Reklama

Reklama

Epizody(20)

Recenze (2)

Galerie (1)

Zajímavosti (37)

  • V rámci vzdělávacího programu byl tento silně protiválečný scénář publikován v novinách. Studenti ve školách byli vyzváni, aby v hodinách, kde se to hodí, se scénářem pracovali. (sator)
  • „Řekněte to mariňákům“ je anglický jazykový idiom, původně s odkazem na britské královské mariňáky. Znamená, že adresované osobě nelze věřit. Úplná fráze zní: „Řekněte to mariňákům, protože vám námořníci nebudou věřit,“ ale obvykle se používá pouze první věta. Český ekvivalent by byl: „To povídej někomu jinému.“ (sator)
  • Zdravotní bratr Barney Hutchinson (Sam Weisman) říká: „Měl jsem být také povýšen, ale jsem jen mizerný vojín.“ Jenže na rukávu uniformy má označení hodnosti seržanta. (sator)

Reklama

Reklama