Režie:
Andres VeielScénář:
Andres VeielKamera:
Judith KaufmannHudba:
Annette FocksHrají:
August Diehl, Lena Lauzemis, Alexander Fehling, Thomas Thieme, Susanne Lothar, Rainer Bock, Maria Dragus, Joachim Paul Assböck, Hark Bohm, Imogen Kogge (více)Obsahy(1)
Na začátku 60. let se v dusné atmosféře provinčního Západního Německa do sebe vášnivě zamilují Bernward Vesper a Gudrun Ensslinová, spolužáci z vysoké. Tito dva nadšení vyznavači psaného slova najdou vydavatelství, jehož první publikací bylo, paradoxně, kontroverzní dílo Bernwardova ostrakizovaného otce, nechvalně známého nacistického autora. Bernward hájí tvůrčí schopnosti svého otce, dokonce i když je pronásledován tátovou podezřelou minulostí. Gudrun se vehementně pouští do pátrání po roli svého vlastního otce v rámci Hitlerovi Třetí říše. Vrůstající neklid tehdejší doby na ně značně působí a oba mladí lidé se snaží bojovat proti konformismu a popírání skutečností. Poté, co se jejich bouřlivý vztah téměř rozpadne kvůli Bernwardově nevěře, začínají znovu. Roku 1964 se přestěhují do Západního Berlína. Své síly spojí s levicovými spisovateli a politickými aktivisty, stávají se součástí rozšiřujícího se globálního povstání: „Kdo, když ne my; Kdo, když ne my?“ Ale nespokojenost se světem znamená naprostý konec jejich vztahu. Na konci 60. let se Gudrun přidává k cílům rebelského Andrease Baadera a Bernward riskuje své zdraví užíváním psychedelických drog ve snaze konečně dopsat román odkazující na změnu světa… (oficiální text distributora)
(více)Hrají
![August Diehl](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/162/778/162778239_eb30c1.png)
August Diehl
Západní Německo
Nejlepší filmy:
Hanebný pancharti (2009)
Frau Ella (2013)
Dr. Alemán (2008)
![Lena Lauzemis](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/412/412621_4f5771.jpg)
Lena Lauzemis
Nejlepší filmy:
Eastie Boys (1999)
Herbert (2015)
Kdo, když ne my (2011)
![Alexander Fehling](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/456/456102_1b6626.jpg)
Alexander Fehling
Východní Německo
Nejlepší filmy:
Hanebný pancharti (2009)
Kapitán (2017)
V labyrintu mlčení (2014)
![Thomas Thieme](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/093/886/93886078_f8c306.jpg)
Thomas Thieme
Německo
Nejlepší filmy:
Životy těch druhých (2006)
Baader Meinhof Komplex (2008)
Pád Třetí říše (2004)
![Susanne Lothar](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/159/991/159991579_6fe88f.jpg)
Susanne Lothar
Západní Německo
Nejlepší filmy:
Předčítač (2008)
Bílá stuha (2009)
Hercule Poirot (1989) (seriál)
![Rainer Bock](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/018/366/18366256_4081f2.jpg)
Rainer Bock
Západní Německo
Nejlepší filmy:
Hanebný pancharti (2009)
Nikdy neodvracej zrak (2018)
Bílá stuha (2009)
![Maria Dragus](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/160/214/160214429_69eefb.jpg)
Maria Dragus
Rumunsko
Nejlepší filmy:
Bílá stuha (2009)
Tannbach - vesnice na dělící čáře (2015) (seriál)
24 týdnů (2016)
![Joachim Paul Assböck](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/159/909/159909700_551e46.jpg)
Joachim Paul Assböck
Západní Německo
Nejlepší filmy:
Schindlerův seznam (1993)
Pianista (2002)
Baader Meinhof Komplex (2008)
![Hark Bohm](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/162/289/162289356_65055c.jpg)
Hark Bohm
Německá říše
Nejlepší filmy:
Klepání na nebeskou bránu (1997)
Berlín, Alexandrovo náměstí (1980) (seriál)
Underground (1995)
![Imogen Kogge](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/157/800/157800148_3472fe.jpg)
Imogen Kogge
Nejlepší filmy:
Nočňátka (1999)
Naboso (2005)
Zóna zájmu (2023)
![Hanno Koffler](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/159/612/159612341_a3f1cc.jpg)
Hanno Koffler
Západní Německo
Nejlepší filmy:
Nikdy neodvracej zrak (2018)
Rivalové navždy - bitva o tenisky (2015) (TV film)
Vražda bez důkazů (2014) (TV film)
![Sebastian Blomberg](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/452/452530_23b262.jpg)
Sebastian Blomberg
Západní Německo
Nejlepší filmy:
Maximilian: Das Spiel von Macht und Liebe (2017) (seriál)
Curveball (2020)
Baader Meinhof Komplex (2008)
![Johannes Allmayer](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/169/055/169055553_7vsb8i.jpg)
Johannes Allmayer
Západní Německo
Nejlepší filmy:
Nikdy neodvracej zrak (2018)
Kolonie (2015)
Vincent jede k moři (2010)
![Greta Bohacek](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/165/844/165844454_c8458c.jpg)
Greta Bohacek
Německo
Nejlepší filmy:
Obřad (1995)
Freddy Eddy (2016)
Kdo, když ne my (2011)
![Martin Butzke](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/158/999/158999108_949740.jpg)
Martin Butzke
Západní Německo
Nejlepší filmy:
Pád Třetí říše (2004)
Shoppen (2006)
Žid Süss - Film bez svědomí (2010)
![Christina Hecke](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/160/304/160304645_9907d9.jpg)
Christina Hecke
Západní Německo
Nejlepší filmy:
Barbara (2012)
Isi a Ossi (2020)
Kdo, když ne my (2011)
![Vicky Krieps](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/163/828/163828264_228ade.jpg)
Vicky Krieps
Lucembursko
Nejlepší filmy:
Kolonie (2015)
3 dny v Quiberonu (2018)
House of Boys (2009)
![Stephanie Stremler](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/159/288/159288715_6c4716.jpg)
Stephanie Stremler
Západní Německo
Nejlepší filmy:
Cukrář (2017)
Zlodějka knih (2013)
Kdo, když ne my (2011)
![Björn von der Wellen](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/159/328/159328969_d5c3e9.jpg)
Björn von der Wellen
Nejlepší filmy:
Leanderova poslední cesta (2017)
Kdo, když ne my (2011)
Čtvrtá mocnost (2012)
![Irene Rindje](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/160/330/160330555_f709f4.jpg)
Irene Rindje
Západní Německo
Nejlepší filmy:
Čtyři minuty (2006)
Toni Erdmann (2016)
Fakjů pane učiteli (2013)