Dobyvatelé ztracené archy

Luigi.K.: Asi nie si sám. Tiež poznám niekoľko ľudí, ktorým sa tento diel nepáčil.

Vlking3598: ja jen...tenhle dil se mi vubec nelibil... 2 a 3 se mi libili hodne a 4 usla. jen tenhle prvni dil mi vubec nesedl.

Luigi.K.: Nie. Mne sa to síce páčiť nemusí, ale ty máš iný názor a ja to beriem (možno budem v duchu frfľať). 

Vlking3598: tak pro me to neni problem...az na to, ze ti sem napisu nejakej seznam filmu ( pro me lepsi nez tento) a stejne reknes, ze vetsina filmu ani nedosahuje kvality tohoto. Coz se zase bude rozchazet s mym nazorem.

Jakkob: Ale já chápu že jsou, ale tv by měli mít jístou úctu k těm filmům a nabídnout ho tak celý! No zřejmě máme na to každý jiný pohled, tak to ukončíme.

Kadlik777: Ber v potaz že titulky jsou většině lidem někde a nekoukají na ně. A koho to aspoň trošku zajímá, má doma tak či tak film jako originál na DVD či Blu-ray či jiném formátu...

Kass: Zapoměl jsem dodat, já se na to osobně nekoukal a viděl jenom závěr, ale příjde mi to značně nevhodné to co dělají poslední dobou, jak jsem si všiml. Reklamy beru, je to komerční tv a musí z něčeho žít, ale tohle je vyložená sprostota a neúcta vůči autorům filmu. Když už ten film vysílají tak ať ho vysílají logicky celý včetně titulek ne? Máš pravdu, ještě že žijeme v době kdy si můžeme vybrat, protože mít jenom tv tak mě tohle hodně nahlodá.

Kadlik777: tomuhle nerozumím. Buď jsem televizní divák, který si klidně slupne na klasice typu "Dobyvatelé ztracené archy" v pofidérním českém dabingu s třemi reklamními vsuvkami a se zku*veně ořezaným formátem obrazu, a jako takovému jsou mi titulky mi u p*dele. A nebo jdu tomu filmu "naproti" a seženu si ho legálně (či nelegálně) v adekvátní kvalitě. Žijeme v době kdy si můžeš vybrat...

a nečekaně TV Hovna opět zkrátila film o titulky jak je to u ní poslední dobou zvykem. Hlavně že si na sledovanosti nahrábou prachy a místo titulků dají více reklam = opět více peněz. Kurvy!

Luigi.K.: Povedal si, že poznáš 500 leších filmov. Ja od teba chcem 50 ak si si nevymýšľal, ospravelním sa.

Vlking3598: ceho 50?

Luigi.K.: vymenuj 50 a potom niečo hovor

Jn, je to tak, ale paradoxně byl tento dabing první, který sem viděl ještě jako malej a zvykl sem si na něj natolik, že bych ho i označil za můj nejoblíbenější...

Krásné, jak se dabing shoduje s originálem :-) http://www.youtube.com/watch?v=ogkDOaNoBjs&feature=player_embedded

I dont know :-)

Luigi.K.: Ehm... a proč to píšeš sem?

Nevim jestli znate Police Story 3 s Jackiem Chanem, ale ted jsem po 8 letech to videl znovu a ten film je uplne dostal. Zajimavy, ale jednoduchy pribeh, hodne akcnich scen, ale hlavne je to za doby kdy tam nebyli zadne efekty, takze vse toceno nazivo. Plno nebezpecnych scen. Fakt jsem byl unesenej.

Kass: O tom žádná chlape... (wink)

V deseti letech jsem měl nejraději "Chrám zkázy", ve čtrnácti "Křížovou výpravu"... a po dvacítce se stali trvalkou "Dobyvatelé". Nic není definitivní, i osobní vkus se vyvíjí.