Malá mořská víla

tuhle pohádku jsem vždycky milovala, hlavně Flundera a Ariel. (17.06.2010)

Pekný štandard animovaného filmu z dielne Walt Disney. (12.06.2023)

Walt Disney opět nezklamal a dokázal celému světu své pohádkové umění. Malá mořská víla je nádherně animačně zpracovaná pohádka s příjemně romantickým dějem pro malé diváky. Především ta stylizace podmořského světa a kouzelná Ariel dělají z Malé mořské víly jeden z vrcholných novodobých snímků Walta Disenyho. [7748. hodnocení, 145. komentář, 79%] (20.01.2019)

Disney prostě válí... Opět výborný příběh je doplněn krásnou hudbou Alana Menkena (právě z ní ve své pozdější tvorbě nejvíce čerpal) a nádherná animace plná barev jen podporuje příjemnou atmosférou, tolik typickou pro tvorbu studia Disney. Pohádky jako Malá mořská víla mi dnes vážně moc chybí :(... 75% (09.02.2009)

Ako už niekto písal, že "mal oragazmi pri Pokémonoch" ja pri Malej morske Víle... :) (04.03.2010)

Rusovlasú morskú vílu, diabolskú prsatú chobotnicu a malého Flundríka som miloval od svojho ranného detstva, ako filmy tak aj seriál. Príbeh a nádheru tohto filmu som však docenil až v trocha inom veku a okamžite som si ho opäť zamiloval. Nádherná animácia ukazuje všetky podmorské krásy v tých najpestrejších farbách (Pod hladinou) ale i umocňuje depresiu celého príbehu v podobe temných vôd oceánu a melancholicky ladeních melódií pri morskej čarodejnici. Uršula je jednoznačne najlepším Disneyho záporákom, Ariel tou najsexi princeznou a Andersnov príbeh má obrovskú silu. Všetko je podtrhnuté Oscarovou hudbou Menkena ktorý sa vďaka tejto snímke dostal do mojej topky a mojím snom je, vidieť jedného dňa i Broadwayskú verziu. (23.08.2012)

Na moment sem se znovu přenesl o 20 let zpátky. Skvělá pohádka, jako snad všechny starší kousky od disneye.. (15.12.2013)

Čo do obsažnosti deja museli tvorcovia takpovediac variť z vody, takže spraviť z Malej morskej víly animovanú rozprávku bolo dosť odvážne. Napriek tomu sa, myslím, celkom vydarila a niektoré podmorské scenérie sú naozaj rozkošné. Samozrejme: happy end musí byť, aj keby sa H. Ch. Andersen trikrát v hrobe obrátil ;) (11.06.2014)

Sice dětské, ale v pohodě koukatelné. Upřímně nevím, jestli jsem to jako dítě viděl někdy celé. Čarodějnice Ursulla mi jako dítěti spolu s Cruellou přišla celkem děsivá. Viděno s českým dabingem a dabing musím pochválit. Kvalitní Disney klasika, i když mám jiné srdcovky. 3* (29.09.2019)

Šikovne rozohraná a zvládnutá celovečerná rozprávka z dielne W. Disneyho. Klasický príbeh H. Ch. Andersona v takých šatách, ktoré mu slušia. Šikovne nakreslené obrazy, sympatické postavy a veľmi dobré hudobné motívy (s nomináciu na Oscara za hudbu sa nedá nesúhlasiť). Ani dnešným okom to nevypadá zle. Štyri hviezdičky bez ďalších poznámok. Osobné hodnotenie: 81% (****) (15.11.2020)

Dlho som musel napozerávať disneyovky, kým som medzi nimi konečne našiel klenot, ktorý si zaslúži plné hodnotenie. Teraz je moje pátranie na konci, lebo Malá morská víla je takmer dokonalá. Nádherná animácia sa tu snúbi výbornou hudbou a hlavne úchvatnými piesňami, ktoré sú všetky do jednej skvelé a prirodzene zapadajú do deja. Svet filmu je navyše zaľudnený výraznými postavami na čele neodolateľnou a rozkošnou Ariel. Príbeh je typicky disneyovsky jednoduchý a najmä v závere sa mi zdal byť uponáhľaný, ale to je asi jediná výhrada. Všetko ostatné funguje dokonale a tento film si ma totálne omotal okolo plutvy. 9-/10 (12.08.2010)

Jako malá jsem měla moc ráda ten seriál, jako velká zbožňuju ten příběh - ovšem původní, s původním koncem! Stejně jsem se ale těšila na tuhle pohádku. Bohužel jsem byla docela zklamaná, protože mě to rozhodně nenadchla jako ostatní disneyovky... (07.09.2009)

Nemohl jsem uvěřit, že se na něco takovéh budu muset dívat. pamatuji si na seriál, jež jsem už jako dítě nenáviděl a považoval ho za pohádky pro holky - a já sem přeci kluk! Ale najednou nebylo na co koukat a můj syn chtěl něco jiného a jeho maminka jakožto správná žena pustila právě tohle a já... nemůžu popřít kvality, jaké se po cca půlce filmu ukáží. Byl jsem opravdu překvapen kvalitou, jakou mě příběh krásné (opravdu krásné) Ariely ukázal a po dlouhé době jsem nedokázal od pohádky pro holky odtrhnout oči, zatímco můj syn téměř okamitě usnul... Buď jsem sentimentální, nebo zapracovalo mé já malé holčičky (14.04.2011)

Rozhodně lepší než mnohé čistě dětské pohádky, které jsem v nedávné době viděla, ale ani žádný zázrak. Možná kdybych to viděla jako malá, ale bohužel mě Malá mořská víla v dětství minula, takže se na to koukám spíše dospěláckýma očima. (23.05.2013)

Disneyho animované filmy veľmi obdivujem hlavne kvôli jednej veci. Aj keď je knižná predloha iná, filmy sú spracované tak, že aj keď ste čítali predlohu, zmeny vo filme vám vôbec nebudú vadiť. Jeden z príkladov je Kniha džunglí. Disneyho film sa líši od knihy Rudyarda Kiplinga, no aj tak je to výborný film, ktorý má všetko čo môžeme od Walta očakávať. Takto podobne dopadla aj The Little Mermaid. John Musker a Ron Clements sú výborní režiséri a toto je ďalšia ukážka toho, ako vedia pracovať s príbehom a postavami. Malá morská víla od Hansa Christiana Andersena je veľmi zaujímavá rozprávka, ktorá mi po prečítaní dala veľa. Táto verzia má však jeden veľký rozdiel. Koniec je šťastný. Dalo by sa povedať, že tak tomu bolo aj v rozprávke, len v inom prevedení a dosť záviselo na tom, ako to čitateľ zoberie. Pre tých, ktorí nečítali knižku a ani nevideli film, nechcem spoilovať. Postavy sú veľmi zábavné a hlavne milé. Mám veľmi rád, že takmer v každom z týchto animákov sú, ja im hovorím "sprievodné" postavičky. Sprevádzajú hlavnú postavu celým filmom a humor zvykne byť ich silná stránka - v tomto filme to boli rybka Flounder, krab Sebastian a čajka Scuttle. Tieto postavy sú super, hlavne kvôli tomu, že veľmi zábavnou formou dopĺňajú príbeh. Film sa zároveň odohráva v nádherných prostrediach a má krásne farebné pozadia. A dej sa vlastne odohrával len medzi dvoma prostrediami - Atlantica a hrad Princa Erica. Mne osobne sa ten hrad nesmierne páčil a hlavne jeho okolie a to prostredie! Animácia je tradične u Disneyho prvotriedna a je tu možné si všimnúť aj prvky počítačovej animácie. A asi jedna z najdôležitejších častí filmu je hudba. A tu je umenie filmovej hudby v plnej kráse. Kiss the Girl, Under the Sea a ešte mnohé ďalšie skladby sú výborné. V češtine to však nie je ono a je to o dosť slabšie, takže odporúčam si aspoň skladby vypočuť v angličtine. Film má výborný príbeh, nádhernú animáciu, krásne scenérie a prostredia, a hlavne nesmrteľnú hudbu. (01.12.2017)

Ale jo, když mi bylo 6 šlo to (ale teď už bych se na to nepodíval) (02.05.2009)

Je to milé, je to príjemné, je to spevavé. Síce mi hodnú chvíľu trvalo, kým som si zvykol na animáciu - ale tak, na ten rok výroby je to ešte veľmi dobré. A po zvyknutí si, už nebol problém. (30.11.2010)

Ariela dodnes zostáva mojim úplne najobľúbenejším animovaným filmom z dielne Walta Disneyho. Rozprávka je nádherne animovaná a všetky postavičky sú naozaj prepracované, od nezbednej odvážnej Ariel cez jej kamarátov - ustráchaného Šupinku, zásadového Sebastiana a utáranú čajku; až po zákernú morskú čarodejnicu túžiacu získať triton a spolu s ním nadvládu nad všetkými siedmymi moriami. Oscara za hudbu a pieseň "Under the Sea" získal Alan Menken plným právom a treba povedať, že jej tóny možno započuť v takmer každom ďalšom soundtracku, ktorý Menken skomponoval (hlavne v Kráske a zvierati a v Aladinovi). To, že sa záver od predlohy vynikajúceho dánskeho rozprávkara Hansa Christiana Andersena značne odlišuje, nepovažujem za škodu, nakoľko sa mi ako menšej vždy videl príliš smutný. Táto morská víla naproti tomu oplýva výnimočným kúzlom, pôvabom a zábavou a je to práve ona, ktorá dokázala naštartovať zlatú éru disneyoviek v 90. rokoch, po značnom úpadku, ktoré štúdium zažívalo dlhé roky predtým. (30.10.2011)

pěkný animovaný film od Disney (02.02.2013)

Jakože pěkná disneyovská klasika, ale mi se zkrátka nějak nelíbil ten konec... (27.12.2013)