Režie:
Tomas AlfredsonKamera:
Hoyte van HoytemaHudba:
Alberto IglesiasHrají:
Gary Oldman, Colin Firth, Tom Hardy, Mark Strong, Ciarán Hinds, Stephen Graham, Benedict Cumberbatch, Simon McBurney, Roger Lloyd Pack, Kathy Burke (více)VOD (1)
Obsahy(2)
Píše se rok 1973 a svět je ve studené válce. Britská vláda ale tuší, že má problém. Právě byl při jedné z akcí zpravodajské služby v Budapešti zabit britský agent. Zdá se, že tajná služba má ve svém středu zrádce, tajného nepřátelského špióna, takzvaného „krtka“. Bývalého člena tajné služby, George Smileyho, vyhledá člen vlády a pověří ho pátráním po krtkovi. Smiley si k sobě vyžádá dva pomocníky, Petera Guillama a bývalého spolupracovníka Mendela. Smiley vychází z úvah, které měl ohledně „krtka“ bývalý velitel tajné služby, jemuž neřekl nikdo jinak než „řídící“. Řídící uvažoval, že krtek se musí nacházet mezi nejvyšším velením. George Smiley tedy zúží okruh podezřelých na čtyři hlavní postavy. Těmi jsou současný „řídící“ Percy Alleline s krycím jménem „Švec“, jeho zástupce, Bill Haydon/Krejčí, Roy Bland/Voják a poskok a bezskrupulózní oportunista, Toby Esterhase. George se vrací hluboko do minulosti a vzpomíná, jak právě Percy přišel s celou řadou zajímavých informací, jejichž zdroj ale nechtěl odhalit. Tehdy to přímo před řídícím na poradě vyvolalo velkou hádku. Nicméně tajemný zdroj informací byl označen jako součást operace „Magie“. George má za to, že krtka řídí ruský diplomat Polyakov, kterému v tajné službě přezdívali „Karla“. S Polyakovem se George už v minulosti potkal a moc dobře ví, že Polyakov je nerovný soupeř, protože je fanatik. George začíná mapovat změny, které nastaly po odvolání původního řídícího. To, že postupuje správně, mu potvrdí návštěva bývalé agenturní analytičky, Connie Sachsové. Právě ona si všimla důležitosti Polyakova v hierarchii sovětské londýnské ambasády. Obratem byla z tajné služby vyhozena Tobym Esterhasem a Allelinem. George také záhy najde oficiálně mrtvého britského agenta, Jima Prideauxe, který měl být zabit v Budapešti. Jim je nedobrovolně uklizen na venkov, kde učí v jedné malé škole. George má rovněž nečekanou návštěvu přímo ve svém domě. Najde tam na druhou kolej odsunutého agenta Rickiho Tarra. Ten mu vypráví, jak se na misi v Istanbulu sblížil se sovětskou agentkou Irinou, která byla ochotná přeběhnout k Britům výměnou za informace o „krtkovi“. Tarr tehdy o Irinině nabídce vedení informoval, to však nereagovalo. Kdo však o sobě dal vědět, byli Rusové. Irinin manžel byl zavražděn a sama Irina zmizela. Tarr, který se do ní zamiloval, by jí rád pomohl do bezpečí Británie. George začíná hledat důkazy přímo v tajné službě. Ty mu tajně opatřuje Peter, který je z úřadovny vynáší... (TV Prima)
(více)Diskuze
Zřejmě nejlepší trailer poslední doby - úžasná atmosféra z toho vystupuje ...
Prave jsem dokoukal puvodni serial. Ukecane, dost naivni, ale jednoznacne povedene. Chapu napad udelat to jako celovecerak a jsem dost napjaty jak to dopadne. Kazdopadne jmeno Tomas Alfredson rika, ze by to mohlo byt 'atmosfericke' ;)
Trailery jsou výborné. Doufám, že to bude pecka, protože potenciál to má obrovký. Těším se!
KevSpa: super!:)
Výborný trailer se skvělou atmosférou...
MrCreosote: Tlemim se ještě teď :D Perfektní připomínka :D :D
Další nový plakát http://impawards.com/2011/tinker_tailor_soldier_spy_ver2.html
Tak to bude pěkný překladatelský oříšek. Ponechá se původní název, nebo se film bude jmenovat Elce pelce do pekelce?
rscott: Samotny nazev napodobuje tuhle rikanku.
Zatím skvělý trailer, plakát i fotky! Tohle NESMÍ dopadnout špatně. Nominace pro Oldmana?
poster skvelý
Oficiální poster http://www.empireonline.com/images/image_index/hw800/52911.jpg
Super. Už se nemužu dočkat. Na další film s Hardym čekám už dlouho.
Priddať do budíčku..... ;)
Docela velké očekávání kvalitního filmu, po traileru se na film těším ještě víc.
nemyslim ze by sa bolo treba bat, ze sa to k nam nedostane, uz teraz sa o filme hovori ako o moznom kandidatovi na oscara. cize pozornosti sa mu urcite dostane
Abych začal tipovat, jaká je šance, že se film z britký produkce dostane do kinodistribuce, nebo se bude čekat na americkej remake :)
Po zhlédnutí traileru se má očekávání zvýšila z nuly na sto. Zvláštní, že jsem si podle názvu myslel, že půjde o komedii...
teaser podarený,na tento film sa dosť teším hlavne kôli obsadeniu ale aj kôli žánru a príbehu
Víc než dobře. :)
KevSpa: hurá! a vypadá to dobře :)
Dufam, ze Garymu sa konecne postasti s Oscarom, ked nie teraz, tak uz nikdy
Konečně. Hodně povedenej teasar, i když jsem Hardyho skoro nepoznala.
Trailer zde!
http://www.youtube.com/watch?v=OzZPpQjPbEE
No premiera 18.listopadu 2011 tak uz aby to bylo.
tak to jsem zvědavá, co z toho vyleze
Ty kraaaso to je obsazeni...
Vypadá to veeeelice dobře. K obsazení patří taky Ciarán Hinds (Mnichov,Řím). Na fotkách z natáčení jsem viděl taky Johna Hurta, ale nikde není napsaný, tak nevím...?
Na imdb už jsou úplně jiní herci. Zůstal už jen Gary a Colin. Ralpha a Michaela je škoda, ale jejich náhrada určitě není tak špatná, má to být Tom Hardy a Mark Strong.