Epizody(10)
-
Festen kan börja (E01)
-
Tusen nålstick (E02)
-
...jord skall du åter varda (E03)
-
Flyttfåglar (E04)
-
Hälsa hem (E05)
-
Mina föräldrars lögner (E06)
-
Jordskalvet (E07)
-
Svallvågen (E08)
-
Kölvattnet (E09)
-
En söndag i september (E10)
Obsahy(1)
Předvolební kampaň je v plném proudu. Když ze dne na den zmizí personální ředitelka ministerstva spravedlnosti Sarah Farzin, přijme Elin Hammar svůj díl odpovědnosti. Ale když se snaží vypátrat, co se vlastně stalo, narazí na odpor a začne se zaplétat do konspiračních teorií. Navíc se má už brzy proměnit politická scéna díky předpokládanému volebnímu úspěchu Strany pro bezpečnost. Vládní Konzervativní strana má ale s touto novou stranou potíže. Extremistická skupina Veritas zároveň začíná útočit na "nežádoucí" švédské občany. (AlexanderK)
(více)Diskuze
Muj chaby preklad pomoci google translate: Blå ögon, v prekladu Modre oci je svedsky televizni serial, ktery se zanrove da popsat jako politicke drama. Předvolební kampaň je v plném proudu. Když se zastupkyne šéfa ministra spravedlnosti Sarah Farzin (Mina Azarian) náhle zmizí, dostane Elin Hammar (Louise Peterhoff) na sva ramena odpovědnost. Ale když se snaží zjistit, co se stalo, setka se s odporem, a dostane se do konspirační změti. Politická scéna se take mění, nova politicka Bezpecnostni strana (zde je odkaz na podobenstvi se soucasnou 'rasistickou' Sverigedemokraterna stranou) předpokláda úspěch ve volbách. S tim ma problem vládní konzervativní strana. Extremisticka skupina Veritas začne současně planovat a realizovat útoky na nezadane obcany Svedska. Odkaz na oficialni stranky: http://www.svt.se/bla-ogon/ (nevim, zda pujde otevrit z CR) nebo zde: https://www.youtube.com/watch?v=8vFJi60Yr_k