Režie:
Anthony MinghellaScénář:
Anthony MinghellaKamera:
John SealeHudba:
Gabriel YaredHrají:
Jude Law, Nicole Kidman, Renée Zellweger, Eileen Atkins, Brendan Gleeson, Philip Seymour Hoffman, Natalie Portman, Giovanni Ribisi, Donald Sutherland (více)VOD (1)
Obsahy(1)
Ada Monroevá se se svým otcem přestěhovala z města do obce Cold Mountain, kde se okamžitě zamilovala do muže jménem Inman, který se zase okamžitě zamiloval do ní. Dvojice spolu zažila pár pěkných momentů, ale oba byli velmi zdrženliví, a než mohl jejich vztah přerůst do další fáze, přišla občanská válka. Inman narukoval do jižanské armády. Dvojice si před Inmanovým odjezdem dala polibek a slíbili si, že na sebe počkají. Inman bojoval ve válce statečně a díky němu a mužům z Cold Mountain vyhráli mnoho bitev. Jednoho dne se je seveřané pokusili vyhodit do vzduchu, ale nakonec dostali sami sebe do pasti. V té bitvě zemřelo hodně mužů, ale seveřané byli poraženi. Inman a jeho muži dostali za úkol v noci postřílet přeživší nepřátelé, ale akce se nepovedla a Inman byl vážně postřelen. Inman byl převezen do nemocnice, kam se mu po delší době dostal do ruky dopis od Ady. Ada si mezitím prošla peklem. Válka převrátila její život vzhůru nohama. Otcovo zdraví se horšilo, museli propustit všechny otroky a farma nebyla udržována. Jednoho dne otec Ady zemřel a ona byla odkázána na milodary místních. Adě nejvíc pomáhala Sally, jejíž synové odešli taky do války. Ada byla zoufalá, a proto Inmanovi napsala, aby za ní okamžitě vyrazil. Inman ten dopis dostal v nemocnici a hned, jak mohl, tak z nemocnice utekl. Tehdy už bylo jasné, že jižanská armáda prohraje, ale i tak byli zběhové zabíjeni. Inman měl před sebou velmi dlouhou cestu. Nejprve se seznámil s reverendem Veaseym, kterého přistihl, když chtěl utopit černošku, se kterou čekal parchanta. Inman ho zastavil, ženu zachránil a reverenda přivázal ke stromu, aby se každý o jeho činu dozvěděl. Později se tito dva opět setkali, reverend byl z města vyhnán a nyní je na útěku před domobranou. Dvojice byla na cestě spolu, dlouho si pomáhali a pak jednoho dne narazili na muže, kterému umřel býk v potoce a on ho nyní musí dostat z vody, protože ji zdechlina znečišťuje. Muž se dvojici odvděčil dobrým jídlem a pitím, a když byli oba opilí, přivedl muž domobranu a dvojice byla zatčena. Před smrtí zachránila Inamana skupina seveřanů, na kterou narazili. Vojáci všechny postříleli a Inman hrál taky mrtvého. Inman se pokusil od mrtvých kolegů osvobodit, ale neměl dost sil, nakonec mu pomohla jedna stařenka. Tato stařenka odvedla Inmana k sobě domů, kde mu dala najíst a vyléčila ho. Po nějaké době se vydal Inman opět na cestu, až jednoho dne narazil na dům patřící jedné vdově s miminkem. Sara nabídla Inmanovi jídlo, přístřeší a oblečení. Jeho blízkost v ní vyvolávala vzpomínky na jejího mrtvého muže. Dvojice spolu nic neměla. Ráno je překvapila trojice seveřanských vojáků, ale Inman je zlikvidoval, a tím Saře zachránil život. Pak už se vydal na cestu domů, která byla ještě dlouhá... (TV Prima)
(více)Videa (1)
Recenze (609)
"Oni způsobili tohle počasí a teď stojí v dešti a říkají ,doprdele, ono prší!' " Když si jeden můj oblíbený a bohužel už neaktivní blogger položil otázku, zda v občanské válce vůbec existují civilisté, možná měl čerstvě za sebou tohle... a možná vůbec ne. Každopádně na otázku, jak se vedlo těm, kteří to prostě chtěli nějak přežít, má Návrat odpověď jasnou. Jen bych docela chtěla vidět ty vékávéčkové fanynky, které se k tomuhle nechaly přilákat nálepkou filmu pro ženy, jakkoli tu láska a touha mají své nezastupitelné místo a v podání nepřekonatelného vypravěče Minghelly (bohužel už vyprávějícího pouze nebeskému publiku) je příběh jednoho skleníkového motýlka, kterému byl násilím setřen pel, aby se pod ním vyloupla silná a odvážná ženská, i tisíc dalších příběhů ve stínu křídel bohyně války jak poutavých tak drsných, protože nouze z lidí lotry činí a vlky z lesů žene hlad. Ovšem pokud říkáme, že člověk je člověku vlkem, měli bychom se připravit na to, že nás vlci zažalují o urážku na cti... Herecky bez vady až na to, že mě mnohem víc zaujali představitelé vedlejších rolí než hlavní pár (Ada a Ruby měly větší chemii než Ada a Inman), když holt chcete dokázat, že není malých rolí, zavolejte si na to Ribisiho, Portmanovou, Gleesona a P.S. Hoffmana. P.S. Jeden z těch případů, kdy film právem zastínil knižní předlohu. ()
Minghella si na předchozích filmech pouze obrušoval režijní hrany, aby jednou mohl stvořit dokonalost. Cenami ověnčený Anglický pacient vypadá vedle Cold Mountain jako chudý příbuzný, který přišel na soutěž mladých talentů. Nechtěl jsem, aby to skončilo, protože ty největší příběhy bohužel nekončí moc dobře. ()
Ani ne tak romance jako spíše historické drama a především obraz války, která poznamenává všechny lidské bytosti bez rozdílu. Film je postaven na výborných výkonech všech herců, i těch v malých rolích. Snad každá postava v tomto filmu je zajímavá a dočkáte se mnoha emotivních působivých scén ( Inmanovo setkání s Natalií Portmanovou, Renée versus otec ). Anthony Mingella pořád umí! P.S. - Storme, Renée je fakt super - "Nesnáším výbojný kohouty." ()
Čas války je jako stav alkoholového opojení - dokonale obnažuje lidské charaktery... Inmanova odysea by mohla stát zcela samostatně, ale bez farmářské nouze, co naučila ctnosti, by nebyla úplná. Minghella akademiky poškrábal na zádech, foukl jim do ouška, povískal je ve vlasech, to vše způsobem hraničícím se zištností, nicméně o dokonalé kameře Johna Sealea a festivalu královsky zahraných vedlejších rolí nemůže být pochyb. No, vlastně vyjma Renée, ta byla zralá na zacpání úst kukuřičným klasem, ale nakonec paradoxně Oscar goes to.. ()
Tomuto hovorím parádne romanticko-historické dobrodružstvo. Film sa odohráva v mojom obľúbenom a pritom nie až tak často využívanom období, počas americkej občianskej vojny a síce na prvý pohľad ide hlavne o ten romantický motív, ktorý ma tu zase ani tak moc nezaujímal, ale pritom nemá moc priestoru a pre dej mi prišiel pomerne neškodný. Hlavné duo Nicole Kidman a Jude Law sú výborní, pre každého je to jedna z ich najlepších úloh, ale aj tak si väčšinu času každý rieši to svoje, čo mi naplno vyhovovalo. A tak film ponúka dve dejové línie, Nicole Kidman má tú komornejšiu a Jude Law zase tú výpravnejšiu a napínavejšiu, ale obe sú skvelo zvládnuté, sú plné krutých, ale aj takých hrejivých scén. Hlavne také prespanie u vdovy na mňa teda dokázalo zapôsobiť, alebo aj také postupné zbližovanie pomocníčky s otcom až do trpkého konca. Takže tá výrazne nadpriemerná dĺžka tu nie je ani najmenší problém, film obsahuje plno rozmanitých scén, ale ani jedna ma nesklamala, takže keby film trval kľudne aj dlhšie, vôbec by som sa nehneval. A môže za to aj perfektný výber vedľajších alebo epizódnych postáv, hlavne Renée Zellweger, ktorá nikdy nepatrila medzi moje obľúbenkyne, no tu je skvelá, ale aj Natalie Portman, Brendan Gleeson, Donald Sutherland a Ray Winstone. Film nesklame ani po akčnej stránke, nechýba jedna slušná vojnová sekvencia, aj keď je to vlastne skôr masaker a potom viacero menších, ale aj tak pôsobivých akčných a drsných momentov, ako nejaká tá prestrelka alebo likvidácia menšej skupiny ľudí. A dokonca je to občas aj vtipné, pár hlášok sa vydarilo. Po režijnej stránke môžem len chváliť, film má skvelú vizuálnu stránku, výpravu a perfektný výber lokácií, ale fungujú aj emócie, tu nemám čo vytknúť. Takže tu mi k plnému hodnoteniu chýba skutočne len veľmi málo, možno len výraznejšia hudba a ešte tak jedna silná scéna, ale aj tak je Návrat do Cold mountain jeden z mojich najobľúbenejších dobrodružných filmov, ktorý som videl už viackrát, ale stále ma baví rovnako rovnako. 83% ()
Galerie (84)
Zajímavosti (25)
- Natalie Portman (Sara) se původně ucházela o roli Ady (Nicole Kidman). Právě pro tuto postavu tvůrci zvažovali obsazení Julie Roberts nebo Cate Blanchett, pro Ruby (Renée Zellweger) zase Rachel Weisz. (novoten)
- Na natáčení filmu se podílela i češka Petra Novotná. Dělala zde tzv. horse wranglera, což je člověk, který má na starosti koně a jejich výstup ve filmu. (Ganka)
- Nicole Kidman při hře na piáno nikdo nezastupoval. Stejně tak se nenechal zastoupit Brendan Gleeson při hře na housle. (HellFire)
Reklama