Grumpier Old Men
Daj si pohov, kamoš! 2
Režie:
Howard DeutchScénář:
Mark Steven JohnsonKamera:
Tak FujimotoHudba:
Alan SilvestriHrají:
Walter Matthau, Jack Lemmon, Ann-Margret, Sophia Loren, Burgess Meredith, Daryl Hannah, Kevin Pollak, Max Wright, Ann Morgan Guilbert, Shirley Stoler (více)VOD (2)
Obsahy(1)
Divácký úspěch komedie o dvou hašteřících se sousedech Dej si pohov, kámoši (1993) vedl o dva roky později k natočení volného pokračování. Staří kamarádi a rivalové John Gustafson (Jack Lemmon) a Max Goldman (Walter Matthau), kteří bydlí v minnesotském městečku Wabasha, se tak vrátili ke svému každodennímu špičkování. Oba muži připravují svatbu svých dětí Melanie (Daryl Hannahová) a Jacoba (Kevin Pollak), kteří se v prvním filmu zasnoubili, a zatímco John si zvyká na novomanželský život po boku Ariel (Ann-Margret), bručounský Max tráví osamělé večery doma. Ovšem jen do doby, než se do městečka přistěhuje pohledná Maria (Sophia Lorenová), která si hodlá otevřít italskou restauraci v prostorách oblíbeného rybářského obchodu obou kamarádů… Snímek Dej si pohov, kámoši 2 je stejně jako první díl postaven na souhře dvou velkých filmových komiků Jacka Lemmona a Waltera Matthaua, kteří už bohužel nejsou mezi námi. Obě komediální hvězdy společně vystoupily v řadě filmů (např. Štístko, Podivný pár, Na titulní straně) a i tady dokazují své mistrovství. Ve vedlejších úlohách jim zdařile sekundují další představitelé, zejména Burgess Meredith jako Johnův nadržený tatínek a nestárnoucí Sophia Lorenová v roli ovdovělé Italky. Stejně jako v případě prvního filmu byl autorem scénáře Mark Steven Johnson, který i tady prokázal nevšední pochopení pro život seniorů (v době vzniku pokračování mu ještě nebylo třicet let). (Česká televize)
(více)Recenze (104)
Kvalitativně víceméně na stejné (pro mě o něco vyšší) úrovni jako první díl. Průměrná, nenáročná zábavička pro celou rodinu. ()
Uzasne. Rozhodne lepsi, nez prvni dil. Nasmal jsem se jako blazen. ()
Dvojka je slušná a zábavná jako předchůdce v pohodě film. ()
Dvojka sa podarila podstatne viac ako jednotka. Plynule nadväzuje na zapletky z prveho dielu, má väcsi tah na branku bez hluchych miest a kedze postavy uz pozname, tak sa moze ist hned na vec a rozohrat kopa zabavnych situacii. ()
Už to nie je také vtipné a jedinečné ako prvý diel, ale stále je to sranda. Je smutne zaujímavé, že herec Burgess Meredith ukončil svoju kariéru tým, že zomrel vo svojom poslednom filme. Sophia Loren zas rozžiarila tento film, ono to bolo v pohode krindy pindy. ()
O čo sme prišli? O trojku ( štvorku ). Pretože tento diel, vlastne oba, sú to najlepšie čo Hollywood v 90. rokoch v komediálnom žánri vyprodukoval a je zvláštne, že štúdiový bossovia po ďalších obrovských tržbách tohto sequelu, neprišli s novými uhundranými starochmi. ()
Uz ne tak dobra, jako jednicka, ale stale neztraci dech ani vtip. ()
Jacku a Waltře dnes jsem to opět viděl........ Nikdy na Vás nezapomenu. Pro mě zůstanete vždy Ti co jsou věční.......... Parádní relax a zábava . Ať už jsem v důchodu ... Kryndy pindy.... ()
Pokračovanie, trošku slabšie, ale zásady jednotky ostali - čierny humor, skvelý humor, ale slabší príbeh... ()
Jen o malý kousek slabší než díl první. Vše ovšem vynahrazuje svou hereckou účastí Sophie Loren co by nápadnice Waltera Matthaua , který přišel v prvním díle co se týče ženy zkrátka a takříkajíc ostrouhal. Film prakticky navazuje na dění z prvního dílu a aby to divákovi nebylo líto , tentokráte dostane více prostoru již zmiňovaná dvojice Loren - Matthau a že to stojí za to se nemusím ani zmiňovat. Opět nechybí tradiční hašteření mezi sousedy a také prostořeký a věčně nadržený starý pan Gustafsson , který se konečně dočká... ale to nebudu prozrazovat. "Můj zeť vypadá jako makrela!" Vřele doporučuji. Film: 75% ()
Báječná komedie s dvojici vynikajících herců WALTEREM MATTHAUEM A JACKEM LEMMONEM. Jsou nejen kouzelní, ale film má spoustů neotřelých nápadů (jako na př. když Lemmon chce jít spát ke svému kamarádovi, ten jej odmítne vpustit do domu, a na Lemmonovou námitku, že je venku zima, podá mu Matthau přes okno zápalky s odkazem ať si venku zatopí. Řvala jsem smíchy.- a těch vynikajících fórů ! Samozřejmě, že na atraktivitě filmu přidává i superstar SOPHIA LOREN i kdysi půvabná ANN.MARGARET. A kupodivu je to film z roku1995, což mi napovídá, že nejen 60. a 70. leta to uměla, ale že umění je i v režisérech a jejich neotřelých nápadech. ()
Nejvtipnější staříci a velicí herci. Parádní komedie. ()
,, Co se mnou chcete mít ? To bych radši líbala zadek mrtvýmu Losovi. Takže mám zavolat ? Druhý díl se zcela vyrovná skvělé jedničce. Krindy - pindy ()
Nemyslím si, že druhý díl je horší než první. Posílení ženského aspektu komedii jen pomohlo a krásná Sophie Loren je skvělým protivníkem dvou mužských hrdinů. ()
Výjimečně se mi stane, že bych druhý díl hodnostil lépe než první. Toto je jedn z filmů u kterého musím, protože Sophia Loren je tu ve svých 61 letech úžasná. ()
Reziser Howard Deutch /Spravna Dvojka 2, Napadnici/ natocil uz podstatne slabsie pokracovanie nez kultova jednicka Dej Si pohov, kamosi . Dvojica Jack Lemmon /Byt, na Titulni starne/ a Walter Matthau sa tu objavili znova. Humoru ubudlo, tocil to aj iny reziser a opat plati to co v jednotke - obaja si robia napriek, a aj blizki ludia umieraju. No ale plati to, ze dvojky su regulerne podradne filmy, a tuna je to rozhodne tak : 75 % ()
Komédia, ktorá vám ľahko vyčarí na tvári úsmev a miestami aj nahlas rozosmeje. A na súperiacu dvojku Matthau-Lemmon sa pozerá fakt veľmi dobre. ()
Dle mého soudu se druhé dobrodružství o troubovi Goldmanovi a ťulpasovi Gustafssonovi povedlo o chlup lépe než to první. Stále výborná sestava, kde všichni minule zářící opět potvrzující své kvality (jen Gustafssona staršího si bohužel tolik neužijeme), byla vyztužena o Sophii Loren, nejkrásnější šedesátnici vůbec s neodolatelnou italoangličtinou (kontroverze s Walterem o to, zda bude u řeky stát muškárna, nebo "ristorante", je prostě rozkošná) a stejně působícím úsměvem, kdyby závěrečná část příběhu nepůsobila jako přes kopírák stejně trpce, film by byl za pět hvězd. Už jsem se o tom zmínil u "Odd Couple" a zmíním se o tom i zde - účinnost obou celků asi nejvíce vynikne při shlédnutí obou filmů v jednom dni (a zde se mi to skutečně poštěstilo). Jinak uznejte, že je velká škoda, že nebyl realizovaný třetí díl s Marcellem Mastroiannim coby bývalým Sophiiným manželem. Už jen kvůli tomu střetu slavných filmových dvojic by mě výsledek velmi zajímal. "Jestli dnes zemřu, zemřu jako šťastný muž." - "Jestli dnes zemřeš, beru si tvůj motor." ()
Pokračovanie vôbec nestráca dych. A je rovnako zábavné. 7/10 ()
"Ty bys nechytil ani filcku vod levný štětky !!" - "Jo, a mimochodem, jak se má Tvoje sestra ??" ;) Kryndy pindy, zase jednou výjimka potvrzující pravidlo slabších sequelů, byť zde by se dalo spíš přesněji mluvit o jakési parafrázi než o pokračování, no, ona to pravidlo nepotvrzuje, ona si s ním dělajíce dlouhý nos vytírá řiť, když jedničku poráží o prsa Sophie Loren, rozuměj o třídu, dvě, ona totiž tahle dvojka, ať už ve smyslu kamarádů Maxe Goldmana a Johna Gustafsona, které si s chutí znovu zahrály dvě legendy Hollywoodu, Walter Matthau a Jack Lemon, či ve smyslu volného pokračování původního snímku, mě tolik bavila, až jsem se opravdu dusil smíchy !! Osmý z deseti společných projektů dua Matthau, Lemmon platí rozhodně za maximálně nahláškovanou komedii s parádně úderným timingem, byť stejně dobře funguje i v rámci romantického žánru, ačkoliv by jeden jistě neřekl s jakým zalíbením bude sledovat milostné tokání dvou gerontů, nicméně Walter Matthau a jedenašedesátiletá stále překrásná Sophia Loren, které by zde v roli Marie Sophie Coletta Ragetti její věk rozhodně nikdo nehádal, vás přesvědčí o naprostém opaku, ta jejich vzájemná chemie stavící na základě přitažlivosti protikladů mě prostě odrovnala !! Samotný příběh se sice rozhodně nedá nezvat nijak složitým a logicky ani převratným, sledujeme totiž znovu pouze dvojici stárnoucích a neustále se špičkujících přátel, kteří se snaží chytit legendárního sumce a vyrovnat se s tím, že jejich děti Jacob Goldman slušného Kevina Pollaka a Melanie Gustafson Daryl Hannah, která pravděpodobně nikdy nevypadala rozkošněji, se rozhodly žít spolu, zatímco v lásce teď má přijít řada konečně i na Matthewova Maxe, což však rozhodně není vůbec na škodu, celý snímek si tak rozhodně na nic nehraje a chce prostě jen pořádně pobavit, k čemuž pomáhají i další menší rodinné zápletky, především pak děda Gustafson skvělého Burgesse Mereditha, kterého jsem si zamiloval už ve Stallonově sérii Rocky v roli kouče Mickeyho Goldmilla, mě vždy spolehlivě rozesmál, stejně jako Ann Morgan Guilbert v roli Mama Ragetti, neodpustím si připomenout, že ta ačkoliv hraje matku Sophie Loren, je ve skutečnosti jen o šest let starší !! Oproti prvnímu snímku došlo ke změně režiséra, když velmi dobrého Donalda Petrieho, který mimochodem pro film objevil Julii Roberts, nahradil Howard Deutch, přičemž právě Grumpier Old Men rozhodně platí za jeho majstrštyk, i kameramana, což vnímám jako největší plus, geniálního Taka Fujimota totiž považuju za jednoho z nejméně doceněných lidí v oboru, což rozhodně nelze říci o Alanu Silvestrim, kterého naopak dnes zná téměř každý, i v tomto smyslu došlo ke kvalitativnímu posunu, tentokrát se totiž často se vykrádající lenivý Silvestri znovu předvedl !! Scénář má na svědomí znovu Mark Steven Johnson, který mě chytil za srdce Simonem Birchem, aby pak následně vplul do vod komiksových adaptací, s nimiž si však dokonale zkazil svoji pověst, ony totiž snímky jako Daredevil či Ghost Rider spadají spíš do kategorie dost velkých zklamání, z čehož nakonec vyplývá, že zde prostě a jednoduše zafungovala ta obligátní shoda okolností, když jen tak mimochodem vznikla geniální komedie, která stejně jako Matthau s Lemonem zraje jako víno, ta silná nadčasovost mě opravdu fascinuje, Dej si pohov, kámoši 2 totiž vůbec nestárne a kouká se na to stejně krásně jako na Sophii Loren, jejíž půvab prostě jednomu dokáže vynahradit všechny ty drobné nedostatky téhle lehce pozapomenuté pecky !! () (méně) (více)