Die Hard with a Vengeance
Smrtonosná pasca 3
Režie:
John McTiernanScénář:
Jonathan HensleighKamera:
Peter Menzies Jr.Hudba:
Michael KamenHrají:
Bruce Willis, Jeremy Irons, Samuel L. Jackson, Graham Greene, Colleen Camp, Anthony Peck, Kevin Chamberlin, Michael Cristofer, Tony Travis, Jeannie Epper (více)VOD (3)
Obsahy(2)
Uprostřed New Yorku vybuchne za bílého dne bomba. Atentátník zavolá šéfovi policie Walterovi a chce hrát hru „Simon říká“ s poručíkem Johnem McClanem. Walter se mu snaží vysvětlit, že McClane je suspendován, ale když Simon pohrozí, že nechá vybuchnout další budovu, nechá Walter Johna najít. Prvním jeho úkolem je jít do černošské čtvrti s transparentem, že nenávidí černochy. Všimne si ho černý prodavač Zeus a John mu při rozhovoru řekne, o co jde. V ten moment si ho však všimne i parta mladíků a vytáhnou na něj zbraně. Zeus Johnovi pomůže a společně ujedou taxíkem. Dostanou se na policejní stanici, kde se všichni snaží vypátrat Simonovu totožnost. Johnův kolega analyzoval Simonovu bombu, která je velmi propracovaná a součásti na ni byly nedávno ukradeny z jednoho skladu. Podle množství, které zmizelo, je jasné, že Simon může sestrojit obrovské množství bomb, které lze navíc odpálit rádiem, vysílačkou nebo mobilem... Simon znovu zavolá a spojí se s Johnem. Ví i o tom, že Johnovi pomohl Zeus, kterého zapojí do hry také. Za čtvrt hodiny musejí být oba u stanice metra, kam jim zavolá do budky. Po vyřešení jeho hádanky je pošle na další místo, kam musejí dorazit včas, jinak vyhodí do vzduchu vlak metra. John se snaží najít bombu v metru a Zeus jede na určené místo, kam bude Simon opět volat do telefonní budky. Simon to ale neuzná jako splnění úkolu, když přišel Zeus sám. John mezitím našel ve vlaku bombu, kterou vyhodí z okna a ta pak exploduje. Výbuch způsobí obrovské škody v metru i na povrchu, a protože se úkol téměř nedal splnit, myslí si John, že bomba měla vybuchnout právě tady, na Wall Street... Objeví se agenti FBI a několika dalších agentur, kteří si myslí, že za útoky stojí Peter Simon Gruber, bývalý důstojník německé armády, který je zároveň bratrem Hanse Grubera, jehož John před časem zabil v Los Angeles při útoku na budovu Nakatomi. Jeho pomocníky jsou Targo, bývalý důstojník maďarské armády a jeho přítelkyně Katya. Pak zavolá Simon a oznámí jim, že do jedné základní školy umístil jedenáct set kilo trhaviny a je načasovaná na třetí hodinu odpoledne. Nesmějí se pokoušet bombu deaktivovat a rozbušky prý fungují na frekvencích policie a FBI, takže nesmějí používat ani vysílačky... (TV Prima)
(více)Videa (2)
Recenze (754)
Bylo nějak tak jasné, že k jedničce se to nepřiblíží... Nakonec to ale bylo nebezpečně blízko, což je opravdu milé překvapení. Oproti mírně nijaké dvojce opět záplava hlášek, výbuchů a německých superpadouchů. Bruce Willis si je všechny dává a Smrtonosná past 3 je tak skvělým akčňákem na zahnání dlouhé chvíle. 80% ()
"Jsem bomba a právě jsi mě odjistil." To by mohl říct každý. Takže Simon říká, John hádá a New York vybuchuje. Má to hodně akce, ještě víc vtipu a dokázalo to zaměstnat obě mé mozkové buňky. Navíc mám pro trable pomalu střízlivějícího Johna McClanea opravdu velkou slabost, takže jsem se bavil pětihvězdičkově. ()
McTiernan se vrátil za kameru a vcelku zdárně se mu protagonistu předchozích dvou filmů, zatvrzelého sólistu, podařilo dokopat k usilovnější spolupráci s parťákem (který jako kdyby utekl z filmu Spikea Leeho). Buddy movie schéma můžeme vnímat jako zpronevěření se zákonitostem jedničky a dvojky, nebo taky jako nutné podřízení se zákonitostem trhu, protože filmy s dvoubarevnou dvojicí slibovaly přilákat více černošských diváků. Klaustrofobní lpění na jedné lokaci (mrakodrap, letiště), nezůstalo zachováno jenom zdánlivě. Prostorem, z něhož John tentokrát nemůže uniknout, je totiž rovnou celý New York, který si padouch proměnil ve své hrací hřiště. Topografie NY je chytře využívána během první poloviny filmu, tvořené z postupného plnění úkolů se samostatným časovým limitem, které - v čem tkví jejich zrádnost - nevedou k hlavnímu cíli (dopadení padoucha) a ukážou se jako pouhé macguffiny k vytváření akčních scén. Tvůrci si díky tomuto chytrému švindlu mohli dovolit navázat na jedno odhalení hned dva body obratu - když se o skutečném smyslu explozivních hádanek dozvíme my (a na základě toho začneme vytvářet své hypotézy) a když totéž o několik minut později trkne také hrdinu. Toto porušení žánrových pravidel nachází paralelu v samotném příběhu. Teprve porušení pravidel diktovaných teroristou, který projevuje obdivuhodnou znalost vyprávěcí struktury akčních filmů ("This, gentlemen, is where the plot thickens"), Johnovi uvolní ruce a spustí dějovou linii vedoucí k likvidaci Grubera. Původní dějová linie ale ještě není zakončena (jakkoli by být mohla, jak se ukáže v překvapivém finále školního subplotu) a dochází tudíž k rozvětvení vyprávění a možností rozvíjet dále paralelně dvě, resp. tři akce (policajti, John, Zeus). Také napětí je tudíž několikanásobné. Jako kdyby nestačilo, že i pouze se Zeusem a Johnem je film neuvěřitelně našlapanou smrští šílených akčních kousků. Pravda, občas až moc šílených, vymyšlených kvůli ohromujícímu efektu a tedy bez ohledu na logiku vyprávění, natož na jakoukoli věrohodnost. 80% Zajímavé komentáře: Lateef, choze, Rex Mundi, agathon, Weirdman, Barak ()
Kdyz to nestihnes ty stihnu to ja kdyz to nestihnu ja stihnes to ty a co kdyz to nestihneme oba? no pak jsme v prdeli tohle pokracovani kultovni akcni serie uz mi tolik nesedlo porad se vyborne hlaskuje Willis dostal zdatnyho partaka v osobe Jacksona ale par vytek uz k tomuto filmu mam za prve pribeh uz mi tolik nesedi zkratka zaporak ma az tak prehnane genialni plan ze uz snad neni ani uskutecnitelnej a tim jak si z Mc Clanem hraje ale nezabije ho z toho dela spis Bondovku nez Die hard a Jeremy Irons mi proste nesedl desne prehrava a toho zaporaka proste nezvlada taky me trochu nastvalo to finale ktery je vylozene odflaknuty takze takhle 4* to ode mne jeste schyta ale narozdil od ostatnich nepovazuji tohle pokracovani za nejakou extra genialitu na jednicku a dvojku se to proste nechyta po vsech strankach lehce nadprumernej a z myho pohledu trochu nadhodnocenej film vic ani nahodou ()
Galerie (59)
Photo © Bontonfilm
Zajímavosti (71)
- Samuel L. Jackson (Zeus) uviedol, že Smrtonosnú pascu (1988) videl možno tridsaťkrát, preto bol nadšený, keď mu Bruce Willis (John McClane) ponúkol rolu. (WalterIK7)
- Hudba, která zní když se lupiči pouštějí do vykrádání banky, je instrumentální verze slavné písně z časů americké občanské války "When Johnny Comes Marching Home". Její variace zazněly například i v legendárních filmech Stalag 17 (1953) či Dr. Divnoláska aneb Jak jsem se naučil nedělat si starosti a mít rád bombu (1964), nebo i v prakticky zapomenutém muzikálu shodného názvu - When Johnny Comes Marching Home (1942). (NIRO)
- První verze filmu vycházela ze scénáře Jamese Haggina "Troubleshooter", v němž se teroristé zmocnili kontroly nad výletní lodí v Karibiku. Tato myšlenka byla ale opuštěna poté, co se začal natáčet film Přepadení v Pacifiku (1992). (Karlos80)
Související novinky
Smrtonosná past 6 se Samuelem L. Jacksonem?
Loni v březnu šlo do kin už páté dobrodružství Johna McClanea. Akčňák Smrtonosná past: Opět v akci sice příliš kladných reakcí nenasbíral, jelikož ale vydělal 300 milionů dolarů, slavná série bude… (více)
„A to sa pýtaš?!“ McClane sa z cudzieho prostredia (L.A., Washington) dostáva na domáce pieskovisko: do New Yorku. Nedá sa však povedať, že by mu to prospelo: na konci vyzerá ešte zbedačenejšie, ako na konci jednotky a dvojky. Keď šla Smrtonosná pasca 3 do kín, očakávania boli obrovské. Po dvojkovej prestávke sa do série mal veľkolepo vrátiť režisér kultovej jednotky McTiernan, samozrejme Bruce Willis, rozpočet nakysol na fajnových 90 miliónov (čo bolo na „len“ akčný film v polovici 90. rokov až divne veľa, napr. trikovo revolučný Jurský park nestál ani 64, ale to máte tak, ak vám hlavná hviezda zhltne 15 miliónový honorár a natáčate uprostred reálneho veľkomesta) a scenár bol oveľa ambicióznejší. Film mal slušné recenzie a na celom svete zarobil viac ako 360 miliónov, ale mňa neoslovil. S pribúdajme desaťročiami som si k nemu (vďaka nekonečným televíznym reprízam) síce vytvoril ako-taký vzťah, ale stále ho nevnímam ako jeden z naj akčniakov desaťročia (fakt to chce niekto stavať vedľa Matrixu, Skaly, Twisteru a Nebezpečnej rýchlosti?). Problém vidím v rozšafnom scenári, ktorý síce newyorské lokality (aj vďaka hudbe Michaela Kamena a dravej, dynamickej a živej kamere Petra Menziesa Jr.) predáva ak nie na jednotku, tak prinajhoršom na dvojku (pesničkový úvod, park, podzemné metro, Harlem), ale práve rozšírenie lokality z uzavretého priestoru (mrakodrap, relatívne aj letisko môžeme vnímať ako uzavretý svet sám osebe) snímke ubralo z atmosféry. Už to proste nie je Smrtonosná pasca, ale film, v ktorom náhodou "hrá" John McClane. Niekomu to nevadí. Inému je to fuk. Mne to vadí. Navyše sa nielenže narušil koncept prostredia, ale dokonca sa dej neodohráva počas Vianoc (čo je ako keby sa Halloween odohrával v lete, síce sa to dá, ale prečo?). Vrcholom zmien je hrdina-samotár. Ďalšie poznávacie znamenie série v trojke prestáva platiť (tohto trendu sa následne držala aj štvorka s päťkou). S rasistickým Jacksonom má síce Willis chémiu, ale Smrtonosná pasca odohrávajúca sa v letnom veľkomeste a stojaca na buddy movie pre mňa proste nie je Smrtonosná pasca. O to by ale nešlo. Ide o to, že scenár od flákača Jonathana Hensleigha (Jumanji, Svätý) sa tvári hrozne inteligentne, vynaliezavo, hravo a rafinovane, ale... hádanka po telefóne? To ako vážne? Jednotlivé Simonove úlohy sú pritiahnuté za vlasy, absurdné, naivné, detské. Neskôr je to ospravedlnené tým, že v skutočnosti síce šlo o odlákanie pozornosti, ale aj tak je to na mňa pôsobilo nemiestne. Hensleigh nie je žiadny majster, robí si čo chce a ako sa mu to práve hodí, takže keď od McClanea potrebuje zdemolovať park plný ľudí, nikoho to netrápi, ale keď si Zeus nekúpi lístok do metra, hneď je po ruke ozbrojený policajt, aby samoúčelne skomplikoval situáciu. Akcia je monštruózna, ale zároveň nudná. Je fajn, že spoznáme McClaneových kolegov, ale šéf je nemastný-neslaný a ostatní tiež (až na svojrázneho pyrotechnika, ktorý sa s bezpečnosťou na oddelení príliš nese...). Bohužiaľ vrátane Grahama Greenea, inak môjho obľúbenca. Vyložene zaujať ma zaujal snáď len Jeremy Irons, ktorý si záporáka vychutnáva. Dosť mu pomáha aura tajomnosti: nevieme, kto to je ani o čo mu ide a v prvej polovici je prítomný len ako hlas v telefóne. Zaujímavým osviežením je tiež to, že hoci je obklopený početnou bandou odhodlaných zabijakov, ani tých počas prvej polovice neuvidíme (!). Čím bližšie sme ku koncu, tým to síce začne dostávať väčší zmysel (zaujímavé a nečakané napojenie na jednotku), ale zároveň ma to už fakt prestávalo baviť a to vrátane akčného finále. Na tom je vidno, že tvorcovia boli čoraz bezradnejší a zmätenejší a sami poriadne nevedeli, čo robiť, takže to pôsobí uponáhľane. McTiernan pôvodne natočil iný záver. Je absolútne neakčný (môžete ho nájsť na YouTube), ale napokon ho nepoužil. Mnohým pripadá čudný, ale mne sa jeho komornosť páčila, aj keď uznávam pritiahnutosť za vlasy (americký policajt lietajúci po celom svete a likvidujúci teroristov). Bez Joela Silvera to asi nemohlo fungovať. Kuriózne je, že Jackson tu vôbec hrať nemal. Rola bola ponúknutá Laurenceovi Fishburneovi, ten ale napokon uprednostnil Vodný svet, kde mal hrať ústredného záporáka. Kuriózne je, že sa okolnosti napokon vyvŕbili takým smerom, že Fishburne nehral v ani jednom z filmov, keďže vo Vodnom svete hral samozrejme Dennis Hopper. () (méně) (více)