Tí, čo vraždia
Tvůrci:
Glen MorganKamera:
Yasu TanidaHudba:
Johnny JewelHrají:
Chloë Sevigny, James D'Arcy, James Morrison, Aliane Baquerot, Nicole Forester, Rodney Rowland, Chris Ashworth, Bruce Davison, Ann Henson, Michael Rispoli (více)Epizody(10)
-
Pilot (E01)
-
The Way Home (E02)
-
Rocking the Boat (E03)
-
Sunday (E04)
-
Souvenirs (E05)
-
Always After (E06)
-
A Safe Place (E07)
-
Insomnia (E08)
-
Untethered (E09)
-
Surrender (E10)
Obsahy(2)
Policajná detektívka Catherine Jensenová a forenzný psychiater Thomas Schaffer prenasledujú sériových vrahov. Thomas sa zaoberá profilovaním najťažších zločincov a svojej kolegyni pomáha vcítiť sa do ich mysle. Len vtedy, keď pochopia, ako páchatelia uvažujú, ich majú šancu aj chytiť. Práca, v ktorej obaja detektívi denne prenasledujú tie najhoršie ľudské beštie, si samozrejme vyberá svoju daň na ich osobnom živote. Obaja sa zamýšľajú, do akej miery ich toto zamestnanie môže psychicky ovplyvniť a desí ich skutočnosť, že s páchateľmi najohavnejších zločinov sú na istej úrovni neustále prepojení. Catherine sa postupne vyrovnáva so svojou minulosťou, v ktorej mohol byť sériovým vrahom aj jej nevlastný otec a zároveň hľadá svojho brata, ktorý v sedemnástich rokoch záhadne zmizol. (TV Wau)
(více)Recenze uživatele DavidWebb k tomuto seriálu (1)
Those Who Kill (2014)
Dôvodom, prečo som sa rozhodol "opáčiť" tento remake bol americký The bridge. Z môjho pohľadu asi najlepšia prekopávka možno ešte lepšieho dánsko-švédskeho Bron/Broen. Nanešťastie v tomto prípade nádej zomrela po úvodnom dieli a zase sa len osvedčilo známe "výnimka potvrdzuje pravidlo". Jedná sa totiž o do bodky skopírovanú dánsku verziu s rovnako debilnými a nesympatickými postavami ako v origináli ale samozrejme so štempľom MADE IN USA. Ja to nechápem, yankeeovia nikdy nepočuli o dabingu? Je to to isté a vyšlo by ich to lacnejšie. Ale to by potom nemali "prácu" pre zástupy nezamestnaných "hercov", ktorí nevedia nič iné. Navyše celý príbeh a zápletka v úvodnom dieli je postavená na absolútnej neschopnosti a zúfalej trápnosti dvojice imbecilov, pardon hlavných vyšetrovateľov. Rovnaký čpavok ako originál. ()