek obsahuje igizmy! V množství nebývalém - větším než malém... - - - Vorat Borat! Vot pakafýzičnaja magúčaja magóřina!!! . . . Sošny Sácha (chachachacha :o) iz daljékovo Kakakstanu ojebvuje chuje Emériky - čili potažmo pak pakární, interechtuálně (f)anální taškaří(d)ce - aneb ojeb plytce kultůrzpytce Bořitě i jégo dořitě (pode)brata Azamata paspalu s adnoj slepičí ta(ka)kaja >boratmovie< do Prdely Endrsoňské panenské (sic!) poppiči... Uff... ;-) . . . Dóbro družná byla ta cesta z města Novgojorku do Hovvniůdu (tam kdesi u Lost Echteles) a holt stará pravda (da, da, němnóžka náda dada... ;o) se zase jebdnou potprdila, že komu nejni zhůrydáno, v Emerice nekópí (tak leda snad že z podprdí to vyklopí... ;-) . . . Nú štó, naš g(er)ój s druzjámi gruzovíkom si put(ah)uje a kudy tudy všudy svými džouky pšouky davy počastuje - a byť občas je i málem bit, statečně pak nasazuje v plén svou řiť... Jak ostatně nakonec i vypustila jedna ryzí krysí rudě okostymkovaná kovaná středozápadní středostavovská šosačka ze svého sosáčku (než jí Borat dones lejno své v sáčku ;-) - "...je to rozkošný mladík a snadno by se mohl stát Američanem...". Nu tak. I nakonec je to snad až dojemné, když náš vjelí-kyj (všimli jste si, že >nosí< napravo? ;-) málčik s mudrem pod kokosem jářku po všem nářku poch(l)opí, že "když honíte (krom ptáků ovšem ;-) ten s plástičnymi cecky sen, přehlédnete pravou krásu přímo před nosem"... :o) . . . Nu, štrapáce to byla dlouhá, leč ouha - ač z našeho hrdiny demence čouhá, přes všechny možné úst(f)rky i řiť(str)ky se s v řiti zatlou pěstí dočká štěstí, i slávy nakonec doj(e)de i dojebe a v náručí té sladké malé tlusté černé štětky Lue(s)nell zpět v domov svůj se vrátí bystro šnel... :-) . . . Co říci závěrem? Tlama vychlamaná Cohoň NA TO (prostě i sprostě ;-) MÁ, orat i bórat, oral i córal, kanál i anál... Tedy kanec fájny, fšécko fájny... :oD - - - P.S. Ano, je to debilní. Ale vrháme stín. Starý ironigik igi B. holt prostě pak nemůže jinak - zlatý odpad za pět hnědých hvězd... Amen, spigitus (s)an(kt)us... ;o))) - - - - - (poprvé viděno 8.1.2008 na dvd, komentář zde jako mnohý - 8.1.2008) (08.01.2008)

Borat je celkově na 72%, takže si můžu těch svých neslaných nemastných 70% reprezentovaných ale jenom třemi hvězdami dovolit, aniž bych měl pocit, že je mu nějak křivděno. Ale k věci - tenhle "neúspěch" pramení z toho, že Borat kupodivu je FILM, a ne série skečů kníratého kazašského úchyláka. Být takovým střihovým pořadem, byl by to samozřejmě podraz na diváky, ale na tom že je někdo bit na svojí snaze hrát fér, není pro naši společnost asi už nic překvapivého. No, i když s tou férovostí - během promítání jsem se několikrát nemohl ubránit pochybám o prohlášeních o autenticitě, spontánnosti a nic netušících obětech. Šikovný střih je fajná věc, ale přece jenom všechno co je v Boratovi k vidění takhle snadno vysvětlit nejde. Ale dost bylo kydání špíny. Borat je plný scén dosud nevídaných a v několika případech zcela otevřeně děsivých...viz ona strašlivá kongregace magorů milujících nějakého lorda džízse, blábolící zapomenutými jazyky, které byly podle církve vždycky příznakem posednutí ďáblem...hm, časy se holt mění;) A kromě těch několika momentů, kdy vám úsměv zamrzne na rtech, protože tohle se tam v té "nejvyspělejší světové demokracii" skutečně děje/prochází po ulicích, si bránici procvičíte způsobem stojícím za více než tu kupičku mrzkých penízů, které vás bude stát návštěva kina. Fajné, ale mohlo být fajnější, takže 70% a velký dík překladateli. (28.11.2006)

Tohle byl uplne nehoraznej masakr. Sacha Baron Cohen je coby Ali G sice drsnej, ale jako Borat je to strasnej krutak. Pribeh je spravne ujetej, ale zaroven nikdy sceny nesklouznou k trapnosti. Je to trochu ve stylu Jackass, takze to mozna pro nekoho bude pomerne drsny a par scen je docela nechutnejch. Sceny, kdy jsou zapojeny nic netusici americani, jsou proste genialni a sceny, ktere jsou pripravene, jsou taky v pohode, ale precejen slabsi. Zhruba 75 minut jsem se fakt smal a spolu se mnou celej sal. Takle narvany kino jsem tenhle rok jeste nezazil. Divim se, ze je Sacha jeste nazivu, protoze v tomhle filmu musel nasrat minimalne tak 5 skupin lidi, jako jsou treba zidi, ze se divim, ze na nej jeste nekdo nedosel. Misty to fakt prehani, ze by mi tech lidi bylo skoro az lito, kdybych se mohl prestat smat. K tomu si pripoctete neskutecne velkej pocet hlasek, skvele propracovanou postavu Borata vcetne jeho vesnice, misty az cernej humor, originalni vtipy, kratkou stopaz, diky niz je film jedna velka jizda bez hluchejch mist a hustej soundtrack a vyjde vam jedna z nej komedii tohohle roku. (24.11.2006)