Obsluhoval jsem anglického krále
-
Obsluhoval som anglického krála
(Slovensko) -
Ich habe den englischen König bedient
(Německo) -
Öfelsége pincére voltam
(Maďarsko)
Drama
Česko / Slovensko / Německo / Maďarsko, 2006, 120 min
Režie:
Jiří MenzelHudba:
Aleš BřezinaHrají:
Ivan Barnev, Oldřich Kaiser, Julia Jentsch, Milan Lasica, Marián Labuda st., Martin Huba, Josef Abrhám, Jiří Lábus, Jaromír Dulava, István Szabó, Pavel Nový, Zdeněk Žák, Rudolf Hrušínský ml., Petr Čtvrtníček, Jiří Šesták, Pavel Vondruška, Petr Brukner, Jaroslav Tomsa, Oldřich Vlach, Jiří Knot, Naďa Konvalinková, Ladislav Županič, Zuzana Fialová, Tonya Graves, Václav Knop, Milan Enčev, Kristýna Boková-Lišková, Emília Vášáryová, Jan Klusák, Jiří Žák, Rudolf Jelínek, Petr Herrmann, František Řehák, Václav Chalupa, Vlastimil Brabec, Viktor Tauš, Zdeněk Maryška, Martin Zahálka, Barbora Mottlová, Jana Podlipná, Milan Šimáček, Nikolaj Pavlov Penev, Thomas Zielinski, Vladimír Kulhavý, Zdeněk Dolejší, Petra Hřebíčková, Jiří Plachý ml., Marie MálkováObsah
-
Tématem Hrabalova slavného románu je životní dráha číšníka, později hoteliéra a nakonec cestáře v době politických zvratů první půle dvacátého století. Mnohokrát v životě pocítí, že jím druzí opovrhují pro malý vzrůst, pro sympatie k Němcům, pro jeho češství, proto, že má původ odloženého dítěte, i pro osobitou životní filozofii. Nikdy však nezatrpkne, neoplácí nenávistí, nemstí se. Touží po bohatství a uznání ve své profesi, touží po milující ženě - ale dostává se mi jich jen krátce. Není uznán ani jako árijec, ani jako milionář... (oficiální text distributora)
Tématem Hrabalova slavného románu je životní dráha číšníka, později hoteliéra a nakonec cestáře v době politických zvratů první půle dvacátého století. Mnohokrát v životě pocítí, že jím druzí opovrhují pro malý vzrůst, pro sympatie k Němcům, pro jeho češství, proto, že má původ odloženého dítěte, i pro osobitou životní filozofii. Nikdy však nezatrpkne, neoplácí nenávistí, nemstí se. Touží po bohatství a uznání ve své profesi, touží po milující ženě - ale dostává se mi jich jen krátce. Není uznán ani jako árijec, ani jako milionář... Externí recenze (11)
-
Blog.IDnes.cz (David Hanuš)
"Jedná-li se o technickou stránku, nemohu nic vytknout. Kamera je krásná, kameraman Šofr umí dělat úžasné detaily, a dekorace i kostýmy vytvoří nádhernou retro představu a vrátí vás zpátky do minulého století. Jen ta hudba docela zbytečná a pár triků docela nevydařených (pršící bankovky a etikety na…" (více)
-
CinemaMagazine.cz (Alena Prokopová)
"Menzel v mých očích ovšem dozajista obhájil pověst režiséra, který nám v posledním třicetiletí nabízel obrazy radostného životního stylu, v nichž zdatně smiřoval noblesu s lidovostí. Užijte si tedy v Králi aranžmá luxusního jídla a rozličných krásek k nakousnutí, jimž bujná ňadra škádlivě jukají…" (více)
-
Filmkabi.net (Michal Špirko)
"Hodnotit tento film je, jak se zdá z rozporuplných názorů, velmi těžké. Z dveří kin, oplakátovaných šerpami, se noří malí i velcí, staří i mladí, nadšení i zklamaní, knižní předlohy znalí i neznalí, pravidelní i příležitostní návštěvníci. Těžko říct jak by tato adaptace vypadala, kdy u jejího zrodu…" (více)
-
Filmpub.cz (Helena Zikmundová)
"Na film Obsluhoval jsem anglického krále sice můžete zajít do kina, ale nedá se popřít, že by mu daleko víc slušela obrazovka. A protože česká televizní dramaturgie se, jak známo, v nasazování domácích filmů zpravidla řídí vždyplatným heslem gumové ovoce čerstvé i po roce, nejspíš jej tam…" (více)
-
Filmweb.cz (Tomáš Chvála)
"Veliká škoda nešťastného přehmatu v podobě hlavního hrdiny, neboť jinak tu byla odvedena dobrá práce. Epizodnost zaručuje to, že se neustále něco děje, nechybí mnohé vypointované scény a některé opravdu silné momenty. Akorát od toho nesmíte čekat nějakou sondu do období okupace nebo třeba pocit…" (více)
-
Kinema.sk (Michal Korec)
"Košatá a na udalosti bohatá filmová predloha ponúkla viaceré spôsoby spracovania. A vzhľadom na prístupnosť k divákovi sa rozhodol Jiří Menzel pre klasiku starší muž spomína na svoju mladosť a postupne nám ukazuje, ako sa mení z mladíka na dospelého ostrieľaného chlapa, ktorý strávil celý svoj…" (více)
-
Metalopolis.net (Vít Schmarc)
"Obsluhoval jsem anglického krále prostě není dobrým filmem, ačkoli technicky mu v podstatě nelze nic vážného vytknout (snad jen slabou úroveň podružných digitálních efektů). S předlouhou ale nakládá macešsky, nejde ani tak o to, že ji mnohde svévolně pozměňuje, ale spíš o tom, že učiněné změny…" (více)
-
MovieZone.cz (Petr Siska)
"Obsluhoval jsem anglického krále není úplně tragický film, ale vzhledem k humbuku, který kolem něj už deset let je, jsem očekával víc. Vizuály má místy docela zajímavé, některé scény mají občas vynikající timing (Pavel Nový odchází z hotelu a platí útratu), ale kvůli uvedeným nedostatkům je to film…" (více)
-
Premiere.cz (Barbora Šťastná)
"Obsluhoval jsem anglického krále je určitě film, před kterým musíme smeknout. Méně zkušenému scenáristovi a režisérovi by se Hrabalovo dílo nejspíš rozpadlo pod rukama či nabobtnalo do třináctidílného seriálu. Ale pokud jde o emoce, tenhle film s vámi, na rozdíl od předlohy, asi moc nezacloumá." (více)
-
Rozhlas.cz (Věra Šmejkalová)
"V kontextu současné české filmové produkce zaplevelené příliš průhlednými \"komediemi\" je určitě velmi důležité vědět, že se ještě točí kultivované a poctivě udělané filmy, které mají skutečné ambice a nevznikají z marketingových pohnutek - a nový Menzelův snímek takovou čistou \"filmařinou\"…" (více)
-
Tiscali.cz (Vojtěch Rynda)
"Odtučňovací kůrou prošel i další klíčový aspekt Hrabalova psaní požitkářství. Nahé dívky s obkládanými břichy ve filmu působí zcela neeroticky, orgie v hotelu Tichota probíhají bez radosti, snad jen ty hory jídla vyvolávají chuť. A ochuzený je i konec: kde kniha končí prozřením, smířením se s…" (více)
