Režie:
Spike LeeScénář:
Mark ProtosevichKamera:
Sean BobbittHudba:
Roque BañosHrají:
Josh Brolin, Elizabeth Olsen, Sharlto Copley, Samuel L. Jackson, James Ransone, Lance Reddick, Michael Imperioli, Richard Portnow, Max Casella (více)VOD (3)
Obsahy(2)
Po jednom mejdanu se Joe Doucett probouzí v neznámém pokoji a vedle kocoviny má mnohem závažnější problém. Neví kde je, nemá své osobní věci a hlavně - nemůže ven. V televizi navíc hlásí, že jeho žena byla zavražděna a on je hlavním podezřelým, po masakru v jeho domě zůstala naživu malá dcerka. A tak to zůstane na dlouhých 20 let. V Bílém domě se střídají prezidenti a on stále neví, kde je, kdo ho vězní, na jak dlouho a proč. Den za dnem v jedné malé místnosti. 20 let. Zničehonic se probouzí venku na svobodě. Jediné, na co od té chvíle myslí, je pomsta, za kterou jde nelítostně a brutálně. Brzy navíc v telefonu uslyší: „Jestli chceš vidět svou dceru ještě někdy živou, odpověz na dvě otázky. Proč jsem tě nechal uvěznit? A proč jsem tě teď pustil ven?" (Bontonfilm)
(více)Recenze (492)
Zaujmavý film, ktorý ma zaujal a aj keď sa vo filme objavil nejaký ten nezmysel, tak som bol zvedavý ako to dopadne. Možno sa dalo s tým aj trošku viacej pohrať a mohli byť 4*, ale nebol maximálne využitý potenciál nápadu. ()
Reziser Hrot Lee /Do the right Thing, Malcolm X/ natocil celkom slusny, priemerny film. Film, v ktorom exceluje Josh Brolin /Prodlouzeny Vikend, Americky Gangster/, Sharlto Copley /District 9/ a Samuel L. Jackson /Pulp Fiction, Die Hard 3/. Pribeh zaujme, a oproti azijskej verzii su lepsie vykreslene fyzicke a psychicke vlastnosti Brolina. Potesi najma divaka, ktory ma korejsku kinematografiu tazko na haku /teda pochopitelne 2 - 3 pripady sa daju, ktore mozno uznavat/ a orientuje sa v uz vychodenych kolajach. Ovsem, hranice priemeru sa nijako neprekrocili a film v kinach zhorel - ani sa nezaplatil. 60 % ()
Už od ohlásenia remaku som vedel, že tento film bude zbytočný - pre ľudí, ktorý videli originál. Pre tých ostatných, určite zaujímavý snímok, herci sa fakt snažia, hudba obstojná... ale nechalo ma to chladným. Snaha o realistické vykreslenie brutálnych scén je, ale príde mi smiešne, že autori nenašli gule na tú najodpornejšiu a minimálne pre vegetariánov najhoršiu. Ak by som lístky do kina nevyhral, počkal by som si na blu ray verziu. Jackson je vo filme zrejme len kvôli "motherfuckovaniu". ()
Syrově podaný (a silně podhodnocený) americký remake, který to svému korejskému předchůdci hravě natřel ve všech ohledech. Zručně natočené bezstřihové scény, povedené vykreslení motivace hlavního hrdiny i mindráku věznitele, čemuž závěrečná pointa nasadila korunu. 85% ()
Nejako mi uniká zmysel, že načo je vlastne dobrý tento remake. Už samotný kórejský originál Oldboy u mňa vyvolal len priemerné dojmy, tak nejako som dúfal, že na druhý pokus a v americkom poňatí už to bude o čosi lepšie, no nebolo. Napriek tomu, že kostra a pointa zostala vlastne rovnaká, aspoň nejaké časti spracovania boli obohacujúce a mierne zmenené. Ale aj tak opäť na môj vkus príliš veľa brutality a zbytočne prehnaných akčných scén. Josh Brolin ma vôbec nezaujal. No ale treba uznať, že záver bol vynikajúci a aspoň čiastočne zlepšil celkový dojem tohto filmu. Ale aj tak na viac ako 2* to veru nevidím... ()
Včera znovu viděno.Divnej byl už zřejmě originál,kterej sem ale neviděl.Ale i remake je dost podivnej.Hlavně ten vystavěnej příběh je po čertech bizární.Zavře ho na dvacet let,aby ho pak pustil, navedl jeho kroky k dceři, kterou zřejmě taky má na vodítku, aby se pak pobavil tim, co se mezi těma dvěma stalo. A pak se střelí do hlavy.A byl to buzík,co šukal se svým tat´kou.Ty vole ,nebejt tam ta kladívková akce, která mě napoprvé bavila, tak to stojí dost za hovno.40%. ()
Špatný vtip, tedy remake mnohem lepšího korejského Old Boy. .. Tenhle film se nedá brát ani moc vážně, když nejprve vidíte originál a pak až tohle. A když tomu přidáte ty "herecké" výkony. Tak vše spadá do podprůměru. .... HODNOCENÍ: 35% (2*) ()
na originál to nemá a je tu pár vyloženě slepých míst, která v kontextu nedávají moc smysl, ale i tak se konverze do západního smýšlení celkem povedla. ()
1575. hodnocený film: ()
Originální film byl delší, než bych chtěl, což ale byla jediná výtka. Remake je podle očekávání naprosto zbytečná slátanina, která sice skvěle utíká, ale po původní atmosféře nezbylo nic a zbyla pouze naleštěná skořápka snažící se vytřískat prachy na úspěchu jiných. Bez znalosti originálu paráda, takhle sračka. 65% ()
Tak ne ze by pointu neslo odhadnout dopredu, ale i tak velmi solidni a nezvykla zanrova prace. ()
zbytecny film ()
Původní verzi jsem neviděl. Přesto (možná proto - kdo ví?) hodnotím maximem. Už dlouho jsem neviděl film, který by mi nějakým zvratem vyrazil dech - Oldboyovi se to podařilo dokonale. Škoda nedotažených akčních scén a digitálních efektů, které ubírají filmu na syrovosti, kterou tak efektivně buduje celý děj. EDIT (komentář k originálnímu filmu) : Nejdříve jsem si pustil americký remake, přestože mi obvykle podobné předělávky příliš nesedí. Měl jsem zkrátka náladu na přímočařejší a přístupněji vyprávěný film, tak jsem se rozhodl ignorovat odrazující nízké hodnocení a s odstupem času musím říct, že jsem udělal dobře. Abych řekl pravdu, u mě remake zvítězil takřka ve všech ohledech. Originál svůj mladší klon předčí pouze v zajímavější kameře a v tom, že až na jednu krátkou scénu nepoužívá CGI, které mi v remaku trochu kazilo celkový dojem. Naopak jako největší slabinu filmu vidím odfláknutou úvodní část ('vězení') a hlavně bojové scény, které na můj vkus a na standard asijských filmů vypadají poměrně amatérsky. ()
Těžce koukatelný. Zbytečný, ale koukatelný. Plus, mohlo by to přivést víc lidí k první verzi který, když tomuhle dám osmdesát procent, bych nejradši dal tisíc. Ale na to tu tlačítko nemaj. ()
To už v tom klidně mohl hrát i Chuck Norris, aspoň scénář má takovou úroveň. ()
Takhle má dle mého názoru vypadat remake. Vše co mi v originální verzi chybělo jsem dostal tady. Vyvrcholení, pointa i závěr mnohonásobně silnější než u předlohy. ()
Jsou dobré remaky a špatně remaky. Dobrých je málo, špatných víc. Tenhle je špatný nadprůměrně a ač to říkám nerada, z velké části za to může superman Josh Brolin. Asi moc srovnávám, ale nemůžu jinak. (A co mě klasicky děsně se*e je to, když se herec posune v čase a fyzicky vypadá furt stejně. 20 let? To je Doucett lucky bastard.) ()
Zalíbil se mi ten námět, kdy je hlavní hrdina držen 20 let v místnosti a poté ho propustí z úkolem. Původního Korejského jsem neviděl a šel rovnou do nového. No a v podstatě nic krom té zápletky a závěrečného poměrně zajímavého vyústění mě až tak nevzalo. Joshe Brolina v hlavních rolích nesnáším, ty dvě souvisle natočené akční scény s kladívkem byly přetažené za hlavu a spíše jsem smál, největší hovadina filmu. Ani ta atmosféra nebyla vyjímečná. 2-3* ()
Zas to bylo trochu něco jinyho, než původní Oldboy, ale nemůžu říct, že by to bylo nějak kór horší. Dostaneme tady trochu jiné krvárny, ale taky nevysvětlené věci - proč najednou po 20 letech, když se mu konečně podařilo vydloubat si v cihlách díru, ho pustil? (to nebylo vysvětleno ani v půsovním filmu) Jak věděl, že se seznámí zrovna s tou svou dcerou kdesi na ulici? A bylo tam toho víc. Brolin i trošku přiteplenej Copley fungovali dobře, Samuel L. Jackson byl třešnička a kladívková bitka docela solidní. Asi to stojí za skouknutí, ale příště by mi stačilo jen pár solidních scén, které si to zaslouží... ()
Nejprve divná reklama na kariérní rozjezdy Joshe Brolina, posléze velmi dobře zkonstruovaná zápletka pro neutichající mysteriózní drama. Krásná Elizabeth Olsen a neústupný pomstychtivý ‘Oldboy’ versus zase jednou hezky přesvedčivý Sharlto Copley (třebaže mám raději jeho kladné role, viz. District 9). Klaním se k těm, jimž přijde zdejší role Sama L. Jacksona přebytečná. Ale bez jeho slizkého ksichtu a hadrů jako v případě šílence v prvních Kingsmenech by to prostě nefungovalo na 100 %. Za mě kvalitní dramatický thriller. ()
Reklama