Režie:
Tomas AlfredsonKamera:
Hoyte van HoytemaHudba:
Alberto IglesiasHrají:
Gary Oldman, Colin Firth, Tom Hardy, Mark Strong, Ciarán Hinds, Stephen Graham, Benedict Cumberbatch, Simon McBurney, Roger Lloyd Pack, Kathy Burke (více)VOD (1)
Obsahy(2)
Píše se rok 1973 a svět je ve studené válce. Britská vláda ale tuší, že má problém. Právě byl při jedné z akcí zpravodajské služby v Budapešti zabit britský agent. Zdá se, že tajná služba má ve svém středu zrádce, tajného nepřátelského špióna, takzvaného „krtka“. Bývalého člena tajné služby, George Smileyho, vyhledá člen vlády a pověří ho pátráním po krtkovi. Smiley si k sobě vyžádá dva pomocníky, Petera Guillama a bývalého spolupracovníka Mendela. Smiley vychází z úvah, které měl ohledně „krtka“ bývalý velitel tajné služby, jemuž neřekl nikdo jinak než „řídící“. Řídící uvažoval, že krtek se musí nacházet mezi nejvyšším velením. George Smiley tedy zúží okruh podezřelých na čtyři hlavní postavy. Těmi jsou současný „řídící“ Percy Alleline s krycím jménem „Švec“, jeho zástupce, Bill Haydon/Krejčí, Roy Bland/Voják a poskok a bezskrupulózní oportunista, Toby Esterhase. George se vrací hluboko do minulosti a vzpomíná, jak právě Percy přišel s celou řadou zajímavých informací, jejichž zdroj ale nechtěl odhalit. Tehdy to přímo před řídícím na poradě vyvolalo velkou hádku. Nicméně tajemný zdroj informací byl označen jako součást operace „Magie“. George má za to, že krtka řídí ruský diplomat Polyakov, kterému v tajné službě přezdívali „Karla“. S Polyakovem se George už v minulosti potkal a moc dobře ví, že Polyakov je nerovný soupeř, protože je fanatik. George začíná mapovat změny, které nastaly po odvolání původního řídícího. To, že postupuje správně, mu potvrdí návštěva bývalé agenturní analytičky, Connie Sachsové. Právě ona si všimla důležitosti Polyakova v hierarchii sovětské londýnské ambasády. Obratem byla z tajné služby vyhozena Tobym Esterhasem a Allelinem. George také záhy najde oficiálně mrtvého britského agenta, Jima Prideauxe, který měl být zabit v Budapešti. Jim je nedobrovolně uklizen na venkov, kde učí v jedné malé škole. George má rovněž nečekanou návštěvu přímo ve svém domě. Najde tam na druhou kolej odsunutého agenta Rickiho Tarra. Ten mu vypráví, jak se na misi v Istanbulu sblížil se sovětskou agentkou Irinou, která byla ochotná přeběhnout k Britům výměnou za informace o „krtkovi“. Tarr tehdy o Irinině nabídce vedení informoval, to však nereagovalo. Kdo však o sobě dal vědět, byli Rusové. Irinin manžel byl zavražděn a sama Irina zmizela. Tarr, který se do ní zamiloval, by jí rád pomohl do bezpečí Británie. George začíná hledat důkazy přímo v tajné službě. Ty mu tajně opatřuje Peter, který je z úřadovny vynáší... (TV Prima)
(více)Recenze (876)
Je fakt, že ze začátku je to dost nuda, ale když se to rozjede, tak už to jede. Navíc se na to moc hezky dívá a závěrečné titulky opravdu pobavily. ()
Vynikajuci herci, britsky poctivo zobrazena realita spionazneho sveta, avsak bez akychkolvek emocii, vytvorenia si vztahu k filmu a hlavne nuda, nuda a este raz nuda. Cely film doplaca na sposob vyrozpravania deja, alebo teda sposob zabitia deja.Jedna, ci dve silne sceny na takyto film nestaci. ()
Na tenhle film jsem se neskutečně těšil po shlédnutí hereckého obsazení, nicméně byl pro mě hrozných zklamáním. Ani vynikající herecké výkony takovýchto hvězd požitek z filmu moc nezlepšily. Jediné co se mi líbilo bylo zasazení do depresivního období studené války a Garyho občasná bezmoc při vyšetřování, kdy přemýšlí komu věřit a komu ne. Jinak je to utahané a nudné a v závěru filmu vlastně ani moc překvapující. ()
Dvě hvězdy za skvělé obsazení. Avšak, já tyhle špionážní filmy prostě nechápu... Tento jsem zkoušela nadvakrát, podruhé s dabingem, který ovšem k rozpletení celé věci vůbec nepomohl. Pochopili jste někdo, kdo byl tek krtek? Proč tam na konci byla ta střelba? Ne, nechápu, asi jsem ducha mdlého... ()
Skoro som umrela, kým sa to skončilo.Nekonečná nuda. ()
Ne, to se vážně nedalo. Taková směska všeho možného, ze současnosti do minulosti a obráceně, spousta jmen a tak složité, že pro mě takový film s dějem, kterému nerozumím, ztrácí význam. A nezachránili to ani herci, kteří museli hrát jen svoje role. ()
Jeden z těch nejnudnějších filmů které jsem kdy viděl. Režijně precizní ale příběh který vás uspí.20% ()
Pozoruhodně šedivý film. Našlapané obsazení, lákavý námět, ale celé to nějak nefunguje. Tuhle jsem zjistil, že mám film na disku, nemohl jsem si vzpomenout, pak jsem měl podezření, že jsem si pustil začátek, který jsem si vybavoval, ale zbytek ne. Nakonec jsem zjistil, že už jsem na to koukal celý asi před 2 lety, ale prostě jsem si to vůbec nepamatoval. Promarněná příležitost. Mohla to být inteligentní špionovka, je z toho britské Vyprávěj. ()
Le Carrého předlohu neznám, jen si ji z principu představuji lepší než Alfredsonův film, který sestává z tří čtvrtin nudy, plánovitě sterilní, ponuře šedohnědé a pravoúhlé, a akčnější poslední čtvrtiny s překvapeními; všechno dohromady je studené jak psí, vlastně špionský čumák. Jen nakrátko můžeme být svědky toho, jak se i topagenti Jejího Veličenstva dovedou odvázat: to když se v jejich hlavním stanu slaví a sborem se zpívá sovětská hymna. Výjev pro mě v jistém ohledu zásadní. ()
I v pomalé věci se něco musí dít, on ten pan režisér je spíš takový pozér, viz další tvorba ()
Komorní a hodně spletité. Ani nevím, jestli mě rozuzlení překvapilo... ()
Ťažko sa mi hodnotí keď som to ani nedopozeral... A to je vlastne hodnotenie samé o sebe ()
Precizní špionážní drama, které musí člověk, díky strhujícímu ději, vidět prostě v kuse. Nádherná "BBC English", silně podpořená titulky. Přesto zápletky natolik mysteriózní, že divák, ač střízlivý a ve stavu naprosté bdělosti, občas souvislosti stíhá až se silným zpožděním. Ale to už je jeho problém či "mental handicap", že :-). ()
Běžně recenze nepíšu, ale tady udělám výjimku. Odpad jsem dala abych vyvážila snobské pokrytce, kteří dělají jako by sežrali mečouna na pomeranči a přitom inhalovali vlastní prdy. Pokud jsi příčetný jedinec, tak tomu víc než 3 hvězdy dát nemůžeš. Trpěla jsem, velmi jsem trpěla. Dvě hodiny se dají investovat rozhodně lépe. Klidně si pusťte chemoterapii, ustřelte si genitál. Udělejte cokoliv, nebo vůbec nic. I tak to bude větším zážitkem než koukat na nekonečné dialogy o hovně. A víte co mě na tom vlastně nejvíc mrzí? Že po roce co se konečně otevřou kina; já zavítám na takový echt shit. A ten co seděl vedle mě a dělal jako by lepší film neviděl: pro celej sál jsi byl za blba. Nesnáším tě. ()
To byla ale nuda...co víc dodat... ()
Na prvý dojem nenápadný film. Ale to hviezdami nabité obsadenie na cele s Gary Oldmanom. Špionážne filmy sú moja srdcovka a náhodný vyber na netflixe bol trefou do čierneho. Skvelý scenár, človek musí dávať non stop pozor aby mu nič neuniklo. Napätie sa postupne buduje, odhaľujú sa ďalšie a ďalšie nitky, zámery postáv a to všetko v skutku pokornej atmosfére, kde mi aspoň konečne vyšiel typ na krtka. Skvelý záver podčiarkol, že je to film pre náročného diváka….90% ()
Zajímavý film s tísnivou atmosférou sychravého podzimu. I když herecké obsazení slibovalo mnoho, film na mě byl moc nečitelný a zmatený. Když na to zpětně koukám vlastně si nemůžu vzpomenout o čem film byl. Vím, že o agentech MI6 a o tom, že mají ve svém kolektivu krysu. Vím i kdo byl ta krysa, ale jak se k tomu dostali? Pochopila jsem doopravdy vše, co se film snažil naznačit? Nevím… Možná kdybych se podívala podruhé, tak rozklíčuji víc a věřte, že to mám v plánu. I když byl film za mě místy lehce táhlý a nepochopitelný, tak ta tísnivá atmosféra a fakt, že Gary Oldman je prostě v téhle roli fajn mě motivují. ()
Pro mě není špionáž prostě koukatelnej žánr. Dvě hodiny nudy, během nichž jsem si tak třikrát usnul a po vzbuzení zjistil, že se v tom ději (pravděpodobně) nic zásadního nestalo... ()
Nuda,nuda,nuda spousta dialogů a kde nic tu nic,hledá se krtek ,samá schůze,žádná akce možná že byla ke konci ale to už jsem nedokoukal ,jedna hvězda za herecké obsazení kteří se trochu snažili. ()
Reklama