Poklad na Stříbrném jezeře
Der Schatz im Silbersee
Blago u srebrnom jezeru
Le Trésor du lac d'argent
Poklad na Striebornom jazere
Treasure of Silver Lake
Treasure of Silver Lake
Treasure of Silver Lake
Treasure of Silver Lake
The Treasure of the Silver Lake
Režie:
Harald ReinlScénář:
Harald G. PeterssonKamera:
Ernst W. KalinkeHudba:
Martin BöttcherHrají:
Lex Barker, Pierre Brice, Herbert Lom, Götz George, Karin Dor, Marianne Hoppe, Eddi Arent, Ralf Wolter, Sima Janićijević, Ilija Ivezič, Mirko Boman (více)Obsahy(2)
Vinnetou a Old Shatterhand v souboji s bandity o mapu k bájnému pokladu... Ve filmu ožívají známé postavy proslulých indiánek v čele s neporazitelným Old Shatterhandem a jeho rudým bratrem, ušlechtilým náčelníkem Apačů Vinnetouem, kteří doprovázejí mladého Freda Engela a jeho snoubenku Ellen Pattersonovou na cestě za starým indiánským pokladem. Společně se postarají, aby spravedlnost zvítězila a zločinci, kteří chtějí poklad uloupit, byli potrestáni... Nápad adaptovat knižní předlohu z pera Karla Maye se zrodil v hlavě producenta Horsta Wendlandta, který začátkem šedesátých let patřil mezi přední tvůrce komerčně orientovaných snímků. Po sérii kasovně úspěšných adaptací kriminálních románů z pera Edgara Wallace pojal troufalý plán natočit v německé produkci velkolepý dobrodružný western ve stylu klasických hollywoodských snímků, který by do kin přilákal mladé diváky. Ke spolufinancování projektu, jenž svého času byl nejnákladnější německou produkcí, se mu podařilo přesvědčit šéfa distribuční firmy Constantin Waldfrieda Barthela. S ohledem na úsporu tvůrci upustili od původního plánu natáčet v autentických lokalitách v Americe. Namísto toho se produkce přesunula do úchvatných scenérií Plitvických jezer a Grobničko polje v Jugoslávii. Ikonických rolí Olda Shatterhanda a Vinnetoua se zhostili americká hvězda nižší svítivosti Lex Barker a francouzský herec Pierre Brice. Barker sice v USA na přelomu čtyřicátých a padesátých let získal relativní popularitu coby představitel Tarzana, ale nad úroveň béčkových snímků zde nikdy neprorazil. Koncem padesátých let přesídlil profesně do Itálie, kde se objevoval v dobrodružných snímcích, ale můžeme ho vidět také ve Felliniho Sladkém životě. Ještě před přijetím role Old Shatterhanda, která mu alespoň v části světa vynesla ohromnou slávu, již v Německu přijal role v sérii mysteriózních kriminálek o geniálním padouchovi Dr. Mabusem, které režíroval Harald Reinl. Brice po začátcích ve vedlejších partech ve francouzských filmech také přesídlil do Itálie, kde získal relativní popularitu. Díky hlavní roli ve španělském filmu Los Atracadores se dostal v roce 1962 na berlínský filmový festival, kde se s ním náhodou setkal Horst Wendlandt. Ten v něm spatřil ideálního představitele Vinnetoua, jenž se navzdory počátečním hercovým rozpakům stal jeho životní rolí. Stejně jako v ostatních snímcích režírovaných Reinlem byla do ústřední ženské role obsazena jeho manželka, pohledná Karin Dorová. Poklad na Stříbrném jezeře se stal ohromným hitem, dokonce nejnavštěvovanějším německým filmem svého roku. Vedle toho, že svým úspěchem v Německu inicioval natáčení dalších mayovek, byl prodán do desítek dalších zemí a lze ho vidět jako jeden z iniciačních bodů pro celý boom evropských westernových produkcí šedesátých let, včetně věhlasných spaghetti westernů. (Česká televize)
(více)Recenze (585)
Má nejoblíbenější Mayovka, která má v mém filmovém srdci vyhrazené čestné místo. Kvalitou se film vyrovná skvělým americkým westernům té doby. Úvod s dialogem doplněný o skvělý hudební doprovod je legendární. Další mayovky nejsou o nic horší. Prostě klasika. ()
Tento díl se mi vždy nejvíce líbil. Jakožto Herbert Lom v roli záporáka byl nejpůsobivější. ()
Já westerny nemám rád, ale tohle snad ani jako western neberu.. Tohle je prostě skvělej dobrodružnej film, plnej indiánů a banditů zasazenej do krásný přírody.. Vždycky jsem chtěl mít oblečení jako Vinetou..:o) Hudba ve filmu je taky skvělá. Prostě můj nejoblíbenější díl. ()
Asi jedna z nejlepších mayovek vůbec. Funguje tu napětí (přepadení haciendy podtržené skvělou hudbou) i tajmeno (poklad - trochu zklamání, když není takový, jak jsem si ho představoval a dá se "spláchnout" jen tak do hlubin). ()
Legenda, které nejde snad nic vytknout. ()
....žil jsem tím a i dnes se na to s chutí podívám...a neodejdu. ()
Když jsem byl malý moje mamka měla puštěného Vinetua a já se kochal Chorvatskými scénami. Mamka žehlila a všude to vonělo a já seděl před polorozpadlou Oravou a žral tuhle Májovku. Velká klasika s krásnými vzpomínkami na teplo domova. ()
Kdo by neviděl všechny filmy Vinnetua a Old Shatterhanda klasický film. ()
První se série Mayovek a pro mne nejlepší. Krásná příroda, podmanivá hudba, pro nás děti jasně černobílé postavy, kdy dobro zaslouženě zvítězilo. Hltali jsme filmy i knihy o divokém západě a fandili utlačovaným. Výbuchy smíchu, které v nás vzbuzoval "Motýlkář" a skvěle zahraný padouch Cornel v podání Herberta Loma a samozřejmě naši nedostižní Old Shatterhand a Vinnetou... Kdeže loňské sněhy jsou? ()
Pokud bych měl vybrat jeden film na motivy knih Karla Maye, tak tento je asi nejlepší. Obliba je určitě z části založená na nostalgii, ale za komoušů jiných dobrodružných hrdinů prostě moc nebylo. Hlavní trumfy tohoto snímku jsou mladej namakanej Schimi, krásná Karin Dorová, pražský rodák Herbert Lom v roli hlavního padoucha a úžasné chorvatské exteriéry! ()
Vzpomínky na mládí, úžasný, krásný, mám to pořád moc rád. ()
Tento legendární film jsem viděl tolikrát, že ve věku 11 let jsem uměl celý scénář nazpaměť. A i přesto, že Vinnetoua I a Rudého gentlemana mám asi ze všeho nejradši, tak těm, kteří chtějí tomuto klenotu filmového plátna dát jakékoli hodnocení pod sto procent vzkážu pouhé: Až ti lotři přijdou blíže, nikdo z nich se nevylíže! Skolím řady jejich těl a pošlu je do pekel! Ve jménu Papilia polymnestor parindy dávám ******! ()
Možná nejpovedenější ze všech 4 dílů vyprávějících o dobrodružství Vinetoua a Old Shatterhanda. V TV často vysílán jako druhý a možná i dějově jako druhý zapadá. Natočen však byl jako první. ()
Klasika všech westernů na motivy románu Karla Maye. Piere Brice, náčelník apačů Vinetou, zde hraje nepochybně nejslavnějšího indiána v dějinách filmu. No a Old Shatterhand, skvělý výkon předvedl i Lex Barker. Můj nejoblíbenější western. ()
moje nejoblíbenější ♣ ()
Skvělá „vinetůovka", která vysoko překonává většinu položek z nekonečného pokračování německo-jugoslávských adaptací románů Karla Maye a která je dle mého soudu i nejlepší ze čtveřice, kterou jsme jako odrostlé děti hluboko za komunistů hltaly na filmových plátnech. S originálním románem má sice Poklad na (ve) Stříbrném jezeře společný jen název, nepostrádá ale nic, co má kovbojka svého druhu mít – charismatického grázla, drsné, ale spravedlivé indiány, nezlomné klaďasy i pár vtípků Sama Hawkense, kterým se sice už dnes směju míň než v deseti letech, ale stará láska prostě nerezaví. Krásné a uklidňující exteriéry Plitvických jezer navíc vždycky pohladí na duši a tak není důvod se každé Vánoce do tohohle vybájeného Mayova světa na chvíli vrátit. ()
tak tady jsou .. hrdinové našeho mládí <3 ()
První zfilmovaná mayovka. Tímto filmem odstartovaly naivní westerny s Vinnetouem a Old Shatterhandem. Je pravda, že takovéto westerny jsou mými oblíbenějšími, než ty pravé americké westerny. Trochu mi tu vadí, že oba 2 hl. hrdinové ještě nejsou zcela sehraní, ale to je jen malý zápor. Skvělý záporák v podání Herberta Loma. Když se k tomu připočítá ještě skvělý dabing, vychází mi z toho jasných 5*, u zlaté čtveřice mayovek není o čem debatovat!!! Plný počet a 94%!! ()
Moje (a myslím si že zdaleka nejen moje) nejoblíbenější Mayovka, ačkoliv v dětství mi vždycky přišlo nelogické, že v tomto díle už se Vinnetou a Old Shatterhand znají, ale ve "Vinnetouovi", kterého většinou dávali až později, se tito dva teprve seznamují :-) ()
Chyba ve filmu: Ke konci filmu, než bandité sestupují k jezeru, určí Cornel, že "Greg a González" zůstanou u koní. V další scéně, kdy rozkáže pokácet stromy a postavit vor je ale vidět, jak jeden z dvojice, co měla zůstat u koní, chytá kládu, kterou jiní bandité spouští vedle vodopádu dolů. Za chvíli pak opět nahoře ten samý bandita vyhraje střižbu, vydá se k jezeru a chytne Freda s Elen na úniku. ()
Související novinky
Pierre Brice 1929 - 2015
Po těžké nemoci zemřel v pařížské nemocnici herec Pierre Brice. Představitel legendárního Vinnetoua pocházel ze šlechtické rodiny. Vystudoval herectví a v počátcích se živil jako zpěvák. Hereckou… (více)