Big Trouble in Little China
Veľké problémy v Malej Číne
Big Trouble in Little China
Big Trouble in Little China
Režie:
John CarpenterKamera:
Dean CundeyHrají:
Kurt Russell, Kim Cattrall, James Hong, Victor Wong, Kate Burton, Carter Wong, Dennis Dun, James Lew, Peter Kwong, Gerald Okamura, John Carpenter (více)VOD (4)
Obsahy(1)
Jack Burton: užvaněný, velkohubý, umolousaný hejsek a řidič milovaného kamionu, který se neochvějně plouží do náruče San Franciska. Kuriózní spojení toho nejlepšího (a nejhoršího) z Johna Waynea a Indiana Jonese v jedné osobě vyhraje sázku nad restauratérem Wangem. Aby se ujistil, že mu Wang nepláchne, Jack svolí, že jej zaveze na letiště, kam přilétá Wangova snoubenka. Než by vypečená dvojice řekla štandopede, Jackovi ukradnou náklaďák, Wangovi snoubenku a na krku budou mít naráz nejen čínskou mafii, honosící se bohulibým názvem Vládcové smrti, ale také trio čarodějných mordýřů, Bouří, a především – více jak 2000 let starého démona Lo Pana. Ten potřebuje ke svému plnokrevnému vzkříšení právě Wangovu zelenookou snoubenku… Výrazná tvář a veterán amerického žánrového filmu, John Howard Carpenter (Přepadení 13. Okrsku, Halloween, Mlha, Útěk z New Yorku), hudebník, scenárista a režisér, minulý rok oslavil 70. výročí. Při dané příležitosti Česká televize začala výrobu nového, kvalitativně odpovídajícího dabingu, Velké nesnáze v Malé Číně (1986). Hororovou komedií Carpenter utnul období, kdy se věnoval vážnějším (a váženějším) produkcím typu Věc či Starman, a vrátil se ke svým kořenům, datovaným až ke sci-fi komedii Temná Hvězda. Inspirací pro natočení Velkých nesnází v Malé Číně byly vyšinuté hongkongské kung-fu snímky typu Xin shu shan jian ke anebo účelově triviální fantasy a komiksy á la Flash Gordon. Výroba Carpenterova v pořadí devátého – a v té době jeho nejdražšího – kinofilmu se od počátku potýkala s problémy. Studio 20th Century Fox, coby „továrna na sny“, a Carpenter, coby vizionářské individuum, se vzájemně nedokázali sladit. Zároveň se na scénáři podílelo hned několik autorů a text byl ustavičně přepisován. Velikášské natáčení s přemírou speciálních efektů, extravagantních kostýmů a rekvizit pak mimo jiné zápolilo, aby bylo dokončeno dříve než ve stejné době natáčené Zlaté dítě, jimiž Paramount Pictures chtělo Carpenterovu opusu konkurovat... Určitou měrou bezděčně vznikla opalizující „kinematografie atrakcí“, která se publiku předvádí a vábí jeho pohled opojnými lákadly, aniž by se přitom omezovala na logické, soudržné a hodnověrně působící vyprávění, jak je obyčejně u Hollywoodu zvykem. Ačkoli je dnes snímek zařazen do zlatého fondu americké kinematografie a mezinárodně nese pečeť kultovního díla, dobově se toto akční fantasy utržené ze řetězu setkalo s vlažným přijetím. Zisky ze vstupného nadto nedokázaly ani zdaleka dorovnat produkční výdaje a film skončil v hluboké finanční ztrátě. Následující Carpanterovo tvůrčí období proto značilo návrat k nezávislým či minoritním produkcím, z nich vzešly neméně originální horory jako Vládce temnot, Jsou mezi námi a Ve spárech šílenství. (Česká televize)
(více)Recenze (366)
,,Víš, co vždycky říká starej dobrej Jack Burton?" ,,Kdo?" ,,Jack Burton, já! Starej Jack vždycky říká... vždyť je to jedno..." Klasika od Johna Carpentera mě oslovila asi kolem třináctého roku mého života. Skvělá atmosféra plná černé magie, skvostného humoru a s razantním nadhledem. Ale proč jsme zase u Asiatů? Ti totiž umí! Znáte to. Řídíte si svůj milovaný tahač a chcete pomoct příteli. Nakonec to dopadne tak, že musíte zachránit svět, zničit starodávného čínského černokněžníka, zmrskat pár oblud a vypít lektvar nadlidskosti. Pro Jacka Burtona je to ale procházka peklem, doslova. Pro jeho přítele Wanga je to jen cesta za záchranou čínské přítelkyně se zelenýma očima. Kurt Russell v roli Jacka je neskutečně perfektní. Střílí hlášku za hláškou a neustále se do někoho naváží. I do nesmrtelného poloboha z dávné Číny. Nenchte se zmást, film se neodehrává v Číně ale v Čínské čtvrti. Po celou stopáž to ale vypadá jinak. V době vzniku se jednalo o nadprůměrný oddechový flák netradičního masa, který za ty roky tak zlidověl, že se může řadit mezi klasiky akčně/komediálního žánru. V dnešní době je to, hlavně u nás v Česku, jen průměrný film a celkem přehlížený. Mně ale baví a baví hodně, nedám na něj dopustit! 5* a.k.a 95% ()
Tento film netreba brať vážne. Nemôžete na tým premýšľať ale nechať príbeh tak a len sa zabávať. 7/10 ()
Co se týče porovnání s originály - asijskými akčními kung-fu komediemi - nevychází z toho toto béčko špatně. Jenže Jackie Chan a jemu podobní prostě tu akci uměli. A tak i když humor v jejich filmech je povětšinou dětinský až dementní, na jejich bojové scény a akci se můžete dívat do nekonečna. Carpenter má Russella, který občas solidně hláškuje, ale akce za nic moc nestojí. Takže když Chanovým komediím dávám tři, tak tady musím s hvězdičkou dolů. ()
Pěkná blbost, která se může měřit např. s Mortal Kombatem. Kurt Russell hraje pěkně ujetého američana, který se mlátit neumí, ale vždy to za něj udělá někdo jiný (se šikmýma očima). Příšera je zcela trapná, protivníci trapně vyzbrojení a film občas těžce nudí. A stejně jako se občas neorientuje v ději podle vlastních slov Kurt Russell, neorientuje se ani divák. ()
Nejslavnější nejbéčkovatější béčko. ()
Režijně mistrovsky stylotvorně zvládnuté oddechové béčko, které je tak s odstupem let neurážejícím dokumentem dobové akčnosti. ()
Legendární,,, ()
"Rambo" Jack vs. nindža gangy s nunčaky, létající draci s Excalibury, neprůstřelný kalibr "Highlander," prahnoucí po energii, elixíru mládí, jako hraběnka Bathory. Lo Pan, který zasluhoval lepana mezi oči. Eliášovy výboje vše fantasmagorické zničí, věci magické dimenze vrátí do reálné podoby. ()
vsechno je to v reflexech ()
Keď som bol malý, videl som to snáď 300 krát. Skutočne totálne béčko so všetkým čo k tomu patrí, ale vôbec sa pritom neberie vážne. Kurt Russell tu je jednoducho na posratie dobrý. To macho vystupovanie a následné zlyhanie v každej akcii, tie hlášky ("vy jste blázen? to je váš problém?") - dokonalá postava! Doteraz sa pri tom filme viem kráľovsky pobaviť. "Henry Swanson je mé jméno a rozruch to je moje krédo." ()
Napínavé,směšné,přakvapivé a mnoho dalšího ... Neni to sice to pravé filmové ale doporučil bych to. ()
Nesmrtelná záležitost, můj první film v dětství na kterym jsem byl v letňáku a dodnes se při každý repríze v tv nezapomenu kouknout a Lo Pana. Mimochodem, hledám dívku se zelenýma očima, jelikož by se mi hodilo nový tělo, takže jestli o něčem víte, tak sem s tim :) ()
Hongkongské fantasy/wuxia/kung-fu po americku je velkolepým dobrodružstvím odehrávajícím se v jedné čtvrti ve zběsilém tempu, která nenechá diváka ani na vteřinu vydechnout. Šílené tempo a téměř indianajonesovská epičnost stojí opravdu za pozornost i přesto, že jako celek veškerý ty "B" kvality nejsou tak kouzelné jak by se mohlo zdát. 7/10 zejména za povedený závěr ()
První z akčních filmů co sem viděl v kině. Blázinec, ale pobavil sem se. Nečekat nic perfektně zfilmovaného, žádné herecké výkony, přesto se v tom filmu dá najít spousty zajímavých věcí a nápadů. S určitým nadhledem je to dobrá akčníkomedie ()
z nostalgie dávám čtyři. ve své době fakt bomba. VHS kolovala z ruky do ruky ()
Název tohohle filmu mě kdysi dávno fascinoval na obalu videokazety v půjčovně u nás na sídlišti, ale přestože jsem v té době viděl spoustu nejrůznějších béček, kolem Velkých nesnází v malé Číně jsem pořád jenom kroužil a odkládal je na později. Dneska jsem se k nim konečně dostal a výsledkem je zklamání. Můj filmový vkus se vytříbil, béčka mám sice pořád rád a Carpenter se postupem času stal jedním z mých nejoblíbenějších režisérů, jenže to co bych si jako kluk užil, už na mě nefunguje. Těžko říct co je na filmu špatně. Chybějící atmosféra, kterou režisér jindy vykouzili prakticky z ničeho, je kompenzována zajímavým dějem a perfektní nadsázkou. Vtipy jsou povedené, zápletka zajímavá, ale já jsem přesto hodinu a půl jenom seděl, a sledoval jak se bortí jedna iluze. Některé sny mají raději zůstat jen sny. ()
Výborná zábava od Carpentera.Russell je vtipnej a malinko outsider,ale stále prima ()
John Carpenter je a vždycky byl prostě borec a Velké nesnáze v Malé Číně to jenom potvrzují. Parádní mystická atmosféra, zajímavej příběh, ninjové, monstra (a na těch si dal Carpenter fakt hodně záležet), rvačky...a hlavně Kurt Russell. Ten je tady dokonalej. Celý film pronáší drsňácký hlášky a pere se takovým srandovním hospodským způsobem, který vypadá v přítomnosti cvičených ninjů vyloženě zábavně...prostě hrdina jak má být. Skvělá zábava! ()
Vcelku jsem se při sledováni dobře bavil a film nebyl nijak nepříjemný, nudný nebo únavný. 60% ()
Typická konina, která mě nikdy nepřestane bavit. Velké nesnáze v Malé Čině se dá označit jako totální blbost, na kterou se skvěle kouká. Film je i přes svou trapnost vtipný a vůbec nejlepší jsou masky a kulisy. Všichni herci jsou přes divné dialogy sympatičtí. Určitě se nebudu divit pokud někdo bude tento film hodnotit negativně, ale my, co jsme na tomto filmu vyrůstali nemůžeme jinak než všechny očividné chyby filmu přehlédnout a jen nostalgicky vzpomínat na dětství, kdy jsme filmy tohoto typu hltali. ()
Související novinky
Velké nesnáze v Malé Číně dostanou pokračování
Herec Dwayne Johnson (Pobřežní hlídka, Rychle a zběsile 5) už nějakou dobu pracuje na nové verzi snímku Johna Carpentera Velké nesnáze v Malé Číně. Místo očekávaného remaku teď ale Johnson překvapil… (více)
John Carpenter chystá návrat
Hororová legenda John Carpenter, tvůrce filmů jako Halloween, Věc nebo Velké nesnáze v Malé Číně, poslední dobou pracuje především pro televizi (jeho příspěvky do série Mistři hororu patřily k těm… (více)