Noc hrůzy

I přesto,že můj bratr ( který je velký fanda originálu ) se mě pokoušel originál několikrát doporučit,nikdy sem ho neviděl.Může za to hlavně příšerný český dabing,takže sem film po 5ti minutách musel vypnout a v originálním znění se dlouho nedal sehnat a i přesto že sem ho měl doma,dal jsem přednost nové verzi,abych jí mohl nezaujatě ohodnotit.Na Noc Hrůzy sem se hodně těšil,nejen kvůli upírskému námětu,který je můj nejoblíbenější co se hororu týče,tak hlavně kvůli Farrellovi v hlavní roli.Začátek má skvělou atmosféru a já se těšil,jakou že to před sebou nemám jízdu,hups to sem se splet.Režisér strašně moc rychle vyjde s pravdou ven a nenechá vůbec upíra Jerryho dýl tajeměji řádit po okolí a Charley až příliš brzy stane Jerrymu tváří v tvář v boji.Od chvíle kdy Farrell vykope plynový potrubí a pošle barák do luftu,mizí veškeré napětí.Mimo Yelchina,Farrella a později v ději i Tennanta hrají všichni herci příšerně,hlavně matka a přítlekyně Charleyho jako by ani nepochopili že před nima stojí upír a s takovým až hereckým nezájmem pobíhají od ničeho k ničemu a film nemá vůbec štávu.Akce je zoufale málo a počítačová krev je neskutečně otravná.Když se na plátně objevil natvrdlý a iritující upír Plasse,hodnocení už svištělo k bodě mrazu.Doufal sem že ke konci mi to vynaharděj,ale ani se nerozkoukáte a je po všem.Takový zoufale průměrný pokus o nějakou kultovní a nahláškovanou upírskou režbu 21.století,která ale zůstala daleko za svými možnostmi.Nebýt dokonale klidného a démonického Farrella,dal bych filmu s těží 2*.Ale za to co předvedl mě aspoň vynahradil tu dějovou nudu,natočenou naprosto klišovitě a bez zájmu s příšernou rutinnou.Ušmudlaných 55% a určitě zklamání. (29.04.2012)

Horor a komedie pro mě bylo nejlepší spojení ve chvíli, kdy jsem viděl Soumrak mrtvých. Perfektní herci, fantastická muzika a geniální zpracování. Noc hrůzy má něco do sebe. Colin Farrell není vůbec špatnej, ale chybí mi tam nějakej drzejší humor, díky kterému by u mě film dokázal naplno zabodovat. Takhle je to sice zajímavý film, nicméně průměr. (18.05.2012)

Od průměrného originálu k průměrnému remaku. Co ale v osmdesátých letech bavilo svou přepáleností a komickostí (opravdu špatné vizuální efekty, herecké výkony) je dnes jen obyčejné hororové béčko se všemi klišé a scénami, které jsme tisíckrát viděli jinde a lépe. Hnusné CGI finále, které svou úrovní triků připomíná spíše televizní seriály z devadesátých let než současnou hollywoodskou produkci, je pak velmi nevkusným hřebíkem do už tak hodně zchátralé rakve. Colin Farrell z ní radši neměl vylézat. 5/10 (27.11.2011)

Originál je v podstatě blbina, ale takaja sympatičeskaja fanouškovská blbina dělaná s láskou a jako taková hodně snese. Tohle, krom toho, že vynechává skoro všechno, co bylo v originále dobrý, je nudná zívačka, která není ani dost komediální ani dost hororová. Navíc neni zjevně určená pro fanoušky, ale pro emo mainstream odkojený Twilightem. Z Farrella nejde strach, Yelchinovi nevěřim, že sbalil Imogen Poots, natož že se postaví upírovi a upír sám okolo řádí tak, že divák jaksi nechápe, proč se vůbec skrejvá. Finále samotný je zoufale uspávací a místo aby bylo vrcholem filmu je spíš jeho kolíkem do srdce. Hrůzná je na celým filmu tak leda celková neinvence toho všeho. (21.05.2012)

Naprosto vynikající hororová komedie (žánr, se kterým mají lidé nejen na csfd zvláštní problém) a remake kvalitní, že se to jen tak nevidí. Z původního filmu si bere mnoho aspektů a tu skvělou komorní atmosféru, ale přidává mnoho vlastních nápadů a děje. Tak to má být - je vidět, že jsou tvůrci fanouškem původního filmu, tak dokázali vzít tu podstatu a dobře ji modernizovat. Jinak těžko co říct víc. Je to zábavné, se skvělými herci, je to strašidelné, napínavé i vtipné... Pořádně jsem si tenhle kousek s old-school feelingem užil. (8/10) (12.12.2011)