Režie:
John WooKamera:
Oliver WoodHudba:
John PowellHrají:
John Travolta, Nicolas Cage, Joan Allen, Alessandro Nivola, Gina Gershon, Dominique Swain, Nick Cassavetes, Harve Presnell, Colm Feore, John Carroll Lynch (více)VOD (1)
Obsahy(1)
Čínský režisér John Woo (nar. 1946) se prosadil v osmdesátých letech sérií akčních filmů (Lepší zítřek, Killer, Hard-Boiled aj.), jež mu vynesly hollywoodské angažmá. Svou zálibu v pečlivě choreograficky připravené akci a ve zpomalených scénách brutálního násilí zdařile přenesl s výrazně vyššími rozpočty do západního prostředí. Ve svém třetím americkém snímku Tváří v tvář (1997) proti sobě postavil člena protiteroristické jednotky FBI Seana Archera (John Travolta) a psychopatického zločince Castora Troye (Nicolas Cage). Jejich vzájemný souboj, jenž je živený letitou nenávistí, ozvláštňuje speciální lékařský zákrok, při němž si oba protagonisté v podstatě vymění své totožnosti. Režisér se spoléhal především na vlastní vyzkoušené postupy (např. působivá akční scéna s holuby v kostele) a také na herectví obou hlavních představitelů, kteří přesvědčivě zvládají obě polohy svých rolí. Nicolas Cage tímto titulem uzavřel volnou trilogii, v níž ztělesnil neohroženého akčního hrdinu (předtím Skála a Con Air). Není bez zajímavosti, že motiv transplantace nové tváře zločinci byl využit už před lety v českém fantastickém filmu Ztracená tvář (1965), natočeném režisérem Pavlem Hoblem podle námětu Josefa Nesvadby. (Česká televize)
(více)Videa (2)
Recenze (844)
Nejlepší holywoodský John Woo. A že to opravdu stojí za to přestřelky jsou super (zvlášť scéna když se dva hlavní hrdinové kosí přes zrcadlo) a Nicolas Cage s dvouma zlatejma bouchačkama je vážně cool. I Travolta nezahálí a oba excelují v roli Castora Troye. Někomu se to možná zdá překombinované ale je to opravdu skvělý akčňák. ()
Jenda Woo svoje řemeslo umí, o tom žádný polemiky, soudruzi. Výtečné choreografie obyčejných stříleček (vyvražďovačka v Buzzově domě s podkresem romantické hudby je zkrátka perverzně krásná), efektní kamera, kompozice s Jendovými milenými holuby... kdo by odolal? To se pak ztratí i pouťová zápletka, která je ale rozehraná s takřka komediální lehkostí (výtečný úchylák Travolta a jeho výchovný styl) a na druhé straně s naléhavou zoufalostí (psí oči mukla Nicholase Cage). Celé to funguje brilantně až do posledních vteřin, které však doslova rozmázne pekelný happy-end s jednou z nejhorších Wooových zpomalovaček, co jsem kdy viděl (a to jsem přežil i Živý terč, prosím!). Pokud si odmyslím závěrečnou trapnost, je Tváří tvář hodnotný člen silného akčního trojlístku druhé poloviny devadesátých, bez problémů se vyrovná Con Air, ale na druhou stranu kvalit Skály zdaleka nedosahuje. ()
Kdyby se to trochu zkrátilo, tak bych dal plný počet. Akční scény jsou bezchybné, chvílemi i originální (masakr vnímaný dítětem se sluchátky na uších). Velmi pěkně je i natočená sekvence s výměnou tváří. Oba hlavní herci mají možnost představit se jak v kladné tak záporné roli a oba si to patřičně vychutnávají - i když o něco více se mi líbil Travolta - hlavně jako padouch. ()
Nemám rád Nicolasa Cagea a vypestoval som si silnú alergiu na slizkého scientológa Johna Travoltu. Takže keď som ich uvidel hrať spolu v tomto sci-fi thrillery tak ma to moc nepotešilo. No dal som tomu šancu. Ale bola to strata času. Vôbec ma to nezaujalo. Nudil som sa. Nie však len kvôli nesympatickému hereckému obsadeniu dvoch ústredných postáv, ale aj kvôli kostrbatej réžii starého číňana Johna Woo. Snímku "Tvár toho druhého" (Face/Off) ja veru viac ako dve hviezdičky nedám. ** ()
Od dvojice Travolta - Cage jsem nějak nečekal nic kvalitního. Překvapení se dostavilo. Originální a povedený námět ale nepůsobí příliš důvěryhodně a sám se divím, proč autoři téměř všech filmů/seriálů si nedají pozor na logické podivnosti. Například jak upravili odlišné nosy nebo úplně jiné vzdálenosti očních jamek? Vím vím, že se to nedá brát úplně vážně, ale prostě něco takového mě vždycky trochu zamrzí. No nic - jinak vskutku zábavný akčňák, od kterého jsem se nemohl odlepit. ()
Galerie (50)
Zajímavosti (34)
- Pred natáčaním bolo zvažovaných mnoho hereckých dvojíc ako Sylvester Stallone vs. Arnold Schwarzenegger, Harrison Ford vs. Michael Douglas, Alec Baldwin vs. Bruce Willis, Jean-Claude Van Damme vs. Steven Seagal alebo Al Pacino vs. Robert De Niro. (Greenpeacak)
- Ve filmu Skála (1996) říká Stanley Goodspeed (Nicolas Cage), že jezdí béžovým Volvem. Když v tomto filmu Castor Troy (Nicolas Cage) ukradne po útěku z vězení na placeném parkovišti auto, je to béžové Volvo. (Okurka89)
Reklama