Ženatý se závazky (TV seriál)
-
Married with Children
-
Ženatý so záväzkami
Komedie
USA, 1987, 262x22 min
Režie:
Sam W. Orender, Gerry Cohen, Amanda Bearse, Brian Levant, Bill BrownHudba:
Jay GruskaHrají:
Ed O'Neill, Katey Sagal, David Garrison, David Faustino, Amanda Bearse, Christina Applegate, Ted McGinley, Edan Gross, Rosa Blasi, Joel Gretsch, Joey Lauren Adams, Krista Allen, Corey Feldman, Pamela Anderson, Eric Dane, Milla Jovovich, Nicholas Brendon, Matt LeBlanc, Jenna Mattison, Tom McCleister, Stacy Ferguson, David Boreanaz, Patrika Darbo, Meadow Williams, Dean Norris, Marianne Muellerleile, Christina Moore, Pat Crawford Brown, Patrick Cranshaw, Holly Fields, Joseph D. Reitman, Chris Elwood, Tami Roman, Tawny Kitaen, Ric Roman Waugh, Gary Coleman, Timothy Omundson, Brandy Ledford, Brian Leckner, Lisa Arturo, Damian Chapa, Beth Broderick, Shaun Toub, Gary Grubbs, Carrie Genzel, Andy Milder, Tara Karsian, Al Sapienza, Traci Lords, Shannon Tweed, Donna D'Errico, Dot Jones, Hope Marie Carlton, Dona Speir, Joe Flaherty, Tia Carrere, Bill Maher, Lauren Hays, Tony Cox, Barbara Alyn Woods, Pauly Shore, Dan Castellaneta, Sam McMurray, Stephen Dorff, Giovanni Ribisi, Bubba Smith, Joseph Bologna, Jon Lovitz, Bobcat Goldthwait, Linda Blair, Liz Vassey, Kari Wuhrer, Elaine Hendrix, Bodhi Elfman, Geoff Pierson, Felix Silla, Kevin Spirtas, Christopher Miranda, David Sederholm, Mike Hagerty, Victor Raider-Wexler, Jennifer Braff, Jerry Springer, Pat Morita, Robert Englund, Kimmy Robertson, Tim Conway, Tim Maculan, Phil Fondacaro, Lorna Scott, Aron Kincaid, Denise Richards, Lane Davies, Scott Gurney, Christopher Douglas, Phill Lewis, Jesse Borrego, Diane Delano, Tina Louise, E.E. Bell, Chris Hardwick, Jennifer Blanc, Sherrie Rose, Kristi Ducati, Donna Eskra, Julie GrayObsah
-
Al Bunda je celkem roztomilý chlapík. Má kousavou manželku Peggy, nadrženého syna Buda, hloupou ale krásnou dceru Kelly a začínající pleš. A taky prodává boty. Al Bunda alias Dr. Bota vám kdykoliv poradí, ať máte jakýkoliv problém s botami. Ale teď ho prosím nerušte, právě začíná jeho oblíbený televizní program Táta Cvok a tak si Al musí vyvrtět ten správný důlek na prosezeném gauči a elegantně zavěsit pravičku za spodky. (monolog)
Al Bunda je celkem roztomilý chlapík. Má kousavou manželku Peggy, nadrženého syna Buda, hloupou ale krásnou dceru Kelly a začínající pleš. A taky prodává boty. Al Bunda alias Dr. Bota vám kdykoliv poradí, ať máte jakýkoliv problém s botami. Ale teď ho prosím nerušte, právě začíná jeho oblíbený televizní program Táta Cvok a tak si Al musí vyvrtět ten správný důlek na prosezeném gauči a elegantně zavěsit pravičku za spodky. Komentáře uživatelů k filmu (460)
-
don corleone
Zajímavosti: Nejdelší běžící seriál, který nikdy nevyhrál žádnou cenu Emmy. Překonal ho pak Baywatch, který skončil v roce 2001. [--] Poslední epizoda se odvysílala 6. května 1997. Stanice FOX se pak rozhodla seriál zrušit. Ed O´Neill, představitel El Bundy, se o tom údajně dozvěděl na dovolené. [--] Jméno Bundy pochází od známého zápasníka wrestlingu, který vystupoval pod přezdívkou King Kong Bundy. [--] Hlavní role Ala a Peggy byly nabídnuté nejprve Samu Kinisonovi a Roseanne. [--] Fontána v úvodních titulkách je Buckingham Fountain v Chicagu. [--] Po úspěchu v Německu přišla stanice RTL s vlastní verzí seriálu s německým obsazením. Scénáře se kompletně přepisovaly, název byl "Hilfe, meine Familie spinnt". Tato mutace skončila po roce. [--] Ed O´Neill je jediným hercem, který se objevil ve všech 260 epizodách. [--] O´Neill se údajně inspiroval při své roli svým strýcem. [--] Kelly měla první repliku v prvním díle a poslední v poslední epizodě. [--] Se vzhledem Peggy coby ženy v domácnosti 60. let přišla její představitelka Katey Sagal, která přišla takto oblečená s parukou na konkurs. [--] Před seriálem hrál Ed O´Neill pouze dramatické role v divadle a při konkursu mu nedávali moc šancí. Překvapil však komediálním talentem.(2.1.2007)
-
Gemini
Kdyby to byla realita, musel bych Peggy a někdy i melounka zabít. A Ala z milosti taky. Ale ona to realita není, zaplaťpánbůh za to. Takhle se tomu aspoň můžeme smát...a že je čemu... "Peggy, dneska k nám do obchodu přišla příšerně tlustá ženská...":)(30.1.2003)
-
Tosim
První díly docela ujdou, pak už je to jen pořád to samé dokolečka dokola. Já vím, že charaktery v takovýchto sitcomech se notně vyvíjet nemusejí, ale stejně...(14.1.2003)
-
Djkoma
Jeden z nejlepších seriálů, který kdy byl k vidění na našich televizích. Dokonalý Ed O´neill a jeho rodinka ... a ta ůvodní písen... :)(13.12.2004)
-
Renton
Ed O'Neill je jako průměrný americký looser výtečný. Pracuje jako prodavač bot a jeho rodinka určitě nepatří do kategorie „taková normální.“ Ruku z kalhot, budou se rozdávat bankovky! Jako celek průměrné, protože kvalita časem strmě klesá, ale na poprvé jsem byl fascinován a velmi se nasmál!(9.10.2005)
-
Malarkey
Jediné co prakticky v tomto seriálu stojí za zmínku je samotný el Bunda...americký chrlič hlášek jako uragán. Jeden z mála slušných amerických komediálních seriálů, při kterých jsem se bavil a zapamatoval jako malý a i dnes se rád občas na nějaký díl podívám. Jediné co mě opravdu vytáčelo, byli diváci, kteří se věčně něčemu smáli...prakticky snad každou pátou vteřinu. 7/10(19.1.2007)
-
Enšpígl
Seriály nevyhladávám a v současné době už vůbec a to co mě uvízlo v paměti , je seriál kde jsem se velmi bavil, byli příběhy provadače bot Ala Bundy a jeho rodiny, no rodinky, takovou zvěř je opravdu radost mít doma, to pak nezbude nic jiného než sednout na gauč a dát ruce do kalhot.(9.6.2006)
-
AngelAngie
Mnohdy vynikající, mnohdy hrozné.(25.5.2008)
-
Radek99
Taková rodinka Homolkovic po americku, patřičně ovšem sitcomově stylizovaná a hyperbolizovaná. Je to zábavné, je to často ,,jako ze života", ale pravidelným divákem této série bych být nechtěl. Na rozdíl třeba od animovaného světa Simpsonových, kde mají postavy zhruba stejně zjednodušeně gradované charaktery, by mě Bundovic rodina negativně nalazovala a poznamenávala. To je skutečná sitcomová oslava cynismu a sobectví...(28.4.2007)
-
TheMaker
:::::::::::::::::::::::::::::: "Sem tam" vtipný seriál pro průměrnou americkou rodinu .... ::::::::::::::::::::::::::::::::::(20.3.2009)
-
DaViD´82
První série jsou ještě hodně kvalitní, dosti vtipné a se spoustou vychytaných dialogů (hlavně přestřelky mezi Alem a Marcy D'Arcy), ale bohužel postupně se to horší a horší až to skončí v nejhlubších bažinách kvality, škoda že tvůrci nepřestali v nejlepším a udělali o cca 200 dílů více než měli...Došlo to až do stádia kdy na pokročilejších dílech byl jediný klad a to znělka s písní od Sinatry. To by se dalo říct i o hercích, pouze Christina si svůj standart bloncky vychutnávala výrazně déle než-li ostatní. Ovšem ze začátku byli všichni výborní a měli mezi sebou nějakou tu "chemii". K značné oblibě u nás přispěl bezesporu i hodně vydařený dabing.(24.4.2005)
-
Tom Riddle
Bundovi jsou každopádně jedna z mých nejoblíbenějších sitcomových rodin. Spolu se Simpsonovými, Baronovými a Bluthovými. Co mají všechny tyhle rodiny společné? Jsou dysfunkční. Být dysfunkční je dnes naprostým standartem, a tak mi tihle loseři vždycky nabízeli víc, než konkurenční Lamberovi/Fosterovi, Cosbyovi a další obyvatelé Morální lhoty. Simpsonovi jsou nabroušená satira, a Bluthovi (Arrested Development) jsou zase o naprosto absurdních postavách a lahůdkově vypointovaných vtipech. Bundovi tak mají nejvíce styčných ploch s Baronovými (Raymonda má každý rád). Ti jsou ale přece jen trochu mírnější. Mají se trochu víc rádi. Trochu víc drží při sobě. Bundovi jsou banda individualit. Jsou sobečtí, hrají jen za sebe. Jsou hrubí. Vulgární. A co je hlavní, jsou u toho neskutečně zábavní. Velké plus si pak seriál opravdu může přičíst za vývoj postav... Ano, Bundovi se opravdu vyvíjejí. Myslíte, že ne? Porovnejte si první sérii už se třeba čtvrtou. V první Al z práce chodí domů ještě docela rád. Peggy dokonce vaří a pere! Kelly dá dohromady i souvětí, aniž by zapomněla, jak začalo. A Bud je na začátku relativní frajírek a typický vychytralý spratek. Roste Alův odpor k rodině, Peggyin odpor k domácím pracem, Kelly je čím dál tím hloupější a vyzývavější, Bud je čím dál zoufalejší a vůbec patetičtější, především ve vztahu k opačnému pohlaví (nepočítáme-li jeho nafukovací přítelkyni). Ale vůbec největší přerod zažije Marcy. Začíná jako poslušná panička, a končí jako militantní feministka. Slovní bitky Ala a Marcy, kočkování Kelly a Buda, Kellyiny one-linery, Peggyina neutuchající sexuchtivost a schopnost za všech okolností se vyhnout čemukoli, co by se dalo nazývat prací, to je jen pár z důvodů, proč je Ženatý se závazky jeden z mých nejoblíbenějších sitcomů.(14.5.2007)
-
Oskar
Ano, postupem času to ztrácí dech, ale dvě věci se nemění: roztomile tupá Christine Applegateová a Alovo zesměšňování Marcy.(22.2.2003)
-
tron
„Oci, ja ťa mám stále rada, len ťa nerešpektujem.“ – „To je obojstranné, moja. To je obojstranné.“ Výborná, klasická sitkomová americká záležitosť s vynikajúcim hereckým obsadením v čele s drsným párom Ed O´Neill/Katey Sagalová. Nečakajte obnažujúcu „sociálnosť“ ako v "Roseanne", je to proste len sranda. Ale i tak majú oba sitkomy prekvapivo veľa spoločného. Fantázia 3/2008(15.3.2007)
-
Boss321
Tenhle seriál mě bavil prvních 50 dílů a i když i pak to bylo vtipné a vydařené, tak už mě to tolik nebavilo.(1.12.2007)
-
Karlos80
Sinatrova klasická Love and marriage, "love and marriage go together like a horse and carriage", tomu dala teprve tu pravou šťávu:-)) Jinak se jedná o kultovní klasický sitcom který snad musí pobavit, ale zároveň i třeba dojmout snad každého televizního diváka a to všech generací. Dodnes patří i k mým oblíbeným srdcovkám. Skvěle napsané epizody, ale i vtipné a trefné gagy, dobře hrající a vypadající herci, a do toho přiblble tvářící se Al Bunda, co víc si může člověk ještě přát..? Jo a také bych zapomněl na náš hodně povedený dabing. Určitě je ale vtom i ten poctivý malý kousek improvizace..El Bundič je prostě borec:-)(17.7.2007)
-
monolog
skvělá zábava, kterou když nesledujeme denně, tak se ani moc neokouká a navíc ještě skvělá písnička od franka sinatry! MŇAMKA!(6.12.2005)
-
Kulmon
Zajímavosti: David Faustino chtěl být stejně jako Bud raperem. *** Budovo prostřední jméno je Franklin. *** Mnoho původních producentů později spolupracovalo na seriálu Unhappily Ever After (1995), který svým tématem Ženatého se závazky velmi připomíná. *** V některých epizodách mají Bundovi adresu 9764 Jeopardy Lane, Chicago, Illinois. V jiných epizodách 9674 Jeopardy Lane. *** V seriálu se často naráží na film Vysvobození (1972). Ed O´Neill se v tomto filmu objevil před kamerou vůbec poprvé v malé roličce policajta. *** Záběr na auta jedoucí po dálnici v úvodních titulcích pochází z filmu Bláznivá dovolená (1983). *** Stevovo prostřední jméno je Bartholomew. *** Při konkursu na roli požádali tvůrci Eda O´Neilla, aby jednouduše prošel dveřmi domu. Ed hluboce vydechl jako kdyby jít domů byla prohra. Tvůrci jej rychle obsadili s tím, že porozuměl roli. *** Jeffersonovo prostřední jméno je Millhouse. *** Dům, který se objevuje na začátku a konci každé epizody se nachází ve městě Deerfield ve státě Illinois. *** Buck se objevoval v seriálu od prvního dílu 10 sezon, kdy jej producenti nechali odejít do důchodu. Zemřel 25. května 1996 ve věku 13 let. *** Alův nejoblíbenější film je western Hondo (1953). Má velmi rád také film Shane ze stejného roku. *** Alova oblíbená show je fiktivní western Psycho Dad. *** Transvestita jménem Divine byl požádán, aby zahrál strýce Otta v závěrečném díle druhé série. Krátce před natáčením však zemřel. *** Peggy má narozeniny 12. dubna. *** Bud má narozeniny 22. ledna 1974. *** Kelly má narozeniny 25. listopadu 1971, kdy se její představitelka Christina Applegate skutečně narodila. *** Kromě role Marcy režírovala Amanda Bearse několik epizod. *** Christina Applegate nosila po většinu 10. série blonďatou paruku, protože měla obarvené vlasy načerveno kvůli roli ve filmu Zkurvená nuda (1997). *** Příbuzní Peggy žijí ve fiktivním městě Wanker County ve státě Wisconsin. Wanker je v britském slangu masturbace. *** Když se Ed O´Neill dozvěděl o konci seriálu, navrhoval natočit epizodu, ve které by Bundovi vyhráli v loterii a během oslav by zahynuli při tornádu. *** Al se narodil 5. listopadu 1947.(28.2.2011)
-
Pumiiix
Kult, kazda postava je necim dokonala :-) na tenhle serial nedam dopustit :-)(21.6.2007)
-
igi B.
Jen tak čistě informatigivně: VAROVÁNÍ!!! . . . Jestli někdo čekal na nějaké >standardní< dvd vydání taškařice "Ženatý se závazky", hodno desátých let jednadvacátého století, tak má tedy smůlu... Obraz je k zblití jako z nějaké ixté véháeskové kopie, omrdlené neustálým přehráváním dámou typu Peggy v kuchyni při klohnění nějaké té domácí šlichty - a ač s původním zvukem - bez českých titulků! Zato polské titulky na disku jsou. Úžasné! Děkujeme, Polska jak vidno nězgyn(d)ěla... Tak teda nevím, předpokládám, že kdo chtěl, s českým dabingem si to dávno nahrál z televize a zadarmo. Kupovat tenhle shitprodukt budou asi jen nějací pošetilci, co rádi krmí chamtivé zmrdy z pofiderních me(r)diálních firem typu AMER.COM... Možná by se i v Sony divili, jak se dělá na divokém Východě byznys s jejich "Al(l) Bunda Rights Reserved"... :-[.. - - - Resumé: Je to na zákaznících! . . . D.m.s.n. ale ediční SRAČKY tohoto kalibru NEKUPOVAT!!!(20.3.2009)
