Reklama

Reklama

My Fair Lady

Trailer

Slavný film George Cukora My Fair Lady, ověnčený v roce 1964 celkem osmi Oscary, vychází z úspěšného broadwayského muzikálu, inspirovaného hrou anglického dramatika a mistra chytrého humoru G. B. Shawa "Pygmalion" (tato hra se poprvé ocitla na filmovém plátně již v roce 1938). Příběh květinářky Lízy Doolittleové a profesora Henryho Higginse, který se vsadí, že z prostého chudého děvčete udělá pravou dámu, splnil očekávání producentů a brzy po svém uvedení vydělal dvojnásobek výrobních nákladů ve výši 17 milionů dolarů. Oproti originální předloze se tu dočkáme i tolik žádaného šťastného konce. Rex Harrison si svoji úlohu zahrál již na Broadwayi a později v Londýně, zatímco Audrey Hepburnová vystřídala na přání producenta broadwayskou divadelní hvězdu Julii Andrewsovou. Pro tu bylo jistě satisfakcí oscarové ocenění téhož roku za hlavní roli v muzikálu Mary Poppins, když její sokyně vyšla naprázdno. Přestože je ve zpívaných pasážích Audrey Hepburnová dabována, přispěl její křehký půvab, uvolněnost a smysl pro muzikálové herectví k úspěchu snímku, který dodnes učí další generace, v čem je podstata kvalitního scénického provedení muzikálu. Bohatá výprava a kostýmy, krásné melodie a vynikající herecké výkony a navíc nově restaurovaná kopie – to vše činí z tohoto filmu ojedinělý sváteční zážitek. (Česká televize)

(více)

Soundtracky

My Fair Lady

My Fair Lady

Bande Originale du Film, Version Française


Vydal: Columbia Masterworks

Rok:

Země: Francie

Formát: LP

Stopáž: 51:23

Tracklist
1. SIDE A: Ouverture Frederick Loewe 03:20
2. "Apprenons À Bien Parler" - Wilfrid Hyde-White, Audrey Hepburn, Rex Harrison Frederick Loewe 02:37
3. "Ce Serait Merveilleux" - Audrey Hepburn Frederick Loewe 04:18
4. "Encombrez-Vous D'Une Femme" - Rex Harrison Frederick Loewe 04:15
5. "Avec Un Peu De Veine" - Stanley Holloway Frederick Loewe 02:28
6. "Je T'En Ferai Voir" - Audrey Hepburn Frederick Loewe 02:57
7. "Le Ciel D'Espagne" - Wilfrid Hyde-White, Audrey Hepburn, Rex Harrison Frederick Loewe 02:15
8. "J'Aurais Voulu Danser" - Audrey Hepburn, Mona Washbourne Frederick Loewe 03:55
9. SIDE B: "Ascot Gavotte" - Ensemble Frederick Loewe 03:02
10. "L'Amour Est Dans Ta Rue" - Bill Shirley Frederick Loewe 01:58
11. "Quelle Réussite" - Wilfrid Hyde-White, Rex Harrison, Mona Washbourne Frederick Loewe 03:57
12. "Des Mots Vides" - Audrey Hepburn, Bill Shirley Frederick Loewe 02:12
13. "Je Me Marie Ce Matin-Même" - Stanley Holloway, Ensemble Frederick Loewe 03:21
14. "Ah! Pourquoi Les Femmes" - Wilfrid Hyde-White, Rex Harrison Frederick Loewe 03:28
15. "Même Sans Vous" - Audrey Hepburn, Rex Harrison Frederick Loewe 02:30
16. "Je M'Étais Habitué À Elle" - Rex Harrison Frederick Loewe 04:50
My Fair Lady

My Fair Lady

The Original Sound Track Recording


Vydal: CBS

Rok:

Země: Rakousko

Formát: CD

Stopáž: 52:07

Poznámky: Reissue Edition.

Tracklist
1. Overture Frederick Loewe 03:24
2. "Why Can't The English" - Wilfrid Hyde-White, Audrey Hepburn, Rex Harrison Frederick Loewe 02:34
3. "Wouldn't It Be Loverly" - Audrey Hepburn Frederick Loewe 04:20
4. "I'm Just An Ordinary Man" - Rex Harrison Frederick Loewe 04:34
5. "With A Little Bit Of Luck" - Stanley Holloway Frederick Loewe 02:28
6. "Just You Wait" - Audrey Hepburn Frederick Loewe 02:57
7. "The Rain In Spain" - Wilfrid Hyde-White, Audrey Hepburn, Rex Harrison Frederick Loewe 02:13
8. "I Could Have Danced All Night" - Audrey Hepburn, Mona Washbourne Frederick Loewe 03:57
9. "Ascot Gavotte" - Ensemble Frederick Loewe 03:07
10. "On The Street Where You Live" - Bill Shirley Frederick Loewe 01:58
11. "You Did It" - Wilfrid Hyde-White, Rex Harrison, Mona Washbourne Frederick Loewe 04:00
12. "Show Me" - Audrey Hepburn, Bill Shirley Frederick Loewe 02:10
13. "Get Me To The Church On Time" - Stanley Holloway, Ensemble Frederick Loewe 03:24
14. "A Hymn To Him" - Wilfrid Hyde-White, Rex Harrison Frederick Loewe 03:35
15. "Without You" - Audrey Hepburn, Rex Harrison Frederick Loewe 02:31
16. "I've Grown Accustomed To Her Face" - Rex Harrison Frederick Loewe 04:55
My Fair Lady

My Fair Lady

Original Soundtrack


Vydal: Sony Masterworks

Rok: 1995

Země: Japonsko

Formát: CD, digital

Stopáž: 01:14:47

Tracklist
1. Overture Frederick Loewe 03:24
2. "Why Can't The English?" Frederick Loewe 02:34
3. "Wouldn't It Be Loverly" Frederick Loewe 04:19
4. The Flower Market Frederick Loewe 01:43
5. "I'm An Ordinary Man" Frederick Loewe 04:42
6. "With A Little Bit Of Luck" Frederick Loewe 03:53
7. "Just You Wait" Frederick Loewe 02:56
8. "Servants' Chorus" Frederick Loewe 01:24
9. "The Rain In Spain" Frederick Loewe 02:11
10. I Could Have Danced All Night Frederick Loewe 03:55
11. "Ascot Gavotte" Frederick Loewe 03:06
12. "Ascot Gavotte (Reprise)" Frederick Loewe 00:38
13. On The Street Where You Live Frederick Loewe 02:56
14. Intermission Frederick Loewe 01:28
15. "The Transylvanian March" Frederick Loewe 01:18
16. The Embassy Waltz Frederick Loewe 02:07
17. "You Did It" Frederick Loewe 04:36
18. "Just You Wait (Reprise)" Frederick Loewe 01:24
19. "On The Street Where You Live (Reprise)" Frederick Loewe 01:23
20. "Show Me" Frederick Loewe 02:10
21. "The Flowermarket" Frederick Loewe 01:36
22. "Get Me To The Church On Time" Frederick Loewe 05:56
23. "A Hymn To Him" Frederick Loewe 03:34
24. Without You Frederick Loewe 02:45
25. "I've Grown Accustomed To Her Face" Frederick Loewe 05:57
26. End Titles Frederick Loewe 01:38
27. Exit Music Frederick Loewe 01:14
My Fair Lady

My Fair Lady

Original Soundtrack Recording


Vydal: Sony Music Special Products

Rok: 1994

Země: USA

Formát: CD

Poznámky: 24k gold CD edition.

Tracklist
1. Overture Frederick Loewe
2. "Why Can't The English?" - Wilfrid Hyde-White, Audrey Hepburn, Rex Harrison Frederick Loewe
3. "Wouldn't It Be Loverly" - Audrey Hepburn Frederick Loewe
4. "I'm Just An Ordinary Man" - Rex Harrison Frederick Loewe
5. "With A Little Bit Of Luck" - Stanley Holloway Frederick Loewe
6. "Just You Wait" - Audrey Hepburn Frederick Loewe
7. "The Rain In Spain" - Wilfrid Hyde-White, Audrey Hepburn, Rex Harrison Frederick Loewe
8. "I Could Have Danced All Night" - Audrey Hepburn, Mona Washbourne Frederick Loewe
9. "Ascot Gavotte" - Ensemble Frederick Loewe
10. "On The Street Where You Live" - Bill Shirley Frederick Loewe
11. "You Did It" - Wilfrid Hyde-White, Rex Harrison, Mona Washbourne Frederick Loewe
12. "Show Me" - Audrey Hepburn, Bill Shirley Frederick Loewe
13. "Get Me To The Church On Time" - Stanley Holloway, Ensemble Frederick Loewe
14. "A Hymn To Him" - Wilfrid Hyde-White, Rex Harrison Frederick Loewe
15. "Without You" - Audrey Hepburn, Rex Harrison Frederick Loewe
16. "I've Grown Accustomed To Her Face" - Rex Harrison Frederick Loewe
My Fair Lady

My Fair Lady


Vydal: CSP

Rok: 1987

Země: Španělsko

Formát: LP

Tracklist
1. SIDE A: Obertura Frederick Loewe
2. "Why Can't The English...? (¿Por Qué No Pueden Los Ingleses...?)" - Wilfrid Hyde-White, Audrey Hepburn, Rex Harrison Frederick Loewe
3. "Wouldn't It Be Loverly (¿No Sería Hermoso?)" - Audrey Hepburn Frederick Loewe
4. "I'm Just An Ordinary Man (Solo Soy Un Hombre Normal)" - Rex Harrison Frederick Loewe
5. "With A Little Bit Of Luck (Con Un Poquitín de Suerte)" - Stanley Holloway Frederick Loewe
6. "Just You Wait (Ya Verás)" - Audrey Hepburn Frederick Loewe
7. "The Rain In Spain" - Wilfrid Hyde-White, Audrey Hepburn, Rex Harrison Frederick Loewe
8. "I Could Have Danced All Night (Podría Haber Bailado Toda la Noche)" - Audrey Hepburn, Mona Washbourne Frederick Loewe
9. SIDE B: "Ascot Gavotte" - Ensemble Frederick Loewe
10. "On The Street Where You Live (La Calle Donde Vives)" - Bill Shirley Frederick Loewe
11. "You Did It (Lo Hiciste)" - Wilfrid Hyde-White, Rex Harrison, Mona Washbourne Frederick Loewe
12. "Show Me (Enséñame)" - Audrey Hepburn, Bill Shirley Frederick Loewe
13. "Get Me To The Church On Time (Llevadme A Tiempo A la Iglesia)" - Stanley Holloway, Ensemble Frederick Loewe
14. "A Hymn To Him (Un Himno A él)" - Wilfrid Hyde-White, Rex Harrison Frederick Loewe
15. "Without You (Sin Ti)" - Audrey Hepburn, Rex Harrison Frederick Loewe
16. "I've Grown Accustomed To Her Face (Me He Ido Acostumbrando A Su Cara)" - Rex Harrison Frederick Loewe
My Fair Lady

My Fair Lady

The Original Sound Track Recording


Vydal: Belter

Rok: 1982

Země: Španělsko

Formát: LP

Stopáž: 51:23

Poznámky: Reissue Edition.

Tracklist
1. SIDE A: Obertura Frederick Loewe 03:20
2. "¿Por Que No Aprenden?" - Wilfrid Hyde-White, Audrey Hepburn, Rex Harrison Frederick Loewe 02:37
3. "Tan Feliz" - Audrey Hepburn Frederick Loewe 04:18
4. "Hombre Normal" - Rex Harrison Frederick Loewe 04:15
5. "Con Un Poquitin De Suerte" - Stanley Holloway Frederick Loewe 02:28
6. "Ya Veras" - Audrey Hepburn Frederick Loewe 02:57
7. "El Rey Que Hay En Madrid" - Wilfrid Hyde-White, Audrey Hepburn, Rex Harrison Frederick Loewe 02:15
8. "Podria Yo Haber Bailado Toda La Noche" - Audrey Hepburn, Mona Washbourne Frederick Loewe 03:55
9. SIDE B: "Gavota Ascot" - Ensemble Frederick Loewe 03:02
10. "La Calle Donde Vives" - Bill Shirley Frederick Loewe 01:58
11. "Lo Hiciste" - Wilfrid Hyde-White, Rex Harrison, Mona Washbourne Frederick Loewe 03:57
12. "Enseñame" - Audrey Hepburn, Bill Shirley Frederick Loewe 02:12
13. "Llevenme A Tiempo A La Iglesia" - Stanley Holloway, Ensemble Frederick Loewe 03:21
14. "Himno Al Hombre" - Wilfrid Hyde-White, Rex Harrison Frederick Loewe 03:28
15. "Aun Sin Ti" - Audrey Hepburn, Rex Harrison Frederick Loewe 02:30
16. "Me Acostumbre A Ti" - Rex Harrison Frederick Loewe 04:50
My Fair Lady / Mary Poppins / Zorba the Greek / Dr. Zhivago / Lady L.

My Fair Lady / Mary Poppins / Zorba the Greek / Dr. Zhivago / Lady L.

Film Melodies


Vydal: Concert Hall

Rok: 1968

Země: Velká Británie

Formát: LP

Tracklist
1. SIDE A: MY FAIR LADY: I Could Have Danced All Night Frederick Loewe
2. MARY POPPINS: Jolly Holiday Robert B. Sherman, Richard M. Sherman
3. ZORBA THE GREEK: Zorba The Greek Mikis Theodorakis
4. SIDE B: DOCTOR ZHIVAGO: Dr. Zhivago: Lara's Theme Maurice Jarre
5. LADY L: Lady L. Jean Françaix
My Fair Lady

My Fair Lady

Extraits de la Bande Originale du Film Warner Bros


Vydal: CBS

Rok: 1965

Země: Francie

Formát: LP

Stopáž: 10:59

Tracklist
1. SIDE A: Ouverture Frederick Loewe 03:24
2. "The Rain In Spain" - Wilfrid Hyde-White, Audrey Hepburn, Rex Harrison Frederick Loewe 02:13
3. SIDE B: "On The Street Where You Live" - Jeremy Brett Frederick Loewe 01:58
4. "Get Me To The Church On Time" - Stanley Holloway, Ensemble Frederick Loewe 03:24
My Fair Lady: Volume 1

My Fair Lady: Volume 1

The Original Sound Track Recording


Vydal: CBS

Rok: 1965

Země: Velká Británie

Formát: LP

Tracklist
1. SIDE A: Overture Frederick Loewe
2. "The Rain In Spain" - Wilfrid Hyde-White, Audrey Hepburn, Rex Harrison Frederick Loewe
3. SIDE B: "On The Street Where You Live" - Jeremy Brett Frederick Loewe
4. "Get Me To The Church On Time" - Stanley Holloway, Ensemble Frederick Loewe
My Fair Lady: On The Street Where You Live / I Could Have Danced All Night / I've Grown Accustomed To Her Face

My Fair Lady: On The Street Where You Live / I Could Have Danced All Night / I've Grown Accustomed To Her Face


Vydal: CBS

Rok: 1965

Země: Itálie

Formát: LP

Poznámky: Performed by Ray Conniff.

Tracklist
1. SIDE A: On The Street Where You Live Frederick Loewe
2. SIDE B: I Could Have Danced All Night / I've Grown Accustomed To Her Face Frederick Loewe
My Fair Lady

My Fair Lady

Deutsche Original Filmmusik


Vydal: CBS

Rok: 1965

Země: Německo

Formát: LP

Poznámky: German versions of songs performed by German artists.

Tracklist
1. SIDE A: Overture Frederick Loewe
2. "Kann Denn Die Kinder Keiner Lehren, Wie Man Spricht?" Frederick Loewe
3. "Wäre Det Nicht Wundascheen" Frederick Loewe
4. "Bin Ein Mann Wie Jedermann" Frederick Loewe
5. "Mit 'Nem Kleenen Stückchen Glück" Frederick Loewe
6. "Wart's Nur Ab" Frederick Loewe
7. "Es Grünt So Grün" Frederick Loewe
8. "Ich Hätt' Getanzt Heut' Nacht" Frederick Loewe
9. SIDE B: "Ascot Gavotte" Frederick Loewe
10. "Weil Ich Weiß, In Der Straße Wohnst Du" Frederick Loewe
11. "Sie Sind Es, Der's Geschafft Hat" Frederick Loewe
12. "Tu's Doch" Frederick Loewe
13. "Bringt Mich Pünktlich Zum Altar" Frederick Loewe
14. "Kann Eine Frau Nicht So Sein Wie Ein Mann" Frederick Loewe
15. "Ohne Dich" Frederick Loewe
16. "Ich Bin Gewöhnt An Ihr Gesicht" Frederick Loewe
Music from My Fair Lady: I Could Have Danced All Night / On The Street Where You Live

Music from My Fair Lady: I Could Have Danced All Night / On The Street Where You Live


Vydal: CBS

Rok: 1964

Země: Itálie

Formát: LP

Poznámky: Performed by Percy Faith.

Tracklist
1. SIDE A: I Could Have Danced All Night Frederick Loewe
2. SIDE B: On The Street Where You Live Frederick Loewe
My Fair Lady: I Could Have Danced All Night / With A Little Bit Of Luck

My Fair Lady: I Could Have Danced All Night / With A Little Bit Of Luck


Vydal: CBS

Rok: 1964

Země: Japonsko

Formát: LP

Tracklist
1. SIDE A: "I Could Have Danced All Night" - Audrey Hepburn Frederick Loewe
2. SIDE B: "With A Little Bit Of Luck" - Stanley Holloway Frederick Loewe
My Fair Lady

My Fair Lady


Vydal: CBS

Rok: 1964

Země: Japonsko

Formát: LP

Tracklist
1. SIDE A: Overture Frederick Loewe
2. "Why Can't The English" - Wilfrid Hyde-White, Audrey Hepburn, Rex Harrison Frederick Loewe
3. "Wouldn't It Be Loverly" - Audrey Hepburn Frederick Loewe
4. "I'm Just An Ordinary Man" - Rex Harrison Frederick Loewe
5. "With A Little Bit Of Luck" - Stanley Holloway Frederick Loewe
6. "Just You Wait" - Audrey Hepburn Frederick Loewe
7. "The Rain In Spain" - Wilfrid Hyde-White, Audrey Hepburn, Rex Harrison Frederick Loewe
8. "I Could Have Danced All Night" - Audrey Hepburn, Mona Washbourne Frederick Loewe
9. SIDE B: "Ascot Gavotte" - Ensemble Frederick Loewe
10. "On The Street Where You Live" - Bill Shirley Frederick Loewe
11. "You Did It" - Wilfrid Hyde-White, Rex Harrison, Mona Washbourne Frederick Loewe
12. "Show Me" - Audrey Hepburn, Bill Shirley Frederick Loewe
13. "Get Me To The Church On Time" - Stanley Holloway, Ensemble Frederick Loewe
14. "A Hymn To Him" - Wilfrid Hyde-White, Rex Harrison Frederick Loewe
15. "Without You" - Audrey Hepburn, Rex Harrison Frederick Loewe
16. "I've Grown Accustomed To Her Face" - Rex Harrison Frederick Loewe
My Fair Lady

My Fair Lady

The Original Sound Track Recording


Vydal: Columbia Masterworks

Rok: 1964

Země: USA

Formát: LP

Tracklist
1. SIDE A: Overture Frederick Loewe
2. "Why Can't The English" - Wilfrid Hyde-White, Audrey Hepburn, Rex Harrison Frederick Loewe
3. "Wouldn't It Be Loverly" - Audrey Hepburn Frederick Loewe
4. "I'm Just An Ordinary Man" - Rex Harrison Frederick Loewe
5. "With A Little Bit Of Luck" - Stanley Holloway Frederick Loewe
6. "Just You Wait" - Audrey Hepburn Frederick Loewe
7. "The Rain In Spain" - Wilfrid Hyde-White, Audrey Hepburn, Rex Harrison Frederick Loewe
8. "I Could Have Danced All Night" - Audrey Hepburn, Mona Washbourne Frederick Loewe
9. SIDE B: "Ascot Gavotte" - Ensemble Frederick Loewe
10. "On The Street Where You Live" - Bill Shirley Frederick Loewe
11. "You Did It" - Wilfrid Hyde-White, Rex Harrison, Mona Washbourne Frederick Loewe
12. "Show Me" - Audrey Hepburn, Bill Shirley Frederick Loewe
13. "Get Me To The Church On Time" - Stanley Holloway, Ensemble Frederick Loewe
14. "A Hymn To Him" - Wilfrid Hyde-White, Rex Harrison Frederick Loewe
15. "Without You" - Audrey Hepburn, Rex Harrison Frederick Loewe
16. "I've Grown Accustomed To Her Face" - Rex Harrison Frederick Loewe

Reklama

Reklama