Borat: Nakoukání do amerycké kultůry na obědnávku slavnoj kazašskoj národu
-
Borat: Cultural Learnings of America for Make Benefit Glorious Nation of Kazakhstan
(více)
Borat: Cultural Learnings of America for Make Benefit Glorious Nation of Kazakhstan
Borat: Nakúkanie do ameryckej kultúry na objednávku slavnoj kazašskoj národa
Borat: Cultural Learnings of America for Make Benefit Glorious Nation of Kazakhstan
Borat: Cultural Learnings of America for Make Benefit Glorious Nation of Kazakhstan
Borat: Cultural Learnings of America for Make Benefit Glorious Nation of Kazakhstan
Borat: Cultural Learnings of America for Make Benefit Glorious Nation of Kazakhstan
VOD (4)
Obsahy(1)
Borat Sagdijev je kazašský televizní reportér, kterého ministerstvo informatiky vyšle do Spojených států natočit reportáž o tom, jak dobře se tam žije, z čehož se má pak kazašský národ poučit. Ve Státech se Borat snaží s každým spřátelit (tak, jak je zvykem v jeho zemi), ale pro to nemají místní pochopení. Ubytují se v příjemném hotelu na Manhattanu, kde Borat za svůj pokoj považuje již výtah. Vydá se do města, kde se chová stejně jako doma, což většinu obyvatel města pohoršuje. Boratova první reportáž na americké půdě je o tom, že Američané jsou lidé s velkým smyslem pro humor a že by se obyvatelé Kazachstánu od nich mohli učit (neboť jsou podle Azamatova zjištění až na 97. místě ve světě). Po reportáži se Borat v hotelu dívá na televizi, kde zahlédne kousek ze seriálu Pobřežní hlídka a zamiluje se do CJ, postavy, kterou hraje Pamela Andersonová. Druhý den se dostane mezi feministky, kde se snaží přijít na to, oč vlastně v tomto hnutí jde, ale nijak zvlášť je nevnímá, protože stále myslí na CJ. Feministky mu řeknou, že se jedná o Pamelu Andersonovou. Borat by ji rád poznal, ale nemůže, je totiž ženatý a jeho žena by mu dala co proto. V hotelu však dostane zprávu z domova, že jeho žena zemřela ve spárech medvěda, a tak mu už nic nebrání vydat se za CJ – Pamelou do Kalifornie. Jen ještě musí přesvědčit Azamata, že další reportáže musí natočit mimo New York... Protože Azamat odmítá po 11. září použít letadlo, musejí si obstarat auto. Ovšem nejdřív se musí Borat naučit řídit a poté pořídit samotný vůz. Jediné, co si však z rozpočtu můžou dovolit, je bývalý zmrzlinářský vůz, ve kterém se pak vydávají na cestu... (TV Prima)
(více)Recenze (1 415)
První polovina filmu skvělá, ale později se to zvrhlo v nechutnou přehlídku. ()
Borat Sagdijev je prostě šílenec a rozjíždí to tady od první chvíle a nyní prosím tišššššeee... ()
Skoro celý film nehorázně vtipné. Některé Boratovi hlášky už zlidověly. Najdou se ale i slabší místa, které jsou nudné a možná trochu trapné. Měl jsem možnost porovnat s originálním dabingem. Většina je shodná, ale někde je náš dabing úplně mimo. Samozřejmě je to účelově, aby to pro nás bylo vtipné (ale originál je mnohdy lepší). "Hasta la pizda, žide." 4* ()
Trapné to bylo po celou dobu. Jenže co se zdálo být po první půlhodince svěžím humorem se časem změnilo v otravné pitvoření... Ať žije ALADEEN MADAFAKA! :-) 55% ()
Borat je další z figurek, kterým propůjčil tvář a část sebe židovský britský komik Sacha Baron Cohen. A jednu dobu byl tenhle kníratý chlapík všude a i po 15ti letech se mu daří rezonovat.. Vedle rappera Ali G nebo diktátora Aladeena je ale Borat něco proč chci Sachovi uznat jisté kvality.. Absurdní postavička s ikonickým vzhledem říkající si Borat je jednou z největších podvodů v dějinách novodobé kinematografie. Jde o podvod, který dává světu ochutnat americký sen. A v podobném hávu, jako když Bohouš z Dědictví jede do Prahy nebo Homer Simpson do Austrálie se postupně nabaluje jedna buranská epopej za druhou.. Mix tolika nevkusných hlášek a vtipů, které jsou tolikrát za hranou, ale dohromady tvoří tak zábavnou koláž. Navíc Cohen několikrát vlastně jen vzdává holt devadesátkovým kultům jako je Pobřežní hlídka.. Tohle se nedá obhajovat, buďto si v tom umíte najít něco víc a je to pro vás podobně ulítlá ale nápaditá jízda. Anebo jen vidíte balíček vtipů, které jen řadíte na ty, u kterých je vám trapně, že se smějete nebo je jen nechápete. Kultovní záležitost, kterou nikdy neocením v tom prostém teen hávu, kdy je to tak cool a úchylné, ale totálně to miluji za ten svůj přesah.. Někdy jsou lidi omezení a za každý podobný pokus rozvířit vody, kdy se jedna půlka bude hádat jak vesnická zábava to je a druhá si bude v jakémsi meta stavu rochnit nad každou minutou filmu. Tohle nemá cenu jakkoli hodnotit, stejně to pro někoho bude jen povrchnost ve stylu "Neváhej a toč" anebo pokus ukázat, že Pamela Anderson je nejubožejší hvězdička... Ale stojí za to si dát tu práci a podívat se jak moc Borat rezonoval.. Nakonec bych třeba vůbec neřekl, že to je už takhle starší kousek, když ani o rok nestárne.. P.S. Od země, kde se slavné osobnosti jmenují třeba Čurin, je tohle jen špička ledovce. 90% ()
Lepší než Boratovy scénky z Ali G, i když jsou některé velmi podobně přebrány. Celkově je to vtipnější a svižnější a nejsou tam tak moc hluchá a nudná místa. Nadto film zvládá držet i dějovou linku. Škoda, že není jasně poznat, co je scénář a co je improvizace. I rozdílná kvalita kamery je trochu rušivá. ()
Tak vzhledem k tomu ze jsem se cely film smal tak musim dat 5 hvezd, pac to uz se mi dlouho nepodarilo. No a co udelal Borat z Amiku to je nevidany. Takze pratele ze Slovenska nebudte smutni za Hostel a Eurotrip. Pac Borat se pomstil za vas. ()
Mnoho povyku pro nic... ()
Tak toto je jednoducho neuveritelny film, smial som sa od zaciatku do konca ! Tvorba ALI G je proste super, teda aspon mna to strasne bavilo :D !! US and A !! ()
A v čem je Borat tak špatný? Úplně ve všem. Laciný fekální humor od začátku do konce... no, humor.... těžko říct, trapné. ()
Jak už poznamenal někdo pode mnou, i ten Kameňák je vtipnější. Čekala jsem od Borata mnohem víc. Většinou to ale bylo zoufale nevtipné až trapné, snaha o vytlačení nějakého toho humoru byla úporně křečovitá (a většinou bohužel vyšla naprázdno), vydržela jsem to do půlky, pak už jsem té trapnosti měla po krk, bylo to prostě o ničem... Opravdu dobrý komik by se do tak snadného terče, jakým je americká kultura a mentalita, dovedl strefovat nepochybně mnohem vtipnějším a rafinovanějším způsobem, a z vděčného tématu "prosťáček ve velkoměstě" by jistě také uměl "vytřískat" mnohem víc... Zdá se mi, že si Cohen ukousl příliš velké sousto, tohle dílo ve mně budí opravdu velké rozpaky... ()
Už při scéně židobraní jsem si říkal: A tohle má být jako vtipné? Stejnou otázku jsem si pak položil v průběhu filmu ještě několikrát. Tedy aby bylo jasno: vůbec mi nevadí, že jde často o vtipy antisemitistické nebo rasistické. Když je něco vtipné, může to být drzé sebevíc. Ale v samotném faktu, že v Kazachstánu pořádají honičky na Židy, žádný vtip nevidím. Boratovo "vtipkování" v tomto směru mi přišlo strašně primitivní a jakž takž legrační jen občas. Moje zklamání z Borata však pramení hlavně z toho, jak se pořád všude psalo, že jde revoluční film a něco, co tu snad ještě nebylo (tím myslím hlavně recenze filmových kritiků a ne články politických komentátorů). Jenže bylo, akorát ne na plátnech kin, ale na televizních obrazovkách. V Boratovi sice kamera není skrytá, ale jeho vtipy jsou často právě tak "vtipné" jako v pořadech tohoto typu. Takže Boratovi by televizní obrazovka, kde vznikl, bohatě stačila i nadále. ()
Musím říci, Borat mě hned od počátku příjemně překvapil. Slyšel jsem o něm jako o neuspořádané sérii skečů. Ovšem ve výsledku jsem viděl souvislý film, který sice neměl silnou dějovou linii, ale zato myšlenka se neustále zdokonalovala a vyvíjela. Možná se ve středu této dokonalé parodie trochu ztrácí šťáva, konec to opět narovná - scéna s Pamelou Anderson a svatebním pytlem mě málem roztrhala :). ()
Parádně jsem se nasmál. Pro mě komedie roku. ()
davam tolik jenom proto ze sem si myslel ze to bude mnohem horsi a ze sem se vazne zasmal, jinak je to naprosta silenost, a vazne by me zajimalo koho to napadlo, zvlast nektere sceny... ()
4 hvězdičky i přes to, že film je jen slabý odvar oproti původním scénkám z MTV...hromadu z nich můžete vidět třeba na youtube.com ...stačí napsat kouzelné slovíčko BORAT! ()
Žádná revoluce v komediální sféře se nekoná a smíchy se také nepočůráte, je to jenom takové ucmrndávání -pár kapek sem, pár kapek tam. ()
8/10... Tak takto som si nejako predstavoval totálne verejné zotretie kultúry USA. Niektoré scény nemali chybu, ale celkovo chýbal filmu v niektorých okamihoch trochu väčší spád. Občas akoby šetril plyn. ()
Film hýří vtipem právě tam, kde to nečekáte, ale taky právě tam, kde je to více než zřejmé. Jak jsem čekal, je hodně exibicionistický, což působí velmi vtipně, ale také nechutně a odporně. Film je skvělá komedie, hodně sem se nasmál, ale nějak neprahnu po tom, mít ho ve filmotéce. Jednou a na dlouhou dobu dost. ()
po intoxikacii ok, bez toho neviem.... ()
Související novinky
Druhý Borat má velmi dlouhý název
Před pár týdny přišla zpráva, že herec Sacha Baron Cohen (Chicagský tribunál) nejenže natáčel pokračování Borata, on už ho dokonce stihl i dokončit, takže velice brzy dorazí na některou ze… (více)
Dvojka Borata potvrzená?
Minulý měsíc byl herec Sacha Baron Cohen (Diktátor) spatřen v kostýmu Borata kterak natáčí scénu v autě. Vzhledem k absenci oficiálního oznámení se tak spekulovalo buď o tajně natočeném pokračování,… (více)
Pokračování Borata na cestě?
Ačkoliv herec a komik Sacha Baron Cohen nechce nic potvrdit, má v současnosti rozpracovaných hned několik projektů. Před pár měsíci byl spatřen jak zpívá na jistém kontroverzním srazu ve Washingtonu… (více)
Jim Carrey šlohne Monu Lisu
Jeho kariéra už není, co bývala. Pan Popper a jeho tučňáci ale obstojně vydělali a právě natáčený kouzelnický souboj se Stevem Carellem The Incredible Burt Wonderstone rovněž vypadá na slušný úlet,… (více)