• J.S.Austen
    ****

    Absolutně nevěřím tomu, že ti z Vás, kdo hodnotili jako odpad, viděli alespoň jeden díl americké verze! Jsem sice obrovský fanoušek britské předlohy, to ovšem neznamená, že budu bez jakéhokoli důkazu odsuzovat tu americkou. Mě se jednoduše líbila, dokonce jsem si říkal OMG, tohle je skutečně americká MTV? Tenhle seriál určitě je přínos, je sice naprosto přesnou kopíí originálu, je sice dost ošizený o to "reálné" z originálu jako je nahota a mluva, i přesto dokázal v USA vyvolat diskuzi u těch "opravdu morálních občanů", kteří i tohle malé nic, co v seriálu zůstalo, prohlašují za "nestoudný sex mladistvých" a ženou to výš. Divné, když v britské předloze je sexu a F slov 100x víc a bez problémů běží pátým rokem. Hudební výběr je na televizi typu MTV naprosto skvostný, i když by mohli pečlivěji vybírat místa, do kterých se hudba skutečně hodí. Největší problém jsem měl s postavami Cadie a Stanleyho, kteří mi vůbec nepřišli uvěřitelní a zatímco v UK Skins je Stanley ( Sid ) to lepší z hereckých výkonů, tady je to spíš ten slabší herecký soudek. Přes všechny nedostatky i ten nejočividnější, a to ten, že to není originál, je to v určitém směru pokrok a hodnotit jako odpad je prostě jenom gesto a póza, nic víc. ... Musel jsem přejít ze 3* na 4*, protože Glee jsem dal 3* a i oproti US Skins je to totální komerční sračka.(12.2.2011)

  • Naki
    odpad!

    A to který mamlas vymyslel?! Udělat naprosto stejný remake prvního dílu jen s jinými herci si může doma udělat kdokoliv. Nepotřebuju se dívat na nějaký pokus o napodobení originálu, který je navíc ještě slušný, nudnější a kde hudba stojí zahouby. První díl mě zklamal od začátku do konce. Naprosto tomu chybí originalita ve všech směrech a aby se alepoň trochu odlišili, hodili tam pár scén jiných, které ovšem měly nápadně podobné dialogy. Netvrdím, že jsem se nějak zamilovala do 1. generace Skins UK (tak 70%) ale co je moc, to je moc a z tohodle se mi chce tak akorát zvracet.(30.10.2011)

  • playboxguest
    odpad!

    Tak tohle je naprostá tragédie. Kdyby se americký remake špičkového seriálu vydal vlastním směrem a předlohou se jen lehce inspiroval, s novýma postavama a novým dějem, nemuselo by to dopadnout nejhůř, ale zkopírovat postavy i zápletku, to je prasárna. Anglická série měla zábavný děj, charismatické postavy a nejkvalitnější herce své generace. Americká verze snad vznikla jen pro to, aby se každý utvrdil v tom, že jsou to tvůrci, nikoli scénář, co stojí za kvalitou filmu/seriálu. V první sérii jsem Tonyho nesnášela, ale musím uznat, že měl charisma, byl to vůdčí typ a dalo se pochopit, proč je mezi všemi tak populární. Ale v téhle verzi sleduju jen kluka, kterej je šerednej jak prdel, hraje si na něco, co není a působí, že si ještě v životě nevrznul a jen tak se to nezmění. To samé ostatní osazenstvo, kluci bez vyjímky vypadaj jak čtrnáctiletí gájové, ze Sida (sorry Stanleyho) je nesebevědomej šampónek, kterej se furt tváří, jak kdyby mu vygumovali mozek a mluví jak náměsíčnej, Chris vypadá jak desetiletej puberťák a ještě k tomu má hlásek jak holka a Anwar je muslim leda tak ve snu. A co holky?! Z Effie je šeredná bloncka, která vypadá vyžileji a stařeji, než všichni ostatní (nemá jí tady být kolem čtrnácti :-O), z chytré a sexy Michelle, po které každý bláznil, je taktéž nudná bloncka, ještě k tomu tupá jak poleno, americká verze Cassie je tak sexy kost, že jí prostě nevěříte, že to je Cassie a už vůbec jí nevěříte, že by něco měla s tímhle o dvě hlavy menším Sidem, z Jal je natvrdlé šikmoočko, které se jen tak potácí kolem a Maxxie no jo... Z Maxxieho udělali sexy lesbičku Teu, která má úspěch zaručen a nedokáže se zamilovat, protože jí všichni děsně nudí a nikdo se jí nevyrovná. Angličtí hrdinové tvořili partu normálních, obyčejných středoškoláků s uvěřitelnými problémy a pohnutky, američtí Skins jsou složeni z party ubožáků, co si o sobě myslí, že jsou fuckin´(píp) cool, ale potkat je v reálu, neopřu si o ně ani zrezivělý kolo. Mám za sebou pět dílů a jediný, na který se dalo jakž takž koukat, ikdyž to nebyl žádný zázrak, byl druhý díl s Teou (za nějž bych dala i půlku jedné hvězdičky), že by to bylo tím, že ona jediná, ač částečně inspirovaná Maxxiem (asi jen v tom, že je gay, jinak jde o zcela rozdílné postavy) je de facto nová postava se svým vlastním příběhem? Nebo je to tím, že jí jedinou hraje fakt sexy holka, která jediná nepřehrává při každý odkecaný větě? Možná to bude obojím, možná by to fakt nemuselo být nejhorší, kdyby si amíci vzali pro inspiraci jen námět a vytvořili si své vlastní hrdiny, se svými vlastními, novými, příběhy. Možná by to nebylo tak zlý, kdyby stejně jako angličani, obsadili talentované lidi, kteří dokážou prodat emoce. První díl původního seriálu mě naprosto pohltil, po druhém už jsem to nedokázala vypnout, zajímali mě postavy, zajímal mě příběh, zajímalo mě všechno, hned od začátku jsem měla své oblíbence, hned od začátku jsem se dokázala smát, dojímat, rozčilovat i plakat. Po pěti dílech remaku necítím nic z toho, není tam jediná postava, kterou bych si oblíbila, jediná scéna, která by mě zaujala, není tam nic, co by mě zaujalo a zajímalo dál, je to jen prázdná reklama na mtv. Když dva dělají totéž, není to totéž. A já se upřímně děsím z toho, že mi při stahování antivir neohlásil hrozbu. Protože tohle je to nejhorší, co se kdy na mém harddisku objevilo. Úplně slyším Chrise. A co že to říká??? FUCK IT!(23.2.2011)

  • VittaBella
    ***

    Po shlédnutí traileru amerických Skins jsem na tento zatím vznikající seriál neuvěřitelně nadávala. Britský originál totiž přímo zbožňuju, většinu dílů znám pomalu nazpaměť, a proto pro mě bylo velkým šokem, že v USA vzniká skoro úplná kopie, navíc s nevhodně vybranými herci. Když jsem pak ze zvědavosti koukala na první díl, po 15 minutách jsem ho musela vypnout: byl to pro mne tak trochu nepovedený a tragický vtip. Proč sakra opakují každou frázi a napodobují i ten nejmenší detail? Navíc všichni vypadají nepřirozeně a to nemluvě o odpípaných nespisovných výrazech, kterých je tam už tak minimálně. Nedávno jsem ale dala americkým Skins druhou šanci a rozhodně toho nelituji. Chrisův díl sice nemusel být opět do detailu zkopírovaný, ale jinak se tvůrci snažili vydat jiným směrem. Herci mi nakonec nejsou zas tak nesympatičtí, i když talentem moc neoplývají. Hodnotím tedy seriál tak, jako bych nikdy neviděla jeho předlohu - průměrným hodnocením. Přesto si ale myslím, že se dal napsat originální scénář, který by se více přizpůsobil americkému prostředí a mohl být alespoň trochu srovnatelný s britskou verzí.(18.5.2011)

  • 4daPeace
    ****

    Verdikt: Ajaj. Fandove britske predlohy to zde trhaji na kusy, co je stare to je lepsi. Tecka. Nebo ne? Hype okolo Skins (UK) me naprosto minul, vedel jsem jen, ze neco takoveho existuje, nic vic. Kdyz jsem se docetl, ze vysla US verze Skins, vyuzil jsem teto vzacne prilezitosti a kouknul na prvni dil Cool, pomerne originalni serial s idealnimi floutky, tedy herci. Libilo se. Dal jsem si par dnu odstup a shlednul britsky original. Uz v uvodu mi doslo, ze to amíci obšlehli dokonale, scénu za scénou, dialog za dialogem. Někde u páté scény mi došlo, že se mi tahle verze (UK) vůbec nelíbí. Americká je barevnější, syrovější, uvěřitelnější. Ha. A máte to. Odlišný pohled na US Skins nemáte protože to amíci zmastili, ale protože originál (to co jsme viděli nejdříve), se nám jednoduše líbí víc a kopie vždycky zůstane pouze hloupou kopií. Takže já u Skins nejpíš zůstanu, americká verze zaujala. P.S. Fuckování jste měli vypípané, protože jste si stáhli rip dílu vysílaného na MTV. Ta cenzuruje. V Kanade bezi nonbleep verze.(26.1.2011)

  • - Skins jsou lehce upravenou předělávkou původního anglického seriálu se stejným názvem (2007), zaměřenou na americké publikum. Na americké verzi se podílel i tvůrce předlohy Bryan Elsley. (Zbyisek)

  • - Seriál vznikl jako verze původního britského seriálu pro americké publikum, protože v USA se z britské verze vysílala na BBC America pouze 3. série a cenzurované. Ke zhlédnutí byl seriál v USA pouze na DVD nebo na webu online. (GreatestFan)

 
Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace