The Family
Malavita
Mafiánovci
The Family
The Family
The Family
Režie:
Luc BessonKamera:
Thierry ArbogastHrají:
Robert De Niro, Michelle Pfeiffer, Tommy Lee Jones, Dianna Agron, John D'Leo, Dominic Chianese, David Belle, Vincent Pastore, Jimmy Palumbo (více)VOD (4)
Obsahy(2)
Kdysi měl všechny a všechno pod palcem. Ale časy se mění. Bývalý mafiánský boss Giovanni Manzoni (Robert De Niro), jeho rázná manželka Maggie (Michelle Pfeiffer) a jejich dvě děti jsou za příkladnou spolupráci se zákonem umístěni do programu na ochranu svědků. Žít životem spořádaných občanů se jim příliš nedaří. Zoufalý agent FBI Stansfield (Tommy Lee Jones) je musí opět přestěhovat, protože mafiánské klany zuřivě pátrají po špinavém udavači s jasným cílem. A tak se z nich tentokrát stávají Blakeovi a jejich novým domovem malé, ospalé městečko v Normandii. Jenže staří psi se novým kouskům učí těžko. Jejich chování a zvyklosti jsou pro život v utajení překážkou. Tahle rodinka má mafiánství prostě v krvi. (Bioscop)
(více)Recenze (537)
Přišlo mě, že film měl docela kolísavou úroveň i když to mohlo být zapřičiněno tím, že co dvacet minut byl film přerušen. V kině Lucerna se mně to nestalo poprvé a nevím, zda tam pracují takový amatéři, nebo je tam špatná technika, nebo filmům nepřející vzuch, ale vím, že tohle na zážitku z filmu fakt nepřidá. Film má zpočátku komediální nádech těžící z konfrontace amerického a francouzského způsobu života (likvidace samošky v podání Michelle byla jedinečná ), pak přepíná na drsnějí humor v duchu hesla my jsme mafiáni, kdo je víc, a vše zakončuje poměrně vážně udělané akční finále, které však v sobě nemá žádnou akční scénu, jen bum-bum a pic - pic . Za nejluxusnější považuju scénu kdy Robert s Tommym sedí v kině a uvaděč oznamuje změnu programu a na místo plánovanýho filmu, promítnou film Martina Scorseseho Mafiáni a záběr na Roberta, to bylo fakt výborný, byť je možný, že ne každý divák tenhle fórek pochopí, ale to není má starost. Robert i Mišel jsou v pohodě, hrají tak jak to tenhle film potřebuje, Tommy není příliš výraznej a za zmíňku stojí ještě Dianna Agron a to proto, že by stála nejen za zmíňku, ale i za hřích i když po tý její tenisový hře u rybníka bych asi krapet vahál. ()
Besson je späť. Jeden z najzábavnejších filmov sezóny. S chuťou a svižne napísaný, zrežírovaný i zahratý. Navyše skrz-naskrz amorálny a rozkošne násilnícky. Pridať tak 15 minút na doladenie dynamiky vo vzťahoch vnútri rodiny a u mňa možno aj plná pálka. Scéna vo filmovom klube samozrejme vládne. ()
Mafiánovi jsou další z řady těch příjemných, ale ne nijak výrazných filmů, co si Luc Besson sám napsal a pro tentokrát i zrežíroval. Kromě toho, že je celá rodinka mafiánů dost v pohodě a francouzští balíci následovně dostávají vcelku poctivou sodu, se ve filmu vlastně nic zásadnějšího neděje. I tahle idylka jedné odklizené rodiny ale musí bezpodmínečně končit a tak vše uzavírá jedna poctivá střelba v ulicích malého francouzského městečka. De Niro jako obvykle boží, zbytek klasika. Neurazí, ale ani nenadchne. ()
║Rozpočet $30miliónov║Tržby USA $36,918,811║Tržby Celosvetovo $68,218,811▐ Tržby za predaj Blu-ray v USA $4,361,511 ║ Tržby za predaj DVD v USA $9,644,367║ Luc Besson úplne mimo mysu, len povrchná zlátaninka, ktorá neviem akým smerom sa má uberať, či chcel byť komická alebo vážna, absolútne nevyvážené, Dianna Agron je zlatá ale to je asi tak všetko ostatný v úlohách dosť prehrávajú, ináč samotný námet nebol zlý keby sa to uberalo načrtnutým smerom a bolo to skutočnou paródiou na mafiánske filmy, len to chcelo skutočne obratnejšieho režiséra /40%/ ()
,,VÍŠ, CO SE S TVOJÍ RODINOU STANE, KDYŽ VÁS NAJDOU…“ /// Ani komedie, ani thriller. Prostě více času spíš drama, který vyloudí místy úsměv, než aby to byla prdel, kterou jsem v příběhu o rodince, která je ztělesněním zla a jejíž prdel zachraňuje program na ochranu svědků tak nějak čekal. Navíc ten úvodní ,,drajf“ dost navnadil, a o to víc pak to obyčejný vyprávění mrzí. Není to žádnej propadák… jen jsem prostě čekal víc. A to snad kurva můžu …aha, tak soráč. /// NĚKOLIK DŮVODŮ, PROČ MÁ SMYSL FILM VIDĚT: 1.) Knihu ,,Malavita“, kterou v roce 2004 napsal Tonino Benacquista jsem nečetl. 2.) Zjistím, že zdrhat před mafií může bejt i zábava. 3.) Thx za titule ,,sa20sena“ a ,,matus alem“. /// PŘÍBĚH *** HUMOR * AKCE ** NAPĚTÍ * ()
Taková normální rodinka. Takoví normální zabijáci. ()
Perfektní vykreslení Mafiánské rodiny, přesně takhle to funguje i doopravdy. De Niro vynikající, jeho dcera k nakousnutí a syn byl slušné číslo. Nasmál jsem se, bavil jsem se, jsem nadšen. Překvápko! 75% ()
„No a? Túžba sa ťa zmocní náhle. Nikdy nečaká na správny čas a miesto. Vezmi si svojho otca. Prvý raz na mňa skočil v kostole.“ Toto ma v dobe svojho vzniku absolútne, totálne nezaujímalo. Myslel som si, že to nikdy neuvidím. Potom som ale náhodou zahliadol pár minút v televízii a zaujali ma do takej miery, že som si snímku zohnal a pozrel od začiatku do konca. Nevravím, že je to zázrak. Ak by sa takáto zostava (Luc Besson, Tommy Lee Jones, Michelle Pfeiffer, Robert De Niro a producent Martin Scorsese) stretla v 90. rokoch, bola by to udalosť roka. V roku 2013 však už všetci (nejeden raz svojou vlastnou vinou) skončili v pozícii, že divákov ich nové filmy nejak extra nezaujímali. Bolo by každopádne nefér tvrdiť, že je to zlý film. Od zápletky „americká rodina mafiánov v programe na ochranu svedkov sa snaží začleniť do bežnej komunity na francúzskom vidieku“ sa určite dalo vytrieskať viac, ale celkom som si užil, ako sa jednotlivé postavy snažili zžiť so svojím novým okolím bez toho, aby na seba prehnane pútali pozornosť. Najviac v tomto bodovali neposední potomkovia. Najmenej nudná matka v prekvapivo „nijakom“ podaní Michaelle Pfeiffer. Páčil sa mi kasting, pomerne divoký a relatívne nepredvídateľný scenár (film premietaný v klube) a drsný zmysel pre humor. Nevadila mi ani dvojhodinová stopáž. Rozpaky som každopádne mal z finále, ktoré je pomerne akčné a drsné a pravdupovediac príliš sa nehodí do predchádzajúceho konceptu. Pôsobilo na mňa zo všetkého najviac pôsobilo dojmom, že bolo náhradné. Že tvorcovia pôvodne natočili iné, ale po katastrofálnych testovacích projekciách narýchlo spráskali toto a aj to podľa toho vyzerá. Strieľa sa tu cez kovové mreže a neodrazí sa od nich ani jedna guľka, profesionálny zabijak v zásobníku nemá náboje (fakt profesionál), manželka brutálneho mafiána je absolútne neschopná, brutálny mafián sa celé akčné finále piple s jedným mafiánskym poskokom a to ani nevravím o tom, kam ku*va zmizol Tommy Lee Jones! Diváci z toho boli zmätený, film na celom svete zarobil necelých 8O miliónov, ale zas treba povedať, že rozpočet bol pomerne rozumný (30), takže čistý prepadák to nie je; história si každopádne pamätá aj väčšie trháky. ()
"Slušně požádat s pistolí v ruce je lepší než požádat bez ní." Mám jistý podezření, založený na osobních znalostech sebe sama, že, kdybych se jako vysloužilej mafián skrýval před aktuální mafií, tak se zdržím mlácení instalatérů, výbuchů obchodů i rozborů mafiánskejch filmů na veřejnosti. Jenže Giovanni s rodinou jsou jiní než já. A to je dobře. Sice se shodneme na tom, že nám nesluší cementový boty a že se slovem "kurva" dá nahradit jakákoli věta, ale jinak se chovají přesně dle zákonů mixéru bessonovský akce a zábavy. A tyto zákony já plně respektuju. ()
Luc Besson už dávno netočí filmy ako kedysi a definitívne "degradoval" na úroveň režiséra oddychových filmov. Vadí to? Vôbec nie, v rovine zábavnej oddychovky The Family funguje výborne. Napriek značnej nevyrovnanosti jednotlivých scén ide o príjemné žánrové osvieženie, hoci vôbec nie je jasné, či má divák s hlavnými postavami sympatizovať alebo nie. A možno práve preto. Chcelo by to však viac humoru, či scén typu kino a spokojnosť by bola ešte väčšia. Všadeprítomná absurdita a svižný a atmosferický záver naštartovaný songom od Gorillaz však dávajú čiastočne zabudnúť na predošlé prešľapy. Uspokojivých 70%. ()
Jedna z těch lepších bessonovských oddechovek, tentokrát i Bessonem režírovaná. De Niro dívající se v kině na MAFIÁNY byl super fór. ()
Kdy ještě bude možnost vidět ve filmu, jak legenda mafiánských filmů, Robert DeNiro, vypráví skutečné zákulisí - reálný podklad (přitom ale opět fiktivní) filmu Mafiáni, kde vlastně sám Robert DeNiro hrál? To je jedním slovem dokonalé. Vtipné a také geniálně vymyšlené. Ale teď k The Family obecně. Je to ryzí mafiánský film, přitom zcela jiný. Nedrží se klasických schémat a syžetů. Je odlehčený, komediální, budete ho ale stejně brát vážně. Vlastně, co si budeme povídat, vy budete fandit zasrané mafiánské kryse, která akorát nabonzovala svou "rodinu" v Brooklinu či kde. Takovým antihrdinou je tedy DeNiro se svou vykutálenou rodinou, kterou byste za sousedy nechtěli mít, ale hned si je zamilujete, o to se s vámi vsadím. Luc Besson po sérii méně zdařilých snímků, přišel s něčím, co připomene jeho dávné úspěchy s Leonem či Pátým elementem. Ukáže, jak krásně vypadá film ze severní Francie, z malého městečka, kde do jednoho byste chtěli v poklidu dožít. Tento snímek se zkrátka do srdce zaryje i když ucítíte, že mohl být o kousek ještě lepší. ()
Goodfamilias. Vadila mi ta žánrová roztěkanost, kdy se střídá rozjuchané, ale po čase otravné řešení triviálních problémů po brooklynsku s rádoby hlubokým bilancováním gangsterské kariéry, aby na samý závěr Luc (zas úplně jinak) potahal svůj akční šourek. Strhávat z Bobbyho nálepku špagetového mobstera je stejně zbytečné, jako chtít po současném Bessonovi, aby natočil film, který nepohřbíte v betonu paměti do dvaceti minut.. ()
V tom filmu vystřílí víc mafiánů než Robert De Niro holka, co hrála v Glee a zpívala tam I feel pretty/unpretty. Vlastně jsem se docela bavil, i přesto, že všechny postavy jsou brutální asociálové, co vám narvou nohu do ucha za jeden křivej pohled. Jinak ale chtějí mít sex jen s pravou láskou (ta holka z Glee) nebo nesnesou, když synek u večeře řekne slovo fuck (Michelle Pfeiffer). Jasně, Lucu. 65% ()
To, co se dalo očekávat už podle traileru, se bohužel naplnilo: The Family není zdaleka tak nelítostné a vtipné, jak by se na podobný film slušelo. Jeden dobrý vtip se zlomenou baseballovou pálkou a jedna krásná scéna v kině bohužel ještě zapamatovatelné dílko hodné De Nirova jména nedělají. ()
Svěží komedie o mafiánské rodině a jejich snaze začlenit se mezi starousedlíky na francouzské vesnici. Film má obrovský potenciál, který byl tak trochu od začátku pohřbíván a myslím, že by se z něj dalo vytěžit mnohem více. Po celou dobu nejvíce baví překrásná dcera (Dianna Agron) a dějová linie syna (John D'Leo) připomíná film Charlie Bartlett, ale bohužel ne tak dokonalý neboť každý člen rodiny dostal opravdu málo prostoru. Samotný konec však mé dojmy pokazil nejvíce, protože mi připadal velice uspěchaný a docela zmatený. 65% je odpovídající hodnocení. ()
That American Manners! Vlastně docela fajn mafiánská jednohubka. ()
Mafiánovi jsou skvělá černá komedie. Pro každého něco, postupně si to sbírá všechny ty odkazy na Neuplatné Mafiány se Zjizvenou tváří, kteří slouží Kmotrovi a samozřejmě vládnou Casinu. Místní filmový klub v tom francouzském vidlákově zdobí plakáty na klasiky Jacquese Tatiho (koho jiného) a i ten Giovanni Manzoni se skvěle vyzná v americké kinematografii a bezpečně ví o Sinatrovi v Some Came Running. Jeho drahá polovička pak trénuje francouzštinu na dabovaném Dallasu, což je taky skvělé řešení. Michelle Pfeiffer měla ostatně pravdu, než si nechat ujít další společné scény s Robertem De Nirem, jako v Hvězdném prachu a v Šťastném Novém roce, tak to raději nic - nebo rovnou postelové scény. Chemii mají mezi sebou bezchybnou a stejně tak fantasticky fungují i jejich potomci - hvězdička Glee Dianna Agron (sladká miss America) a John D'Leo (podnikavý chlapec, který si je vědomý toho, že kariéra jeho otce na hraně zákona začala už ve 13 a jemu už je 14). Upřímně doufám, že další Pfeiffer filmy na sebe nebudou nechávat tak dlouho čekat, protože její kouzlo nestárne. ()
Už je to dlouho, co Robert De Niro řádil coby Zuřivý býk nebo v Nelítostném souboji. Od té doby se z něj stal Fotr a co je horší, hraje ve skoro až béčkových komediích, jako jsou třeba Mafiánovi. Zápletka je velice chatrná a nějak mi to celé nedávalo smysl. Michelle Pfeiffer i Tommy Lee Jones jsou sice fajn, ale to je málo...40% ()
Související novinky
Besson promění Scarlett v stroj na zabíjení
Trénink, který absolvovala kvůli roli Black Widow (černou kůži si aktuálně navléká na placu právě natáčeného Captain America: The Winter Soldier), se jí bude hodit. Scarlett Johansson už před mnoha… (více)
Tak toto sa vážne nepodarilo, hoci mohlo... Stačilo, keby tvorcovia zbytočne nešpekulovali a nebalansovali medzi komediálnym a vážnejším žánrom, ale radšej zvoliť jeden smer, a po tom sa uberali. Mohol z toho byť thriller s náznakmi humoru (trpkého), alebo (a to by bola podľa mňa lepšia a uveriteľnejšia varianta) zvoliť odľahčenejšiu, humornú cestu, z čoho následne mohla vzniknúť vcelku slušná, a hlavne originálna komédia s mafiánskymi prvkami (kde je De Niro pochopiteľne vo svojej koži). Takto z toho vznikla len nemastná-neslaná žánrová zlátanina, kde nič nefungovalo tak, ako by malo, a keď aj náhodou akýmsi zázrakom čosi z času na čas zafungovalo, hneď následne to znehodnotil nejaký kolaps, ktorých sa tu našlo neúrekom. Ale poďme pekne po poriadku, začnem tým, čím ma Malavita zaujala a čo sa mi na filme páčilo - nakoľko sa toho našlo podstatne menej než záporov. Páčili sa mi spoločné scény De Nira a Tommy Lee Jonesa (hoci ich títo harcovníci spoločných veľa nemali, zakaždým keď sa tak stalo, potešilo ma to a náležite som si ich užíval), páčili sa mi De Nirove samostatné scény (či už písanie pamätí, zostrih "desiatich bodov, v ktorých vám dokážem, že som vlastne dobrý človek", ostatné zábery do minulosti, víkendová grilovačka alebo iné - okrem toho, že oproti zvyšným hercom jasne vyčnieval - čo nie je žiadne prekvapenie a dalo sa s tým počítať -, tak práve on svoju postavu poňal podľa môjho názoru najlepšie, a ak by sa takým smerom uberal celý film, nemal by som žiadne námietky), páčila sa mi mafiánska dcérenka (hoci sa pred ňou treba mať na pozore), obsadenie Vincenta Pastoreho z mnou priam zbožňovaných Sopranovcov (síce tu dostal len minimum priestoru, no potešilo ma to tak či tak, už len z princípu), zopár úsmevných momentov, De Nirove termínovo presné vyjadrovanie pocitov v štýle starej školy, a v neposlednom rade - čo sa mi páčilo úplne najviac na celom filme - bola scénka v miestnom kine a moment, keď po ohlásení zmeny programu prišiel záber na De Nira, to som si skutočne vychutnal, paráda! :-) Prejdime ale k veciam, ktoré sa mi nepáčili, respektíve aspoň k poniektorým, tým hlavným. Tak v prvom rade, ako som už spomínal, to bola žánrová rozpoltenosť, na ktorú film prakticky po celý čas doplácal (ani ryba, ani rak - vážne to nebolo ani náhodou, nech sa snažili akokoľvek, no a vtipné to žiaľ taktiež veľmi nebolo, hoci rozhodne mohlo, možnosti na to boli), ďalej hneď niekoľko prestrelených scén (tu sa priam ponúka spomenúť finálnu scénu prestrelky, ktorá bola až nechutne prepísknutá, a pri ktorej som až neveriacky krútil očami, či to naozaj nemohlo byť riešené inak, aspoň o kúsok dôstojnejšie, vtipnejšie a hlavne uveriteľnejšie), ďalej nedotiahnutie poniektorých pomerne sľubných nápadov (napríklad dvojica agentov FBI mala omnoho väčší potenciál, než využili, či tiež trošku odfláknuté školské scény), ďalej ma vyložene otravovala nesympatická Michelle Pfeiffer (tá mi tu nesadla ani trošku - bezpochyby najhoršie obsadená postava, a pri scénach zameraných na jej postavu som trpel), sem-tam humor, ktorý bol nevkusný a hlboko pod úroveň, a ďalej sa v podstate všetky zápory viac či menej týkajú toho, čo som už spomínal, a teda nevyužitého (či priam premárneného) potenciálu (či už postáv, mafie ako takej, či napríklad aj prostredia Normandie)... A ozaj, ešte aby som nezabudol, vcelku sa mi bridila aj predstava, že De Niro hrá postavu, ktorá zradila a donášala - čudná predstava, nemyslíte?:)) Ak mám byť úprimný, tunajšie percentuálne ohodnotenie sa mi zdá byť ďaleko prestrelené, nakoľko si myslím, že to nedosahuje ani len kvality priemernej snímky, a teda si myslím, že mnohí sú tu (zbytočne) až priveľmi zhovievaví. Čiže osobne si myslím, že táto "bessonovka" dopadla - vzhľadom na očakávania, aké som do nej vkladal - dosť zle, a čo sa týka mňa, tak som aj náležite sklamaný. Kurva. 45% () (méně) (více)