Zkus mě rozesmát

Může mi někdo vysvětlit, co má znamenat ten český překlad názvu? Autor se na film nejspíš ani nepodíval, jen si řekl "aha,Sandler,to bude vtipný"a prostě to nějak pojmenoval. Jinak si to vysvětlit neumím. Ale k věci.. začátek filmu byl naprosto skvělý, zkrátka takový typ komedie, u které padáte smíchy pod stůl. Paní s obočím nebo chlápek s tváří znecitlivěnou botoxem byli úžasní, ale jakmile přišla ta část "všichni se seberem a jedem na Hawai", nastalo příšerně natahované klišé. Vážně,kdyby měl film tak o 45 méně, bylo by to fajn. Ale takhle jsem to furt vypínala a zase s nelibostí zapínala, až jsem to deset minut před koncem nevydržela a nedokoukala to, protože bylo úplně jasné, jak to skončí. Od chvíle kdy odjeli na dovolenou, se z nadprůměrné komedie stala jen tuctovka, která brzy upadne v zapomnění. A je to škoda. Ale co se na tom ostrově dělo, to mě prostě nebavilo. Obdivuji svého přítele, že se na to díval podruhé,jen kvůli mně. No, námět zajímavý, začátek tak na 4-5 hvězdiček, takhle je to jen na dvě až tři. Navíc nemám ráda Anistonovou, připadá mi, že pořád jen hraje Rachel z Přátel, to už mi mnohem sympatičtější byla Brooklyn Decker, nebo zde otravná Nicole Kidman .. (20.10.2011)

Co dělat když si hrajete na ženatého chlapa a vaše milenka chce poznat vaší manželku? Zkuste požádat o pomoc kolegyni z práce a uvidíte, co se z toho vyvine. Tohle byla skutečně jedna z těch lepších a příjemnějších romantických komedií, ze které sálala pohoda, optimismus a dobrá nálada, a která navíc dokázala také docela dobře pobavit. Svou nezpochybnitelnou zásluhu na tom má samozřejmě Adam Sandler, kterému prostě romantické komedie sedí a tento herec je v nich asi nejpřirozenější. Navíc mu zde dokázala zdatně sekundovat za všech okolností krásná a sympatická Jennifer Aniston, pro níž mám už hodně dlouho slabost. A když se v druhé polovině filmu přidala k ústřední dvojici ještě Nicole Kidman, tak mi nezbylo než hodnotit tuto komedii jako velmi povedenou. Tenhle film totiž naprosto perfektně dávkuje děj, humor, prostředí i herecké hvězdy, takže ve výsledku je to příjemná kombinace, která mi zachutnala. Zde nemám prakticky nad čím váhat, jedná se o nadprůměrnou romantickou komedii, a z toho důvodu uděluji zasloužené čtyři hvězdy. (30.09.2012)

"Proč jsi se nikdy nezmínila, že jsi neuvěřitelně sexy?"Mně to taky občas chvilku trvá, než si všimnu, protože já nejprve hledím do nitra. Kecám ... prostě jsem slepej. Nicméně tohle mě bavilo. A přestože je inspirace Kaktusovým květem patrná na první pohled, tak se mi to líbilo přibližně stejně jako vykradená klasika. Jednak fracek Danny neztratil nic ze svý sandlerovský pohody, kterou navíc evidentně přenesl i na Katherine a jelikož jsem hrdým majitelem schopnosti přehlídnout trapnost v přiměřený míře, tak neváhám hvězdami vyjádřit svou spokojenost. (11.10.2011)

Mám moc rád filmy, kdy hlavní náplní je pavučina lží s níž postupně vzniká naprostý chaos a nepravdy se na sebe lepí, až se v tom nakonec ztrácí i samotní herci. Zde tedy v parádním provedení rodinné komedie, kdy hlavní hvězdou byla bezkonkurenční Jennifer Aniston, což však pro mě nebylo žádným překvapením. O to se postaral Adam Sandler ve formě svého hereckého výkonu. Netajím se, že herce příliš nemusím a ve většině filmů mi příjde spíše nesympatický a často i zoufale trapný. To však neplatí pro toto dílo a já si jeho roli v příběhu skutečně užíval a dokonce mu i fandil. Musím si však opět rýpnout. Je mi jasné, že to není chyba nikoho na čsfd, ale který polointeligent překládá názvy filmů? Setkávám se s tím neustále a nejpatrnější je to v případě hororů, ale nejenže Zkus mě rozesmát není trefný a dobře zapamatovatelný název, ale hlavně neodpovídá obsahu filmu a ani přesnému překladu! :D 77% (18.08.2021)

║Rozpočet $80miliónov║Tržby USA $103,028,109║Tržby Celosvetovo $214,974,953▐ Tržby za predaj Blu-ray v USA $4,504,195 //počet predaných kusov 202,108║ Tržby za predaj DVD v USA $14,885,514 //počet predaných kusov 910,317║ V celku roztomilá pohodová komédia, kde sa Sandler drží v znesiteľnej uzde a nepreháňa to nejakými vysokooktánovými pitomosťami. Ale otázkou ostáva na čom dokážu tvorcovia utratiť pri komédii rozpočet $80miliónov????? /60%/ (04.07.2011)