Le Golem
The Golem
The Legend of Prague
Režie:
Julien DuvivierHudba:
Josef KumokHrají:
Harry Baur, Roger Karl, Charles Dorat, Roger Duchesne, Raymond Aimos, Gaston Jacquet, Truda Grosslichtová, Ferdinand Hart, Jany Holt, Germaine Aussey (více)Obsahy(1)
Židovský učenec a rabín Löw kdysi vytvořil hliněného obra golema a oživil jej. Po Löwově smrti se golem stal pro utlačované židy symbolem záchrany před pogromy. Na dvoře císaře Rudolfa II. se komoří Lang snaží intrikami ovládnout císaře a získat moc. Potřebuje k tomu golema a proto jeho lidé při hledání vniknou do ghetta. Neváhají použít násilí a uvězní také mnoho židů včetně rabína Jakuba. Císařova milenka hraběnka Stradová chce překazit Langovy plány. Snaží se proto spojit s uvězněným Jakubem, který jediný ví, kde se golem nachází. Než se jí to podaří, Lang golema najde a oživí. Je jím však po právu potrestán za násilí na bezbranných lidech... (ČSFD)
(více)Recenze (34)
Zapomeňte na originální, ryze české komediálně-satirické pojetí Golema "Císařův pekař - Pekařův císař" (1951), neboť francouzský pohled na věc je nejen veskrze zajímavý ... ale i veskrze TEMNÝ - na hony vzdálený původním představám Jiřího Voskovce a Jana Wericha. V první řadě je nutné na něj pohlížet očima čtyřicátých let dvacátého století - pokud to dokážete, uvidíte výpravný velkofilm s adekvátními hereckými výkony a vpravdě jedinečnou dobovou atmosférou. S ohledem na tehdejší trikové možnosti příjemně překvapí postava Golema, který je robustní tak akorát, aby vzbuzoval respekt, byl schopný velkých činů - a přitom ani z dnešního pohledu nevyhlížel komicky. Zasvěcený a po všech stránkách výstižný komentář: Marthos ()
Nezaujalo.. ()
Je fascinující jak lze jeden příběh převyprávět naprosto rozdílně. Notoricky známou "Werichovu" verzi lze rozpoznat ve scénách, replikách, kostýmech i hudbě a přesto je to úplně něco jiného. Atmosféra je budována opravdu s citem, prakticky celý film se odehrává ve tmě a jen na konci symbolicky vychází slunce zpoza mraků. Nevadil mi absurdní golem, nevadila mi francouzština, líbila se mi hraběnka Stradová i Baurův Rudolf. Nevšední film. ()
Golem ako záchrana pre chudobných Židov, takže som nečakal žiadnu komédiu. No ani horor to nebol, skôr príliš dlhá a komplikovaná konverzačka. Spočiatku tá prehliadka alchymistov ešte ušla, ale neskoršie nonstop intrigy vo francúzštine boli priveľa. ()
Jiná verze příběhu o Golemovi (podle V+W), než jak ji většina z nás zná z pozdějšího Fričova zpracování. Největší rozdíl je v jiné stylizaci filmu; zde se jedná o celkem napínavé drama, atmosféra je ponurá, golem působí víc nebezpečně než neohrabaná hliněná figurína. Místo utiskovaných dělníků jsou zde Židé. Mě osobně se film líbil, zvlášť bych ocenil přesvědčivé kulisy židovského ghetta a i herecké výkony hlavních představitelů. ()
Prvni problem je, ze francouzsky neumim a anglicke titulky ktere jsem si sehnal nepasuji. Nicmene i tak se da vicemene odvodit co si tam kdo asi rika, ze... Film je udelanej pekne a ma poradne temnou a spinavou atmosferu. Pochvalit lze vykon Baura jako polosileneho Rudolfa. Na druhou stranu uz jsem asi tolik odchovani Golemem z padesatek, ze tohle upada jen do lepsiho prumeru... 3+ ()
Výborně natočený historický velkofilm. Harry Baur je vynikající Rudolf II. a Jan Werich si od něj v Císařově pekaři - Pekařově císaři ledacos vypůjčil.. - Závěrečné scény jsou strhující. Ferdinand Hart jako Golem také. ()
Tak pan Neumann se tam jen mihl, hrál žida, který táhne dvoukolák se svým majetkem. Film je to udělaný skvěle, až na pár maličkostí v ději. Skvělá výprava, vše se točilo vevnitř. Také herci byli dobří, takže pro mne rozhodně nadprůměrný film. Dám šedesát s poznámkou, že podruhé to však vidět nemusím. ()
Pomineme-li celou řadu historických nesmyslů a nepřesností, dá se Golem vykládat jako fantasy dle českých reálií. Místy s českými herci, ovšem s velmi zvláštním zobrazením Prahy. V kulisách zkrátka nenatočíte úplně vše. A to, že se natáčí ve studiu bylo vidět na každém kroku. Herecké výkony přitom nebyly vůbec špatné. A nakonec je nutné dodat, že pojetí Golema bylo skutečně velmi zajímavé. Jediné, co tak jistě potěší českého diváka dnes jsou tyto fakta: že se Češi zúčastnili francouzského velkofilmu, že francouzský film zobrazil českou pověst a že má Golem alespoň jedno pořádné filmové zobrazení. Další je až s pohádkou Císařův pekař a Pekařův císař. Přitom při dnešních možnostech a neustálém natáčení pohádek Českou televizí je s podivem, že taková dech beroucí pověst zůstává bez zfilmování. ()
Dobrý film, výborný na tehdejší dobu. Jenom mám problém, když Čechy hrají cizinci. A teď mluvím celkově, když Američané točí svatého Václava, Britové točí Francouze, apd....Mluvíme-li o dějinách. Jsou ale výjimky. Ale jinak krásný temný příběh. ()
Zajímavá je vizuální podoba Golema, která se dost liší od asi nejznámějšího ztvárnění ve filmu Císařův pekař - Pekařův císař (1951) a která připomíná spíše Frankensteina. Také systém jeho oživování je jiný - nevkládá se šém do čela, ale na čelo se píší zaklínací znaky. Zkáza, kterou Golem působí v císařském paláci je i na tehdejí dobu docela působivě natočena. ()
Na svou dobu velice zdařilé dílko až se mi nechtělo věřit,že je z roku 1936.Velmi přirozené herecké výkony ,nerušící doprovodná hudba,kostýmy. ()
Ow maj šeeem.. Zvlášny film ()
Uvedeno ve Filmovém klubu Alfa Sokolov v sezoně 1976/1977. ()