Naprostí cizinci

Italskou kinematografii naprosto zbožňuji, ale převážně jen starých časů. Takže je pro mne velmi příjemné zjištění fakt, že i ta dnešní má co nabídnout, a už se těším na další setkání. Naprostí cizinci jsou brilantní konverzačkou na téma „Jak nám mobily berou právo na soukromí“, jinými slovy jak mi veškeré své soukromí svěřujeme přístroji, do kterého se může s trochou šikovnosti kdokoli podívat, tím pádem i odhalit naše leckdy banální tajemství, která posléze mohou přejít do zprvu nemyslitelných rozměrů. Celkově je to tedy taková snaha o pochopení moderního světa, jenž už se ve snaze o „bezbariérovou komunikaci“ dostal tam, kam to asi v začátcích nikdo nepředpokládal, respektive nechtěl. __ Každopádně to je film zajímavý i z druhé strany věci, a to, že ani ty nejbližší nikdy neznáme vůbec tak dobře, jak si myslíme. A je v podstatě jedno, jestli jde o rodinné příslušníky či "jen" kamarády. Bavil jsem se opravdu od začátku do konce, odpustil jsem tomu pár drobných vad na kráse - hlavně ve scénáři, líbilo se mi prostředí, herecké obsazení, hned jsem dostal chuť na nějaké pochutiny z Apeninského poloostrova, a že jich je, takže není sebemenší důvod nedat plné hodnocení. Nutno říci, že zcela po zásluze. __ Akorát tedy mám jeden poznatek, jenž mi celé sledování trochu znepříjemnil, a to, že moje o italština není bohužel na takové úrovni, abych byl schopen sledovat konverzační film bez titulků, a zároveň všemu rozuměl, takže jsem si k němu našel ty české. Já sice oceňuji, že někdo dělá ve svém volném čase titulky, dělá je bez nároku na jakýkoli honorář a ještě pak musí poslouchat dementní kecy typu těch, které teď vedu já, ale nemůžu si pomoct - když už chce někdo dělat titulky do češtiny, tak by měl znát alespoň její základy, respektive základy pravopisu. Pokud člověk něčím takovým neoplývá, tak snad není takový problém to někomu dát alespoň k letmé korekci, protože pak to opravdu vypadá strašně. Ale na druhou stranu bych si asi neměl tolik stěžovat, neboť se nezřídka stává, že jsou pravopisné chyby i v oficiálních titulcích tuzemské distribuce. A to už je samozřejmě na pováženou více. Možná spíše na přes držku. (30.12.2018)

Opravdu skvělý námět. Jednoduchý, ale originální a dostatečně poutavý, kdy se člověk až diví, kolik špíny se může odhalit na jedné "nevinné" společné večeři. Ano, je to dost přehnané, kolik věcí se během jednoho večera provalí. Ale obávám se, že to množství nevěr a tajemstvích přehnané není. Zvlášť v dnešní společnosti, kdy spolu lidé nekomunikují, mají tajnosti a nijak zvlášť je to netrápí. Takže pokud si chcete udržet přátelství či vztah, tuhle hru sdílených mobilů rozhodně nedoporučuju. Protože jak je zde řečeno, je to černá skříňka našich životů. 80% (16.07.2019)

Komentář píšu hned po předešlém a mám z filmu hodně podobný pocit. SPOILER - MOŽNÁ Zápletka zní hodně zajímavě a mohlo by se z toho vyklubat něco skutečně spletitého s výbornou gradací i pointou. Místo toho nám Italové dokládají potvrzení o tom, že šest ze sedmi osob se navzájem podvádí, jsou pokrytci, protože se za to navzájem hejtují a dvě osoby mají coming out, bohužel úplně stejný. KONEC SPOILERU. Závěrečná ?pointa? je pak zcela nepochopitelná a pokud tam byla jen proto, aby tvůrci řekli, že je otevřená a každý si ji může vyložit po svém, pak u mě svojí bezradností prohráli. Normálka bych to dal za průměr, ale neskutečná uštěkanost postav, které měli zřejmě představovat stereotyp národa, je k nevydržení a prakticky všechny postavy jsou psychicky narušené svině. A proto dávám 2*. To máte za to. Moc by mě zajímalo, jak se s remakem poprali ve Francii. (26.11.2019)

Začne to jako docela nudná konzervačka, ale jak se položí telefony na stůl, tak se to rozjede. Příběh o tom, kam může vést otevřenost v přátelství a manželství, když člověk nemá čisté svědomí. To, co na začátku vypadá jako dokonalá parta skvělých přátel se postupně přerodí v solidní panoptikum. (16.10.2021)

Skvěle vykonstruovaný příběh, dialogy, které tnou do živého, výborní herci a závěr, který to všechno zkazil. Přiznám se, že jsem nejdřív viděl německou verzi, kde mi tedy závěr přišel taky špatný, ale z úplně jiného pohledu. Originál je vážnou konverzačkou, kdy se na první pohled nevinná hra zvrtne do katastrofálních rozměrů. Osobně mám největší problém s faktem, že tu vlastně, až na 2, jsou všichni totální hajzlové bez špetky morálních hodnot. Proč by pak ale vůbec na tuhle hru někdo přistupoval? Rozhovor s dcerou je vrcholem filmu, náušnice na konci černohumornou tečkou, ale rozuzlení mi vůbec nesedělo. (19.11.2021)

POSLEDNI SLOVO: Konverzacni drama, ktere vyborne graduje! Má to všechno, co konverzacka ma mit  - napinavou zapletku, uveritelne dialogy, charismaticke postavy. Navic se mi hodne libilo zaverecné "rozuzleni", ktere jeste vice podtrhne celou pointu filmu. 90%, 5/5 (05.01.2022)

90% (14.03.2022)

Vynikajúca talianska konverzačná komédia, ktorá sa postupne viac a viac dramatizuje. Nápad je veľmi originálny a verím, že každý sa sám zamyslel, ako by mohol takýto večer dopadnúť v jeho prípade. Film núti zamyslieť sa, koľko tajomstiev vlastne máme a ako veľmi sa pred ostatnými pretvarujeme. (10.07.2023)

Tak jako Carnage, nebo Le Prénom, staví tahle konverzačka na uzavřené společnosti, dobrém scénáři a hereckých výkonech. Povedené. (15.03.2017)

7 přátel (3 manželské páry a 1 borec, jehož přítelkyně je nemocná) se u večeře rozhodne sdílet veškerou aktivitu na svých telefonech. To, co následuje je mind-blowing (sorry, nemám dostatečnou českou slovní zásobu). Opravdu jeden z nejemotivnějších zážitků, co jsem kdy v kině zažil. Je lepší nevědět nic a žít "spokojený" život, nebo vědět vše a žít ... ? (23.04.2017)

Moc jsem se na tento film do kina těšila. Zápletka zní super a realisticky, plus italština tomu dodá šmrnc (který jiný evropský jazyk zní jako hádka, i když se mezi sebou lidi pouze normálně baví?). Ale tak nějak ta prvoplánovost tu od začátku smrděla a dalo by se říct, že zabila potenciál toho, jak by se děj mohl rozvíjet dál.. Pro mě to byla spíš komedie než drama. Drama leda v tom, že věřím, že se lidé dost děsí té představy odhalit obsah svého telefonu. Verdikt: tři* za neúplné využití možností dobře stanovené zápletky, 4* za to že jsem se fakt nasmála. (25.04.2017)

Už je to dlouho, co jsem viděl naposledy italský film, který by stál opravdu za to. Tady můžu vřele doporučit naprosto všem. Skvělá zápletka, díky které má film dokonalý spád a vy neustále čekáte, co přijde dalšího. (13.05.2017)

Pomalá expozice, pak exploze smíchu a nakonec vám ztuhne krev v žilách. (01.06.2017)

80% - komentář 20ti slovy: Originální scénář, kde se potvrzuje pořekadlo "Co oči nevidí, to srdce nebolí" ... ikdyž částečně. Večeře utíkala a "tajné" informace byly zajímavé. (25.09.2017)

Zatím všechny italské filmy za posledních deset co jsem viděl mi přišly, že hrály spíše na uměleckou strunu a jen málokdy jsem našel nějaký, který by mě zaujal. Tady se ale náramně sešel jak nápad, tak herecké výkony, a s italštinou v popředí u filmu, který těží převážně ze scénáře? Paráda! (08.12.2017)

Francouzské "Le Prénom" v italském, daleko hutnějším, provedení. Situace je možná navozena trochu uměle, ale elegantní nápad se zatměním to celé hezky uzavírá. Rozhodně si divák z filmu může odnést spoustu věcí k zamyšlení. Jenom si nejsem úplně jistá žánrovým zařazením mezi komedie. (19.01.2018)

Naprostá konverzační pecka. To se musí vidět a pak v mozkovně pořádně požužlat. (11.03.2018)

Absolutely blown away! Parádní konverzačka, ta italština k tomu perfektně sedí, horkokrevní Italové jak z partesu. A ten konec jsem ze začátku vůbec nepobral, došlo mi to vzápětí. Super!!! (07.08.2018)

Dobrý nápad natiahnutý na celovečerný film s akútnym nedostatkom invencie a dosť nesympatickými hercami. (05.09.2018)

Skvelý film. Nejedná sa o komédiu, to teda ani náhodou. Je to nefalšovaná dráma postavená na dialógoch, ľudských vzťahoch a z tých logicky vyplývajú vtipné situácie, či poznámky aktérov. Je to krásna štúdia toho, že každý máme tajomstvá a ten kto tvrdí, že nie, tak má najväčšie alebo ich má najviac. Veľkým pozitívom filmu je aj fakt, že všetci herci sú sympatickí, všetky ženy sexi a všetky postavy zaujímavé, ale nie na nervy idúce. Kto by to do Taliana povedal. (06.01.2019)