The Mummy Returns
Múmia sa vracia
Režie:
Stephen SommersScénář:
Stephen SommersKamera:
Adrian BiddleHudba:
Alan SilvestriHrají:
Brendan Fraser, Rachel Weisz, John Hannah, Arnold Vosloo, Oded Fehr, Dwayne Johnson, Patricia Velasquez, Alun Armstrong, Adewale Akinnuoye-Agbaje (více)Obsahy(1)
Uplynulo skoro deset let od doby, kdy dobrodruh Rick O'Connell a nebojácná egyptoložka Evelyn bojovali o své životy s 3000 let starou mumií. Vzali se, usadili se v Londýně a mají osmiletého syna Alexe, který je kombinací vlastností svých rodičů, chytrý a zvídavý po mamince, silný a odvážný po tatínkovi. Prapodivný Evelynin sen přivede celou rodinu zpátky do Egypta, kde objeví vzácný zlatý náramek boha Anúbida. Svůj vzácný nález dopraví do svého domu v Londýně, ale záhy jsou přepadeni nevítanými hosty, kteří znají jeho zázračnou moc. V první chvíli náramek zachrání malý Alex, který si ho nasadí na ruku. Protože nejde sundat, stane se rukojmím těch, co neváhají znovu oživit mumii egyptského velekněze Imhotepa a riskovat zánik celé civilizace. Rick, Evelyn i její potrhlý bratr Jonathan se neprodleně vydávají na cestu za záchranou Alexe. (TV Nova)
(více)Recenze (564)
O tom, že méně je více, se můžeme přesvědčit na příkladě Mumií, i když Stephen Sommers a jeho parta si to zjevně nemyslí. Tam, kde v jedničce byl vtip, invence, romantika, tajemno, je tady hafo triků a jakkoli jsou důmyslné a propracované, velmi rychle se na ně dá zvyknout a pak zbyde jen zívačka a nostalgie za roztomilostí jedničky. ()
Bohužel typický druhý díl. Více bezduché akce a samoúčelných efektů, zato rozbředlá atmosféra a hodně okleštěná působivost originálu. Pár vtípků hodně zachraňuje. ()
Počítačové hry je lepší hrát, ne se na ně dívat. ()
Je toho nějak moc, navíc plné děsných logických hovadin a žánrových klišé. Moc akční, moc bombastické, slabý scénář a slušná výprava, hudba a technická stránka. ()
...a s ní všichni staří známí, opět v super formě. Prolínaček do starověkého Egypta je víc a konečně vám docvakne, proč Imhotep tak jel po Rachel Weisz. Patricia Velasquez je jako převtělení Anck-Su Namon k nakousnutí. Ale co je hlavní - Mumie 2 přináší novou postavu - geroje a bijce Scorpion Kinga (asi nejsympatičtější wrestler současnosti, Rock), kvůli kterému se to vlastně celé semele :) A zase je na co se dívat, obzvlášť Anubisovo vojsko je super. Černí šejkové jsou zpátky také, a hlavně díky nim se dočkáte opravdu gigantické bojové scény (takový předobraz Helmova Žlebu:). A hudbu spáchal Alan Silvestri, takže je i co poslouchat... ()
Velmi slabý akční výluh bez atmosféry jedničky. 60% Zajímavé komentáře: ScreamJay, Jeanne, Bilky ()
S prvním dílem se tenhle nemůže měřit ani omylem. Bohužel, tvůrci zřejmě veškeré opravdu kvalitní nápady nacpali do jedničky, no a tím pádem jim pro dvojku zbyl jen odpad. I když i ten je stále ještě celkem dobře koukatelný. Obě hlavní herečky, Weiszová i Velasquezová, na tom ovšem mají takřka zásadní podíl. Btw. Já mít doma takové dítě, jako mají Fraser a Weiszová v tomhle filmu, tak si buď hodím laso, nebo to děcko nějak zprovodím ze světa. ()
║Rozpočet $98miliónov║Tržby USA $202,019,785║Tržby Celosvetovo $433,013,274 ║ /45%/ ()
Nechápu jak někdo může takto naprosto zblbnout pokračování skvělého filmu!!!! Celý film, je jako horská dráha v které však chybí pořádný příběh. Závěr je jednoslovní tragédie. Takhle hrozné dig. efekty sem dlouho neviděl .... A doufam, že neuvidim (tak nic... Van helsing není o moc lepší) a doufam, že Sommers přestane točit a dá si už na pár let klid.... ()
Kycovite pokracovani ne spatneho prvniho dilu, ktere zaujme snad jen velmi dobrou orchestralni hudbou. ()
Pokračování jak má být – dvojka se mi líbí snad ještě více než jednička. Stephen Sommers nasadil ďábelské tempo (nebyl čas ani na úvodní titulky), jedna nabitá akční scéna střídá druhou – chvílemi by se dalo mluvit i o jisté přeplácanosti, ale to mně opravdu nevadí. Tentokrát je větší důraz na akci a humor, co se týče hororových scén, ubral režisér nohu z plynu – vždyť má jít o rodinný film – proto se tu vyskytuje i osmiletý syn Alex hlavních hrdinů. Co se jeho týče, jde o příjemné překvapení – bál jsem se otravného přehrávání a la Kevin, co je sám doma, ale malý Freddie Boath si zachovává dětskou přirozenost a jeho přidrzlé hlášky jsou skutečně vtipné. Jerryho Goldsmithe vystřídal Alan Silvestri a jde o další příjemné překvapení. Hudba je ještě monumentálnější a zajímavější než skvělá Jerryho práce v jedničce. ()
Větší, výpravnější, efektnější, dějově rozmáchlejší. Prostě klasické atributy, které pokračování finančně úspěšného popcornu "musí" splňovat. Ve výsledku nudnější, přeplácanější, akčnější, infantilnější (což jsem myslel, že už snad ani nejde), nekonzistentní a stopáží přemrštěné. Prostě také klasické atributy pokračování. Příjemná odpočinková podívaná, ale nic více a rozhodně ne kvalitněji, než-li v případě prvního dílu. ()
Ve filmu NESNÁŠIM malý děti který prakem střílej do prdele 2 vrahy, piráty nebo co to bylo. Mumie se vrací je toho bohužel plná. A už to holt není jednička, třeba naprosto trapnej černoch z Human Trafficu, kterej má vytuněnou vzducholoď at. atd. Ale stejně je to docela zábava. Ale co mě zklamalo nejvíc byl super blitkovej trik se škorpiónem, to bylo jak z Heroesu trojky. ()
Král Scorpion zaprodal svoji duši bohu Anubiovy a ten jej postavil do čela armády, která smetla vše, co jí stálo v cestě. Poté se změnila v písek a tiše vyčkává až příjde čas.... Anubiusův náramek, kniha života, kniha smrti, mumie, pygmejové, velký brouci, Imphotep si je jistej, že mu hubu nikdo nerozbije a hrdinové zachovávají ledový klid v každé situaci. Archeologický film, jaké mám rád, spousta nadsázky a digitální orgie, které jsou schopny kolikrát držet krok i s LOTR. A synek Alex, který vnáší svěží vánek. Jo, jo, být tátou je hrozná dřina. ()
rozpočet : $98 million tržby celosvetovo : $433,019,785 ()
Soundtrack Alan Silvestri: 1. The Legend Of The Scorpion King ,2. Scorpion Shoes ,3. Imhotep Unearthed ,4. Just A Oasis ,5. Bracelet Awakens ,6. Evy Kidnapped ,7. Rick's Tattoo ,8. Imhotep Reborn ,9. My First Bus Ride ,10. The Mushy Part ,11. A Gift And A Curse ,12. Medjai Commanders ,13. Evy Remembers ,14. Sandcastles ,15. We're In Trouble ,16. Pygmy Attach ,17. Come Back Evy ,18. The Mummy Returns ,19. Forever May Not Be Long Enough, ()
„Pred pár rokmi by mi to pripadalo čudné.“ Triky. To je prvé, čo si všimnete. Je nemožné si ich nevšimnúť. Veľa, veľa, veľmi veľa trikov. Niektoré lepšie, iné horšie. Ale triky. STÁLE. Múmia sa vracia je typický sequel vysokorozpočtového hitu: viac trikov, viac akcie, viac postáv, vykonštruovanejšia zápletka. Miestami je toho tak veľa (všetkého), že proste nemáte šancu stíhať a vlastne vás to ani nebaví a tak len tupo vypneme mozog a so slinou, tečúcou vám z kútika úst, čumíte na plátno a nechávate sa svojvoľne unášať. Medzitým skáče rozpačitý, polonahý wrestler Dwayne Johnson, neškodná (nekrvavá) akcia, nudný Arnold Vosloo a scenár, pripomínajúci smiešne prekombinovanú počítačovú hru. Pokračovanie (pôvabnej a roztomilej) Múmie má v mnohých scénach našťastie skvelé tempo (naháňačka v Londýne, naháňačka v džungli), sympatickú trojku O´Connellovcov (plus oproti jednotke už bohužiaľ podstatne menej zábavný strýko John Hannah), zmiju a vzducholoď. Výsledkom je bláznivý a hlučný mix. Príjemná indianajonesovská old schoolová staromódnosť originálu sa každopádne bez debaty vytratila. Kino Považan NMnV 2001 ()
Druhej dil presne splnuje pravidla druhejch dilu. Vic zaporaku, vic trikovejch scen, vic akce, proste jeste velkolepejsi podivana. Jenze cim je tohle pokracovani vyjimecny, je to, ze tu je i vic humoru a tudiz vetsi zabava. Na druhou stranu tu uz ale chybi atmosfera prvniho dilu. Sestava z prvniho dilu zustala, coz je dobre a dostal vic prostoru John Hannah, kterej spolu s Freddie Boathem je hlavni zdroj ruznejch vtipku. Taky tu ma Brendan vic hlasek a za partaka dostal slusnyho Oded Fehra. Jedinej problem filmu je zaporak. The Rock neni nejak zvlast dobrej herec, ale to by nevadilo. Problem je v tom, ze kdyz se na zaver vynori jako Kral Skorpion, pusobi spis k smichu, navic ma hlavu jak z gumy. Az na tenhle detail to je ale opet vyborna zabavna jizda, ktera sice neprekonava prvni di, ale je zhruba na stejne urovni. ()
Slabší než jednička, ale pořád se celkem slušně pobavíte...... ()
Související novinky
Mumie vstane z mrtvých... úplně nanovo
Ačkoli závěr Hrobu Dračího císaře hláškou o jistém nálezu v Peru naznačoval pokračování, už se ho nikdy nedočkáme. Studio Universal se rozhodlo, že je načase s touto sérií skončit... a začít znovu od… (více)
Dobrodružný film Mumie se vrací z roku 2001 jsem viděl poprvé nedlouho po jeho natočení prostřednictvím DVD disku, který jsem si neváhal koupit asi o sedm let později. Stejně jako první díl, tak i toto pokračování mne okamžitě uchvátilo a já měl po dlouhých letech konečně pocit, že Indiana Jones dostal v tomto žánru důstojného nástupce. Podobný pocit ve mne zůstal i po druhém shlédnutí a když jsem si tento skvělý snímek koupil v červnu 2019 na blu-ray disku, tak jsme se na něj doma podívali potřetí. I po tolika letech jsem si pamatoval některé vtipné hlášky, které mi prostě utkvěly v mé hlavě, nicméně jsem se nijak nenudil a film si náležitě užíval. Příběh o délce 125 minut se začal odvíjet v roce 3067 př. n. l. v egyptských Thébách, kde válečník známý jako Král Škorpion (Dwayne Johnson) vedl svou armádu k dobytí známého světa. Ta ale byla poražena a prchal do pouště Ahm Shere, kde postupně vymíral jeden voják za druhým, až zbyl jen král. Když se blížila smrt, král Škorpion požádal boha Anubise o pomoc při porážce nepřátel výměnou za svou duši. Ten jeho přání vyslyšel a vytvořil oázu, kde se král zachránil a schoval v pyramidě. Následně jej Anubis postavil do čela armády a když Škorpion svého cíle dosáhl, Anubis si vzal jeho duši a jeho armáda se obrátila v prach, ze kterého vznikla. Asi o 5000 let později, v roce 1933, prozkoumávali Evelyn (Rachel Weisz) a Rick O'Connellovi (Brendan Fraser) spolu se svým synem Alexem (Freddie Boath) jinou pyramidu, kde nalezli Anubisův náramek a pak na ně zaútočili tři padouši. Když se jim ubránili, měli co dělat, aby se zachránili před vodou z Nilu, která do pyramidy vnikla poté, co sebrali náramek z podstavce. Potom se vrátili do Londýna, kde malý Alex nasadil na ruku Anubisův náramek a ten mu ukázal cestu do oázy Ahm Shere. Právě probíhal egyptský rok škorpiona, takže Alex měl sedm dní na to, aby se tam dostal, jinak by ho náramek, který si teď nemohl sundat, osmý den při východu slunce zabil. Ve stejnou chvíli oživl Král Škorpion a Anubisova armáda a do jejich domu vtrhla banda lotrů vedená Lock-Nahem (Adewale Akinnuoye-Agbaje), aby se zmocnila náramku. Následoval souboj mezi Evelyn a bandou, přičemž sympatické hrdince pomáhal starý známý z prvního dílu náčelník Medjai Ardeth Bay (Oded Fehr). Mezitím si v horním patře užíval Evelynin bratr Jonathan (John Hannah) s jakousi dívkou, když do pokoje vnikl proradný kurátor Britského muzea Baltus Hafez (Alun Armstrong) se svou společnicí Meel Naisovou (Patricia Velásquezová). Ti zase svedli napínavý souboj s Rickem, který sice zachránil švagra, ale nikoliv svou ženu která byla unesena do britského muzea. Vzápětí zde proběhlo oživení dalšího starého známého Imhotepa (Arnold Vosloo) a reinkarnace jeho lásky Anck-su-namun (Patricia Velásquezová). Ten měl Škorpiona porazit, což by mu dalo moc nad jeho armádou. Poté oživlá mumie přikázala Evelyn zabít, ale to už dovnitř vtrhl Eric a Bay, kteří ji zachránili před plameny. Jenže vzápětí byl unesen Alex proradným Lock-Nahem a byl donucen spolu s lotry cestovat do Egypta a ukázat jim cestu do pyramidy v Ahm Shere. Samozřejmě se za nimi vydali Alexovi rodiče a také Bay, kteří jednoho dne přišli do osady, kde se setkali s Ericovým starým známým Izzym. Chlapíka si najali i s jeho vzducholodí, aby jim lotři nezmizeli. Sám synek jim postupně na každém místě nechal stopu, aby jej snáze našli a zároveň Ardeth poslal zprávu svým medžájským přátelům, aby se připravili k boji proti vzkříšené Anubisově armádě. Během cesty vyšly najevo neznámé části Evelyniny i Rickovi minulosti. Evelyn byla v minulém životě dcerou faraona Setiho I. (Aharon Ipalé), která střežila Anubisův náramek, a Rick byl medžáj, který měl chránit Evelyn. Mezitím Imhotep povolal z podsvětí duši Anck-su-namun a umístil ji do Meely Nais. Když obě skupiny dorazily do oázy, kde se nacházela Škorpionova pyramida, lidé ze sekty byli napadeni mumifikovanými pygmeji a později také Rickem, Evelyn, Jonathanem a Ardethem. Všichni z příslušníků sekty byli zavražděni mimo jejich vůdce Hafeza. Rick potom zachránil Alexe a donesl ho do pyramidy těsně před svítáním, aby ho náramek nezabil. Alex pak byl konečně schopen ho sundat. Před pyramidu pak ale dorazil Imhotep a Anck-su-namun, která Evelyn probodla a ta zemřela. Hafez sebral náramek a použil ho k oživení Anubisovy armády, které se pak postavili medžájové. Když Imhotep vešel do pyramidy, aby se postavil Škorpionovi, přišel o svou moc - Anubis chtěl, aby se mu postavil jako smrtelník. Přidal se k nim i Rick. Král Škorpion byl nyní z poloviny člověk a z poloviny škorpion. Imhotep pak ztratil odvahu a slíbil Škorpionovi poslušnost, a tak se Škorpion zaměřil na Ricka. Mezitím Jonathan zaměstnal Ankc-su-namun, zatímco Alex použil Knihu mrtvých, aby oživil svou matku. Ta se pak dala do boje s Anck-su-namun. Ve stejné době Ardeth a další medžájové porazili první vlnu Anubisovy armády, ale pak se objevila její další část - tentokrát mnohem větší, ale i tak byli připraveni se jí postavit a položit svůj život. Rick mezitím podle nástěnných maleb přišel na to, že Škorpiona může zabít Osiridovým kopím, které měl celou dobu u sebe Jonathan. Když ho Jonathan Rickovi hodil, chytl ho Imhotep. Rick ho ale pak od Imhotepa získal a Škorpiona porazil a pak jemu i jeho armádě přikázal, aby se vrátili zpátky do podsvětí - těsně předtím, než se armáda dostala k medžájům. Škorpionův chrám se pak začal hroutit a všichni se chystali utéct, ale otevřela se brána do podsvětí - do které spadli Imhotep i Rick. Ricka zachránila Evelyn, i když on sám ji posílal pryč, aby zachránila sebe a Alexe. Oproti tomu Anck-su-namun nechala Imhotepa zemřít i přes jeho žádosti o pomoc. Sama pak byla sežrána masožravými skaraby. Rick, Evelyn, Jonathan a Alex se dostali na vrchol pyramidy, kam pro ně přiletěl Izzy. Rodina se potom rozloučila s Ardethem a byl konec perfektního dobrodružného filmu, který se mi velmi, velmi líbil. Tyhle honby za pokladem jsem miloval už od dětství, když jsem viděl první díl zmíněného Indiana Jonese. Ve filmu jsem podruhé zaregistroval britskou herečku Rachel Weisz, která čím byla starší, tím více se mi líbila, třeba v Agoře zcela excelovala. Suma sumárum, snímek Mumie se vrací ode mne získal čtyři mumifikované hvězdičky ****. () (méně) (více)