Terminátor 2: Den zúčtování

Vzpomínky na simultánní překlad nějakého ostraváka....hláška Hasta la vista přeložena jako Sbohem dítě....to prostě nemělo chybu (01.10.2009)

Úplně nejkladnější filmovej rock'n'rollovej hrdina všech dob! (25.12.2009)

Pohled dneška a minulosti je rozdílný, ale 5 hvězd pro LEGENDU! (20.03.2010)

Stačí zaslechnout úvodních pár tónů filmu a hned víte, o co jde. Vůdce lidské rasy John Connor ještě jako teenager, brilantně zahraný Edwardem Furlongem, k tomu skvělá hudba a přelomové triky Stana Winstona. Osou filmu je podle mně souboj, jak řekl Cameron, tanku Arnolda Schwarzennegera a sporťáku v podání Roberta Patricka. Každý jejich souboj je originální a nezapomenutelný já jenom děkuji Cameronovi, že stvořil tohle veledílo. (13.06.2010)

Přelomový film co se týká trikové oblasti. Životní role Arnolda. Cameron a jeho katastrofická vize. Jeden z mála filmů, kde dvojka překonává jedničku. A hlavně film, který ani po dvaceti letech nezestárl, což je na akční sci-fi to nejlepší měřítko kvality. Film TOP 10. (27.07.2010)

nadčasová - či námetom, či technickým spracovaním, . . . viac než pozerateľné aj dnes 5* bez mihnutia oka (04.02.2011)

Pro mě zatím ničím nepřekonaný a originální sci-fi film, který milému Rakušákovi změnil život. Cameron je génius. Tímto filmem nádherně navázal na film předchozí a neopomněl přidat jeden level v tricích a spádu děje. Tam, kde je T-1 hororový, tam je T-2 akční. Ovšem funguje to skvěle, ne-li lépe (vize Connorové? - drsně nekompromisní a výborně dokreslující). Doslova zbožňuji, jak v tomto snímku střídá chvilky oddychu a napětí. A nechybí ani sem tam takový "černý humor". Divák chvíli sleduje nevinnou kecací část a najednou vše vybuchuje, mlátí se a padá. Triky super, hudba podmanivá, kamera ukáže maximum úhlů, herecké výkony velmi dobré (jednotlivé postavy skvěle napsané - T1000? - z toho originalita a smysl pro nápaditost jen sálá), děj absolutně nenudný. Závěr filmu je mi velmi sympatický - žádný trapný happy-USA-end, čistě pragmaticky smutný s filozofickou myšlenkou navrch. Tento film jsem viděl už asi 50krát a stále mě neomrzel. Je ovšem strašná škoda, jak se další "díly" (slabé odvary) na tomto a předchozím veledílu přiživují. Viva Terminator! Viva Cameron! Viva Schwarzenegger! P.S. Se závěrečnými titulky mám vždy takový příjemný šimravý pocit! Že by orgasmus? - Dodatek pana staršího o deset let ... to sem musím dodatečně vepsat ... teď ten film nemůžu dokoukat ... názor člověka s přibývající léty se může rapidně měnit ... sám jsem toho jasným důkazem ... tečka. (02.05.2011)

Bohužel tentokrát musím jít naprosto mimo hlavní proud. Celé mi to přijde jak tuctová americká komerce. Pokud někomu roztřílíte dům a postřelíte otce od rodiny přímo před zraky manželky a malého dítěte, nemůžete si se střelcema za 10 minut dávat radostně kafe a nepřímo uznat, že na to měl vlastně právo. Logických nesrovnalostí oproti jedničce přibylo exponenciálně a tím jak mi film nudil jsem objevoval další a další. Nejsem proti terminátorovi nijak zaměřený, jedničce jsem dal plné hodnocení, tohle je ale na mě moc a dávat tomu víc jen pro to, že na rok 91 to byly skvělý triky není můj styl. (09.07.2011)

Jeden z nejlepších filmů, které jsem kdy viděl. Arnold není dokonalý herec, ale některé filmy, jako například tento, mu vyloženě sedí. Dvojka totálně převálcovala jedničku a to ve všech směrech. Konečně Schwarzenegger na správné straně! :-)))) (29.07.2011)

Jeden z mála akčných sci-fi filmov, ktoré sú uznávané aj vyššou inteligenciou. Žánrový everest. (05.10.2011)

Arnold zvedá palec z tavné lázně a já se sháním po bazuce a po J. Cameronovi. (28.02.2012)

Jeden z najlepších akčných filmov vôbec!! Must see vo verzii Directors Cut a rozhodne po anglicky. Arnieho macabre prizvuk z rakouska a scena s usmevom nezabudnutelne, ako aj na dobu nepochopitelne triky a udiv a absolutne prepadnutie filmu ktore po prvom zhliadnuti nasledovali... love 4 ever...diky James (09.05.2012)

James Cameron prakticky každým svým filmem posouvá laťku daného žánru výše a výše. T2 není výjimkou, a pokud jsem označil prvního Terminátora přívlastkem kultovní, potom TéDvojku nelze odbýt ničím menším než označením mistrovské dílo. Opětovně vynikající a současně temný příběh prosáklý hrozbou apokalypsy tvoří základ neprůstřelné kostry snímku. James Cameron měl i napodruhé šťastnou ruku při výběru herců a kupříkladu volba kovově industriálního Roberta Patricka do role T1000 byla doslovným vylovením jehly z kupky sena a sám Arnold musel být překvapen, jak plnohodnotného oponenta mu casting vybral. Léta glorifikovaná a evoluční triková stránka by potom nebyla ničím, kdyby ji Cameron citlivě nekombinoval s nebezpečnou kaskadérskou dřinou, vypiplanými miniaturami a strojově přesnými maskami a gadgety Stana Winstona. Viděl jsem Director´s cut a moje nadšení z původní verze je ještě umocněno. 100% (09.08.2012)

Hollywoodský patlal a král komerčních velkosraček James Cameron naštěstí vždy netočil patetické bláboly o lásce na luxusní kocábce či dementní počítačové fantasy výkaly z říše modrohubých příšerek. V roce 1991 porodil pokračování preapokalyptického příběhu o rodince Connorových, která se snaží zachránit svět a odvrátit den D, při čemž je neustále sužována výpady tekutého zabijáka T-1000 a současně chráněna charismatickou muskulaturní kalkulačkou T-800, druhým jménem Arnie the Guverner. Je holt těžké být novodobým Ježíšem, ale i přes prekérnost situace si malý Johny krátí perné chvíle tím, že onen chodící toustovač učí lidským citům. Zkoušel jsem to se svojí mikrovlnkou, ale místo vtipných cool hlášek mi začala hořet kuchyň. Však krom této drobné nesrovnalosti je Terminator II majstrštykem světového sci-fi thrilleru a dokázal v mnohém překročit svého předchůdce (nemyslím jen speciální efekty). Nelze než pochválit tuto našlapanou kultovinku za každou jednotlivost. (26.08.2012)

Dvojka hravě překonává už tak skvělou jedničku. Arnold se vrací v roli T-800, aby chránil Johna Connorse před T-1000. Triky jsou velmi nadčasové, zejména scéna, kdy se T-1000 rozloží a poté se skládá zpět do původní podoby. Tahle scéna již zkultovněla. Asi jeden z nejlepších akčních scifi laděných snímků vůbec. Cameron v plné síle. (29.10.2012)

Jedna z mála dvojek, která s přehledem překonala první díl ( stejně jako Vetřelci, obojí od Camerona ). Na rok 1991 revoluční efekty, ze kterých se dodnes může většina těch až moc počítačových učit. Trojka nebo Salvation neberu vůbec na zřetel. Soudný den nenastal a vše končí v oněch ocelárnách ke konci filmu... Vše naprosto dokonalé od A do Z, a to vše za podbory Guns N´ Roses. No není to nádhera ? (13.04.2013)

Director's Cut - Docela slušný film, v té době skutečně revoluce co se týče filmových efektů - hlavně T-1000 a jeho transformace. Lepší než jednička. (01.05.2013)

Jedno z mála pokračování, které zastínilo předcházející díl. Mimojiné. Zároveň je to podle mě nejlepší scifi thriller, který kdo natočil. Já nemám co vytknout. Díval jsem se na něj jako malej kluk a strašně sem se bál. Díval jsem se na to po 20 letech a bál sem se úplně stejně. Velkej respekt. (03.01.2014)

Prihlúpla ženská z Terminátora 1 je v tomto diele ešte oveľa hlúpejšia, pribudlo zbytočné a extrémne otravné decko, terminátor zmenil strany a naučil sa zopár aforizmov. Pozitívum je veľa, na tú dobu, prepracovaných efektov. Ostatok je skopírovaný z predchádzajúceho dielu. Nerozumiem prečo má tento film tak vysoké hodnotenia. (05.02.2014)

Cameronův trhák definitivně zajistil Arnoldovi nesmrtelnost. (10.03.2014)