Píše se rok 1876 a na Divokém západě řádí legendární banda kolem bratří Youngerových a Jamesových, proslulá kontroverzním přepadáváním vlaků, dostavníků a bank. Zatímco pro missouriský lid představují hrdiny, pro bankéře a železničáře zosobňují špinavé zločince, kteří patří za mříže, nebo do hrobu. V Missouri vzbuzují jejich vyhlášené činy velké společenské vášně. Na zasedání státní správy se dokonce vede vážná diskuze o mírovém řešení a jejich amnestii, jenže mocní železničáři dávno předtím najali nesmlouvavého detektiva Pinkertona, aby konečně zneškodnil nepohodlnou bandu psanců. Posedlý Pinkerton se svou armádou lovců odměn neváhá rozpoutat peklo na zemi a úplatní úředníci následně zavrhnou celou amnestii. Cole Younger (Cliff Robertson) a Jesse James (Robert Duvall) proto neváhají znovu spojit síly, vyrazit do akce a zosnovat vyloupení té největší banky na západ od Mississipi v Northfieldu.
(Česká televize)
Píše se rok 1876 a na Divokém západě řádí legendární banda kolem bratří Youngerových a Jamesových, proslulá kontroverzním přepadáváním vlaků, dostavníků a bank. Zatímco pro missouriský lid představují hrdiny, pro bankéře a železničáře zosobňují špinavé zločince, kteří patří za mříže, nebo do hrobu. V Missouri vzbuzují jejich vyhlášené činy velké společenské vášně. Na zasedání státní správy se dokonce vede vážná diskuze o mírovém řešení a jejich amnestii, jenže mocní železničáři dávno předtím najali nesmlouvavého detektiva Pinkertona, aby konečně zneškodnil nepohodlnou bandu psanců. Posedlý Pinkerton se svou armádou lovců odměn neváhá rozpoutat peklo na zemi a úplatní úředníci následně zavrhnou celou amnestii. Cole Younger (Cliff Robertson) a Jesse James (Robert Duvall) proto neváhají znovu spojit síly, vyrazit do akce a zosnovat vyloupení té největší banky na západ od Mississipi v Northfieldu.
(Česká televize)
(více)
V roce 1876 byla banda bratří Youngerů a Jamesů považována jednou částí obyvatelstva státu Missouri za hrdiny, druhou částí pak za zločince. V září tohoto roku, když padla možnost, že by mohli být amnestováni, se bandité vedení Calem Youngerem a Jessem Jamesem pokusili o vyloupení banky ve městě Northfieldu ve státě Minnesota. Plán byl docela dobrý, ale pak se stalo něco, s čím nikdo nepočítal... a následky byly zničující.
(Historik)
Píše se rok 1876 a banda Jesseho (Robert Duvall) a Franka (John Pearce) Jamesových dál brázdí celý divoký Západ. Na celou bandu je napsaná vysoká odměna. Vláda se rozhodla, že z důvodů nepokojů a zbytečného násilí, které může odradit investory průmyslové revoluce, stáhne stíhání na tyto muže. Ovšem parta lovců odměn je přepadne a těžce zraní Colea Youngera (Cliff Robertson). Jesse se svou bandou opět roztáčí kolotoč přepadení, loupeží a vražd. Cole se uzdraví a začnou společně pracovat na veliké loupeži v městě Northfield. V patách však mají nejen samozvané strážce zákona, ale i Pinkertonovu detektivní agenturu... Netradiční, novátorsky natočený western od tehdy začínajícího Philipa Kaufmana.
(sud)