Oliver Twist

V úvodu ustavuje David Lean s pomocí kameramana Oswalda Morrise téměř hororovou atmosféru deštivé Anglie a určitý naturalismus ve filmu zůstává i nadále. Faginovi nezletilí zlodějíčci nejsou žádnými roztomilými lumpy, ale pěkná sebranka grázlů, kterých bych se bál i ve dne na rušné ulici. Občasný humor vyplývá spíš z absurdnosti situace než nějakým tvůrčím záměrem (Olivera Twista prodávají ze sirotčince za pět liber, a ten putuje rovnou do pohřebného ústavu... i když jen jako pomocník). Ve druhé polovině jde především o napínavý thriller, kterému mírné dějové osekání pouze prospělo. Jediná výtka směřuje k pojetí Fagina jako šišlající karikatury židovského šmelináře s ohromným nosem. Na divadle bych to zkousl, ve filmu ale působí nepatřičně. (03.02.2012)

Dickensova románová klasika si zaslúžila presne takéto filmové spracovanie. Drsné londýnske prostredie s preplnenými uličkami vzbudzujúcu klaustrofóbiu, temné čiernobiele tieňohry alebo skvelé herecké výkony, ktoré dodali svojim postavám uveriteľnosť a určitú charizmu ( Alec Guinness je proste úžasný ). Silná klasika. (16.08.2014)

Klasické spracovanie Dickensového príbehu s úžasným obsadením, ktoré je tak typické starej britskej (filmovej) škole. Od tých hlavných až po tie najmarginálnejšie postavy. Zážitok sledovať - a nielen postavy, ale aj zasadenie do špinavých londýnskych ulíc, všetky tie autenticky pôsobiace kulisy a kostýmy. Inak, sfilmovaný príbeh sa snaží verne pridŕžať predlohy, možno s výnimkou absencie pár menej podstatných pasáží kvôli prijateľnejšej stopáži. Celková ponurá atmosféra a drsnejšie spracovanie svedčia o tom, že napriek detskej hlavnej postave nie je film určený deťom. (02.07.2016)

Extrémne - kvalitne prevedené filmové spracovanie z pera Charlesa Dickensa, kde štafetu preberá, už skúsený - britský režisér, David Lean, ktorý vytvára fascinujúcu verziu, ktorej sa podľa mňa, čo sa týka spracovania a obrazu, absolútne nič nevyrovná. Viete si to živo - predstaviť, nielen pre slová v texte, tu sa do popredia dostáva excelentný obraz, t,j KAMERA - GUYA GREENA, ktorá sa absolútne ničoho neštíti, je bez - chrbtovej kosti, pričom zachytáva situáciu a okolnosti, tak ako boli v reálnom živote ! Máte doslovný pocit, že ste v špinavom Londýne - 19. storočia, kam prichádza utrápený chlapec Oliver Twist, ktorý si prešiel peklom, zachádzali s ním horšie ako so psom, viac bitý ako chleba sýty... Oliver, počas svojho ťažkého - mladého života, stretáva niekoľko postáv, viac negatívnych ako pozitívnych, ľudia mu chcú iba zle, tak sa k nemu i správajú, stáva sa z neho spodina spoločnosti, ZLODEJ, ktorý pracuje pre FAGINA, ktorý má s ním nekalé úmysly, ale oveľa nekalejšie má i SIKES, ktorý je veľkým - chladnokrvným, brutálnym vrahom. Až istý, bohatý pán, sa ho na chvíľu ujme, lebo ho zaujme Oliverov osud, ale čo čert nechcel, znovu si ho nájde nepriaznivé obdobie, ktoré ho donúti konať skutky proti svojej vôli. Rozporuplná postava, menom NANCY, sa ocitá nad priepasťou skutkov, ktoré na jednej strane dostane Olivera do kolotoča bizarných situácii, na strane druhej, mu pomôže, keď upozorní - toho starého pána. Najlepšie výkony podávajú: 1. John Howard Davies ako OLIVER TWIST, excelentne vierohodný - majstrovský výkon, ktorý musí znášať extrémne situácie, ktoré si on nevyberal. 2. Alec Guinness ako FAGIN, je postava - hodná chameleónskemu herectvu - velikána Aleca, ktorý jednak často spolupracuje, s dvorným režisérom - Davidom Leanom, alebo je tak nadaný, že zahrá akúkoľvek postavu. Herecký chameleón ! Cítil sa vo svojom povolaní ako RYBA VO VODE ! 3. Tretí výkon by som rád spomenul, ženskú postavu - NANCY, KAY WALSH je unikátna a presvedčivá v dvoch rôznych polohách. Pozor, David Lean, nie je len režisérom - monumentálnych eposov, ako sú - Lawrence of Arabia, či Doktor Živago, treba poznať i predošlú tvorbu, kde sa obdivovateľ a nadšenec režiséra, dozvie veľa o tom, ako voľakedy začínal ! Umelecký - nadčasový film ! ( slovo : nadčasový, používam málo ). (20.11.2015)

"This Workhouse has become a regular place of entertainment for the poorer classes."     Verné stvárnenie klasiky klasík, ktorému takmer nie je čo vytknúť - je to výborné po dramatickej, obrazovej (kamera i výprava), ako aj po hereckej stránke. Z hercov musím vyzdvihnúť skvelého Aleca Guinnessa (Fagin), ktorý je akýmsi hereckým chameleónom, majstrom prestrojení (aj tu je doslova na nepoznanie). Ohľadom predstaviteľa Olivera (John Howard Davies) musím uznať, že je na tú rolu perfektne vybraný. Inak ma zaujalo, ako veľmi sa podobá na predstaviteľa tej istej role v o 20 rokov novšej muzikálovej adaptácii Oliver! (1968) (Mark Lester). A tých výrazných podobností je medzi týmito dvoma adaptáciami veľmi veľa (napr. aj tí Faginovia akoby si z oka vypadli), takže Carol Reed si zrejme často chodil k Davidovi Leanovi po inšpiráciu. Snáď jediná moja menšia výčitka smeruje k tomu, že je toto spracovanie miestami trochu skratkovité (niečo sa tu a tam preskočí a dej je z ničoho nič o kus ďalej). Ale zase na druhej strane, ak by to tak nebolo, neviem si predstaviť dĺžku takého filmu.     "The law assumes that your wife acts under your direction." "If the law supposes that, then the law is a ass, a idiot! If that's the eye of the law, then the law is a bachelor." (28.05.2023)