Režie:
Tomas AlfredsonKamera:
Hoyte van HoytemaHudba:
Alberto IglesiasHrají:
Gary Oldman, Colin Firth, Tom Hardy, Mark Strong, Ciarán Hinds, Stephen Graham, Benedict Cumberbatch, Simon McBurney, Roger Lloyd Pack, Kathy Burke (více)VOD (1)
Obsahy(2)
Píše se rok 1973 a svět je ve studené válce. Britská vláda ale tuší, že má problém. Právě byl při jedné z akcí zpravodajské služby v Budapešti zabit britský agent. Zdá se, že tajná služba má ve svém středu zrádce, tajného nepřátelského špióna, takzvaného „krtka“. Bývalého člena tajné služby, George Smileyho, vyhledá člen vlády a pověří ho pátráním po krtkovi. Smiley si k sobě vyžádá dva pomocníky, Petera Guillama a bývalého spolupracovníka Mendela. Smiley vychází z úvah, které měl ohledně „krtka“ bývalý velitel tajné služby, jemuž neřekl nikdo jinak než „řídící“. Řídící uvažoval, že krtek se musí nacházet mezi nejvyšším velením. George Smiley tedy zúží okruh podezřelých na čtyři hlavní postavy. Těmi jsou současný „řídící“ Percy Alleline s krycím jménem „Švec“, jeho zástupce, Bill Haydon/Krejčí, Roy Bland/Voják a poskok a bezskrupulózní oportunista, Toby Esterhase. George se vrací hluboko do minulosti a vzpomíná, jak právě Percy přišel s celou řadou zajímavých informací, jejichž zdroj ale nechtěl odhalit. Tehdy to přímo před řídícím na poradě vyvolalo velkou hádku. Nicméně tajemný zdroj informací byl označen jako součást operace „Magie“. George má za to, že krtka řídí ruský diplomat Polyakov, kterému v tajné službě přezdívali „Karla“. S Polyakovem se George už v minulosti potkal a moc dobře ví, že Polyakov je nerovný soupeř, protože je fanatik. George začíná mapovat změny, které nastaly po odvolání původního řídícího. To, že postupuje správně, mu potvrdí návštěva bývalé agenturní analytičky, Connie Sachsové. Právě ona si všimla důležitosti Polyakova v hierarchii sovětské londýnské ambasády. Obratem byla z tajné služby vyhozena Tobym Esterhasem a Allelinem. George také záhy najde oficiálně mrtvého britského agenta, Jima Prideauxe, který měl být zabit v Budapešti. Jim je nedobrovolně uklizen na venkov, kde učí v jedné malé škole. George má rovněž nečekanou návštěvu přímo ve svém domě. Najde tam na druhou kolej odsunutého agenta Rickiho Tarra. Ten mu vypráví, jak se na misi v Istanbulu sblížil se sovětskou agentkou Irinou, která byla ochotná přeběhnout k Britům výměnou za informace o „krtkovi“. Tarr tehdy o Irinině nabídce vedení informoval, to však nereagovalo. Kdo však o sobě dal vědět, byli Rusové. Irinin manžel byl zavražděn a sama Irina zmizela. Tarr, který se do ní zamiloval, by jí rád pomohl do bezpečí Británie. George začíná hledat důkazy přímo v tajné službě. Ty mu tajně opatřuje Peter, který je z úřadovny vynáší... (TV Prima)
(více)Diskuze
Verzi z Levné knihy mám samozřejmě už doma a jako základ s 5.1 anglickým zvukem a titulky mi to stačí. I balení je docela fajn. Jde o to, jestli dražší DVD přinese něco víc, než přidaný český dabing, který bych zrovna já stejně neocenil. Pokud by však přihodili nějaké bonusy, budu o tom přemýšlet :-).
MartinezZ: uvidíme no ...
http://www.musicrecords.cz/catalogue/film/jeden+musi+z+kola+ventinker+tailor+soldier+spy/
Äha, 99,- Kč a kdo chce, může obíhat prodejny :)
Kaufman: V zahraničí možná, u nás? Možná vyjde ještě jako příloha k nějakým novinám. Ale pochybuju, že by někdo začal prodávat dráž něco, co už bylo "za pakatel" v Levných Knihách (mimochodem, kolik stojí?).
Tak snad vyjde i normální DVD a Blu-rey né? Tenhle film si levnýknihy nezaslouží...
Gary: už je v prodeji.. najdeš ho v levných knihách za 99 kč v původním znění s titulky.
A DVD???
Tvůrci minisérie The Company si s podobnou látkou poradili lépe. Bylo to bez tempa a začal jsem se docela ztrácet - prostě jsem neunes tíhu materiálu a jeho formy.
Oldman si to určite zaslúži neviem či práve za tento výkon ale skôr za tie všetky minulé, ktoré akadémia nejako prehliadala no ešte stále tu je Dujardin, ktorý podal v artistovy pekný výkon
Tak to já si na Oldmana vsadil. A za tenhle výkon si to zaslouží, ať už prachy dostanu nebo ne.
Ty postery mi podezřele připomínají Labyrint lží.)
Gary Oldman je nominovaný? To snad ani není možný, že si ho akademie konečně všimla :-) Tenhle film jsem sice ještě neviděla, ale jelikož je Oldman Pan Herec, tak věřím, že tentokrát mu Oscara konečně udělí.
Bylo už tolik nezasloužených sošek, že jedna pro Oldmana by mě rozčilovala nejmíň. Krom toho je v roli skvělý, postava má hloubku a pro mojí radost se nejedná o jeden z typických exhibičních "oscarových výkonů" (křičím,brečím, zemřu, hlavně, aby si mě akademie všimla!). Nevěřím však, že se Oldman letos Oscara dočká, ačkoli mi jeho nominovaní konkurenti v jejich výkonech nepřišli nijak lepší. Budu mu jako věrný fanoušek držet pěsti, ale pokud to pro něj nedopadne, určitě nepůjdu po skončení ceremonie nadávat na Clooneyho diskuzi :-D.
Bude dost nespravedlivé, kdyby Oldman dostal sošku za tento film. Za jiné by si zasloužil, za toto nikoliv.
st.ranger: Smůla, už se stalo.
TheJoker: souhlas, podepíšu :-).
hypnos11: No to už je teď asi jedno, vzhledem k tomu, že si ji zasloužil za X jiných filmů - jenže ty už se asi nebudou opakovat.
oldman za tohle ostal nominaci? mam ho sice rad, ale podle me si ji za tenhle film nezaslouzil
A zaslouzena.
jóóóóóóóóó, nominace!
tak přeci jenom, gratulace!:)
woody: Konečně se Gary dočkal uznání!
Nominace pro Garyho !!!
Matty: už se těším. A pokud to opravdu bude tak složité, přečtu knihu. Don´t worry enjoy Smiley :-)
Srozumitelné vysvětlení, proč může film mnohým připadat nesrozumitelný: http://www.davidbordwell.net/blog/2012/01/23/tinker-tailor-a-guide-for-the-perplexed/
Na tento film som sa po zhliadnutí traileru a herckého obsadenia, a vlastne aj témy filmu tak tešil ako už dávno na žiadny nie, no po tom ako čítam komentáre a diskusiu tak mám z toho obavy aby som nebol sklamaný ak je to naozaj bez prečítania knihy také "zmetené". :-/
Film jsem sice dokoukal, ale děsně jsem se nudil. Možná i proto, že jsem se v něm příliš neorientoval. Vůbec netuším, na základě čeho to dopadlo, tak jak to dopadlo.
Narozdíl od Holywoodských Golden Globes britské ceny BAFTA Tinker, Tailor, Soldier, Spy neopomenuly. Film má pěkných 11 nominací.
Tak mne napadlo. Vsimli jste si ze ve scene, kde Cumberbatch vola tomu mechanikovi/krade ty dokumenty, se na nej podiva jeden ten co tam sedi u toho staolu. Nebyl to nahodou Martin Freeman?