Reklama

Reklama

Velké nesnáze v Malé Číně

  • USA Big Trouble in Little China (více)
Trailer

Obsahy(1)

Jack Burton: užvaněný, velkohubý, umolousaný hejsek a řidič milovaného kamionu, který se neochvějně plouží do náruče San Franciska. Kuriózní spojení toho nejlepšího (a nejhoršího) z Johna Waynea a Indiana Jonese v jedné osobě vyhraje sázku nad restauratérem Wangem. Aby se ujistil, že mu Wang nepláchne, Jack svolí, že jej zaveze na letiště, kam přilétá Wangova snoubenka. Než by vypečená dvojice řekla štandopede, Jackovi ukradnou náklaďák, Wangovi snoubenku a na krku budou mít naráz nejen čínskou mafii, honosící se bohulibým názvem Vládcové smrti, ale také trio čarodějných mordýřů, Bouří, a především – více jak 2000 let starého démona Lo Pana. Ten potřebuje ke svému plnokrevnému vzkříšení právě Wangovu zelenookou snoubenku… Výrazná tvář a veterán amerického žánrového filmu, John Howard Carpenter (Přepadení 13. Okrsku, Halloween, Mlha, Útěk z New Yorku), hudebník, scenárista a režisér, minulý rok oslavil 70. výročí. Při dané příležitosti Česká televize začala výrobu nového, kvalitativně odpovídajícího dabingu, Velké nesnáze v Malé Číně (1986). Hororovou komedií Carpenter utnul období, kdy se věnoval vážnějším (a váženějším) produkcím typu Věc či Starman, a vrátil se ke svým kořenům, datovaným až ke sci-fi komedii Temná Hvězda. Inspirací pro natočení Velkých nesnází v Malé Číně byly vyšinuté hongkongské kung-fu snímky typu Xin shu shan jian ke anebo účelově triviální fantasy a komiksy á la Flash Gordon. Výroba Carpenterova v pořadí devátého – a v té době jeho nejdražšího – kinofilmu se od počátku potýkala s problémy. Studio 20th Century Fox, coby „továrna na sny“, a Carpenter, coby vizionářské individuum, se vzájemně nedokázali sladit. Zároveň se na scénáři podílelo hned několik autorů a text byl ustavičně přepisován. Velikášské natáčení s přemírou speciálních efektů, extravagantních kostýmů a rekvizit pak mimo jiné zápolilo, aby bylo dokončeno dříve než ve stejné době natáčené Zlaté dítě, jimiž Paramount Pictures chtělo Carpenterovu opusu konkurovat... Určitou měrou bezděčně vznikla opalizující „kinematografie atrakcí“, která se publiku předvádí a vábí jeho pohled opojnými lákadly, aniž by se přitom omezovala na logické, soudržné a hodnověrně působící vyprávění, jak je obyčejně u Hollywoodu zvykem. Ačkoli je dnes snímek zařazen do zlatého fondu americké kinematografie a mezinárodně nese pečeť kultovního díla, dobově se toto akční fantasy utržené ze řetězu setkalo s vlažným přijetím. Zisky ze vstupného nadto nedokázaly ani zdaleka dorovnat produkční výdaje a film skončil v hluboké finanční ztrátě. Následující Carpanterovo tvůrčí období proto značilo návrat k nezávislým či minoritním produkcím, z nich vzešly neméně originální horory jako Vládce temnot, Jsou mezi námi a Ve spárech šílenství. (Česká televize)

(více)

Recenze (366)

Barak 

všechny recenze uživatele

Tak tohle je hodně blbý.. a taky hodně psycho - démoni, zelené oči, sliz, divný příběh.. je to béčko jak hrom. Zachraňuje ho hláškující Russell, zábava, spousta akce.. ale dvakrát nadšen jsem z toho zrovna nebyl. Je to hloupé a občas i nudné.... ()

lxbch 

všechny recenze uživatele

Tenhle film se pro mě stal kultem už když jsem byl malý, potom jsem ho bohužel dlouho neviděl. Když mi ho Ježíšek nadělil před rokem k Vánocům, nevěřil jsem vlastním očím. Zabralo to na mě ještě mnohem více! Pro mě plný počet! Všechno je to v reflexech... ()

Kingjiri 

všechny recenze uživatele

Akčních béček s fantasy prvkama moc neni, ale pokud by všechny měly dopadnout jako tenhle snímek, je to možná i lepší. Fakt pochválit se dá jenom pár akčních scén a slušný efekty. Se zbytkem filmovejch atributů už jsem měl velkej problém. Příběh je zbytečně moc ujetej a mám pocit, že scénář psal nějakej číňan nebo japonec. Tyhle šikmooký národy maj totiž většinou uplně jinej smysl pro humor i zábavu a vysvětlil by se tim divnej vzhled démona, bojovníci s klouboukem většim jak koš na prádlo nebo třeba ty divný mnohaoký mluvící koule i celkově nevkusná vizualizace. Výrazně nepomoh ani Kurt Russell, posledni hřebíčkem do rakve byla otřesná hudba a spoustu hluchejch míst, dvě slabší hvězdy. ()

Biopler odpad!

všechny recenze uživatele

Zvykne sa hovoriť, že keď vstúpite do čínskej štvrti, vstúpite do iného sveta. Carpenter ako Američan si čínsky svet vymyslel po svojom, naplnil ho fantasy najnižšej úrovne, či už technicky, ale aj filozoficky. Sledovať odporné postavičky v príbehu, ktorý je naprosto detinský, ma nebavilo. Scenár nestál ani to čo papier, na ktorom bol vytlačený. Jednoznačne sa tu bavíme o splachovačke. ()

Razzor_82 

všechny recenze uživatele

"Všechno je to v reflexech." Nenáročná akční osmdesátková flákota a patálie s Čínskou mafií. Hláškující Russell ve formě, černá magie s fantasy prvky. Zábavná ujetina od Carpentera, která šlape. Nostalgie z dob VHS kazet. 6/10 ()

Zombo 

všechny recenze uživatele

Vcelku slušný nášup béčkové akce, fantasy, humorných hlášek a situací, parodující určitým smyslem čínské bojové umění a mýty, ale do té míry dokud jsme v 80. letech, kdy to mělo tu nejvyšší patřičnou účinnost a člověk se nesmál tomu, co mu nepřipadalo komické, jako těm (mě nevyjímaje), co Velké nesnáze viděli v časech pozdějších. Lehký nadprůměr, který zaujme jen milovníky mixu takových žánrů a zároveň rádi zavzpomínají na odpovídající dobu. A bez Kurta by to asi stejně nešlo. Tak "bez těch keců"! ()

LordMysti 

všechny recenze uživatele

Strhující dobrodružství které má za cíl zajímavě pobavit a to se přesně tomuto filmu u mě podařilo. Bizarní akce střídá akci, výborně hláškující Kurt Russell, tajemné magické pozadí. Prostě parádní nenáročná podívaná. ()

Sign 

všechny recenze uživatele

Pamatuji si jak jsem jednou hoodně dávno když jsem se ještě díval na televizi jako na program, viděl ukázku na tenhle ten snímek a dost se mi to líbilo, ale bylo to moc pozdě tak jsem nastavil natáčení a šel už spát :-) to co jsem viděl druhý den na kazetě ne jen že přečkalo moje osobní očekávání, ale ten humor a styl jakám byl film natočen jsem ochopil do posledního detailu a smál jsem se chvílemi tak že jsem se málem opravdu posral. Ani nevím nebo si nevzpomenu jestli jsem viděl film akční ale zároveň tak sebeparodizující že vše co v něm bylo dávalo smysl a rozesmívá mne to ještě teď a to jej znám už nazpaměť, Kurt si hraní v tomhle filmu tak neskutečně užívá že jsem si jej okamžitě a bez mrknutí oka zamiloval jeho styl akčního joudy hrdinu my sedl jako málo co a potěší i výborná Kim a její také střeštěná role kterou si vyloženě užívala stejně jako Kurt, v mém připadě si ode mne osobně zaslouží plný počet a status jednoho z nejoblíbenějších filmů protože je to taková nostalgie že to není ani možné :-) také i pro to že zbožňuji 80´ a 90´ léta :-) ()

artuš 

všechny recenze uživatele

Pěkná fantasy-komedie. Skvělá akce, super efekty, prostě fantasy bomba, na kterou bych se vydržel dívat celé hodiny pořád dokola. ()

waska 

všechny recenze uživatele

Carpenterovi rozhodně víc sluší horory, ale tahle taškařice je přinejmenším úsměvná. Triky jsou sice tak o 20 let pozadu, příběh taky maličko hapruje, ale Kurt Russell je v hlavní roli úžasný a dává filmu patřičnou dávku humoru, když si dělá legraci především sám ze sebe. Kim Cattrall to sluší teď, natož před 20-ti lety. ()

dessa 

všechny recenze uživatele

Do dneška si pamatuju, jak jsem ve 12 letech přesvědčil mámu a starší ségru, že tohle je přesně ten film, na kterej musíme jít do kina... ()

Související novinky

John Carpenter chystá návrat

John Carpenter chystá návrat

03.08.2008

Hororová legenda John Carpenter, tvůrce filmů jako Halloween, Věc nebo Velké nesnáze v Malé Číně, poslední dobou pracuje především pro televizi (jeho příspěvky do série Mistři hororu patřily k těm… (více)

Reklama

Reklama